Mitä Tarkoittaa TO BETTER CONTROL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• paremmin valvoa
• paremmin hallitsemaan
• paremman valvonnan

Esimerkkejä To better control käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This is done in order to better control the flow of air.
Tämä tehdään, jotta voidaan paremmin hallita ilmavirtausta.

The retention leads to transparency and also to better control.
Omavastuu johtaa avoimuuteen ja myös parempaan valvontaan.

In addition to better control, an integral policy evaluation is needed as a matter of urgency.
Paremman valvonnan lisäksi kaivataan kiireellisesti kattavaa toimintatapojen arviointia.

The General Data Protection Regulation will enable people to better control their personal data.
Yleinen tietosuoja-asetus antaa kansalaisille paremmat edellytykset hallita henkilötietojaan.

But gradually, you will learn to better control your feelings, and failures will occur less and less.
Mutta vähitellen, opit paremmin hallitsemaan tunteitasi, ