Mitä Tarkoittaa TO BE ABLE TO SUPPORT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan tukea
• pystyä elättämään

Esimerkkejä To be able to support käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

If I'm going to live in L. A…, I have got to be able to support myself.
Jos aion asua täällä, minun täytyy pystyä elättämään itseni.

There were enough for me to be able to support it, but there were less than we might have hoped.
Lista on välttävä, joten voin puolustaa sitä, mutta suppeampi kuin olimme toivoneet.

As to the profile, there's some common sense there, but we need to be able to support our hypotheses.
Profiili kyllä käy maalaisjärkeen, mutta meidän on voitava tukea hypoteesejämme.

It is very important to be able to support- via the programme- the commendable work carried out by these organisations.
On erittäin tärkeää, että ohjelmalla voidaan tukea kyseisten järjestöjen arvokasta työtä.

Pro-testosterone is backed by screened herbal technology along with analysis to be able to support it.
Pro-testosteroni on tukena seulotaan kasviperäisten tekniikkaa sekä analyysi voi tukea sitä.

Tana Oy is delighted and privileged to be able to support a Finnish conflict resolution professional.
Tana Oy on iloinen saadessaan tukea suomalaista konfliktinratkaisun ammattilaista.

Despite these difficulties the report contains enough positive elements for me to be able to support it.
Näistä puutteista huolimatta mietintö sisältää riittävästi myönteisiä seikkoja, jotta voin kannattaa sitä.

These issues are too important for us to be able to support this type of wording or requirement.
Nämä kysymykset ovat liian tärkeitä, jotta voisimme tukea tällaista sanamuotoa tai edellytystä.

Studying there was, however, expensive and Méchain's father did not have the necessary resources to be able to support his son.
Opiskelu oli kuitenkin kallista ja Méchain isä ei ole tarvittavia resursseja, jotta ne voivat tukea hänen poikansa.

In a flexible and effective manner, this instrument ought to be able to support initiatives to promote parliamentary democracy.
Tällä välineellä pitäisi pystyä tukemaan joustavasti ja tehokkaasti aloitteita, joilla edistetään parlamentaarista demokratiaa.

Paragraph 6 deals with qualified majority voting but is too unclear, especially paragraph 6 c, for me to be able to support it.
Kohdassa käsitellään määräenemmistöpäätöstä, mutta se on liian epäselvä, erityisesti 6 c kohta, jotta voisin tukea sitä.

More focus on trends and forecasts is needed in order to be able to support policy making and programme design.
Suuntauksiin ja ennusteisiin on kiinnitettävä enemmän huomiota, jotta voidaan tukea päätöksentekoa ja ohjelmien suunnittelua.

In order to be able to support these principles they have to be based on the fundamental idea of a'Union of the peoples and of the states.
Jotta näitä periaatteita olisi mahdollista tukea, on niiden rakennuttava"kansojen ja valtioiden unionin" perusajatuksen varaan.

Group auditors should be involved in and have a clear overview of the complete audit process to be able to support and defend the group audit opinion.
Heidän olisi osallistuttava koko tilintarkastusprosessiin ja saatava siitä selkeä yleiskuva voidakseen puoltaa ja puolustaa konsernin tarkastuskertomusta.

We hope to be able to support further innovative actions in this area which may also address the issues of Alzheimer's and other dementias.
Toivomme voivamme tukea tällä alalla uusia innovaatiotoimia, joissa voidaan niin ikään käsitellä Alzheimerin tautiin ja muihin dementioihin liittyviä kysymyksiä.

This would help the national authorities to have a clearer idea of when the Fund is likely to be able to support them in recovering from a disaster.
Tämä auttaisi jäsenvaltioiden viranomaisia saamaan selkeämmän kuvan siitä, milloin rahastosta voisi saada tukea katastrofista toipumiseen.

It only wants the sector to be able to support itself, as far as possible, through its own resources, receiving aid of course for research and development and for the environment.
Se haluaisi kuitenkin, että tämä ala voisi puolustaa itseään mahdollisimman paljon omin voimin saamalla tietenkin tukea tutkimukseen ja kehittämiseen ja myös ympäristöön.

That would help the national authorities to have a clearer idea of when the fund is likely to be able to support them in recovering from a disaster.
Näin kansalliset viranomaiset saavat selkeämmän käsityksen siitä, milloin niille todennäköisesti voidaan myöntää tukea katastrofista selviytymiseen.

The EU needs to be able to support those Member States who face difficult situations due to their geographical location, and the patterns of travel flows and migratory routes.
EU: n on pystyttävä tukemaan niitä jäsenvaltioita, joiden tilanne on vaikea niiden maantieteellisen sijainnin sekä matkustusvirtojen ja maahanmuuttoreittien vuoksi.

We would have liked to have seen clearer criteria in order to be able to support such a position, particularly in the light of the debate on Nord Stream.
Olisimme halunneet nähdä selkeämpiä kriteereitä voidaksemme tukea mietinnössä esitettyä kantaa, erityisesti Nord Stream-hanketta koskevan keskustelun valossa.

Given that we are striving to achieve sustainable growth, it is important to define environmental technology if we are to be able to support it.
Kun otetaan huomioon kestävän kasvun tavoite, ympäristöteknologian määritteleminen on tärkeää, jotta sitä voitaisiin myös tukea.

I would ask that we vote against the Committee's Amendments Nos 21 and 26 in order to be able to support the compromise amendments tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.
Pyytäisin, että äänestäisimme valiokunnan tarkistuksia 21 ja 26 vastaan, jotta voimme tukea Euroopan kansanpuolueen(kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmän esittämää kompromissitarkistusta.

As the Commission has also pointed out, it is very important that the conditions are created in our countries for these people to be able to support themselves and their children.
On tärkeätä, kuten komissio on myös korostanut, että meidän maissamme luodaan sellaiset ehdot, että nämä ihmiset voivat huolehtia itsestään ja lapsistaan.

The complete elimination of animal fats makes it all the more necessary to be able to support the development of Community-wide production of vegetable proteins: this objective must be a priority for the European negotiator.
Liha- ja luujauhon täyden eliminoinnin vuoksi on entistä välttämättömämpää voida tukea kasviproteiinien tuotannon kehitystä yhteisössä. Tämän tavoitteen on oltava eurooppalaiselle neuvotteluosapuolelle ensimmäisellä sijalla.

We think that lawyers/advocates should, to a certain extent, be exempt from the reporting obligation, but the proposals from both the Commission and Parliament are not sufficiently balanced or precise in this respect for us to be able to support them.
Mielestämme lakimiesammatin harjoittajat tai asianajajat pitäisi tietyssä määrin vapauttaa ilmoitusvelvollisuudesta, mutta niin komission kuin parlamentinkaan ehdotukset eivät ole tässä mielessä tarpeeksi tasapainoisia ja tarkkoja, jotta voisimme tukea niitä.

The instrument for the promotion of democracy and human rights is structured in such a way as to be able to support those in the different civil structures who are working for improvements in the human rights situation.
Demokratiaa ja ihmisoikeuksia edistävä väline on rakennettu niin, että sillä voidaan tukea erilaisissa yhteiskunnallisissa rakenteissa niitä, jotka toimivat ihmisoikeustilanteen parantamiseksi.

When the Berlin Wall fell, we were able to react not only with the enlargement project, the practical arrangements of which some may question, but which is undeniably necessary, but before that, we established the EBRD so as to be able to support the necessary economic and democratic transition.
Kun Berliinin muuri murtui, pystyimme vastaamaan laajentumishankkeeseen- jonka käytännön järjestelyt jotkut voivat asettaa kyseenalaisiksi, mutta jotka olivat kiistatta tarpeellisia- mutta sitä ennen perustimme Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin, jotta pystyisimme tukemaan tarvittavaa taloudellista ja demokraattista siirtymävaihetta.

Also an important part of our operations is organise various customer events, seminars and training sessions to be able to support our customers in the fast changing environment.
Erilaiset asiakastapahtumat, seminaarit ja koulutustilaisuudet ovat myös tärkeä osa toimintaamme, jotta pystymme tukemaan asiakkaitamme nopeasti muuttuvassa toimintaympäristössä.

We then have to attempt, together with the Member States, to find a solution for these projects, in order to be able to support them financially and to make sensible plans.
Sitten meidän on yritettävä, yhdessä jäsenvaltioiden kanssa, löytää ratkaisu näihin hankkeisiin voidaksemme tukea niitä taloudellisesti ja tehdäksemme järkeviä suunnitelmia.

These countries are currently experiencing a baby boom, due to the provision of appropriate incentives and facilities for parents who wish to have children but also wish to be able to support them, and who have been enabled to combine their parental responsibilities with paid employment.
Näissä maissa syntyvyys on nousussa, mikä johtuu asianmukaisista kannusteista ja helpotuksista vanhemmille, jotka haluavat paitsi saada lapsia myös pystyä elättämään heidät ja joille on annettu mahdollisuus yhdistää vanhemmuudesta johtuva vastuu ja palkkatyö.

Kuinka käyttää "to be able to support" Englanti lauseessa

We hope to be able to support your retreat soon!

The field has to be able to support tractor traffic.

Right, I wanted to be able to support myself financially.

Would you like to be able to support them better?

Glad to be able to support a worth while cause.

We also want to be able to support foster families.

To be able to support and reply to your requests.

We are pleased to be able to support their efforts.

Really nice to be able to support a local seller.

Does not appear to be able to support large TV.

Kuinka käyttää "voidaan tukea" Suomi lauseessa

Tilasuunnittelulla voidaan tukea myös luovia ryhmätyöprosesseja.

Työyhteisön savuttomuutta voidaan tukea eri keinoin.

Miten henkilöstöjohtamisella voidaan tukea yrityksen uudistumista?

Sheniä voidaan tukea myös akupisteitä käsittelemällä.

Tunnepuolen lukkojen käsittelyä voidaan tukea lempeästi.

Oikeanlaisella fyysisellä ympäristöllä voidaan tukea hoitotyötä.

Kilpailutusvaiheessa esimerkiksi vertailuperusteilla voidaan tukea kumppanuutta.

Yhteyttä voidaan tukea laskemalla sille korrelaatiokerroin.

Kuinka yksilötason ongelmaa voidaan tukea työpaikoilla?

Verkoston jäsenten muistia voidaan tukea esim.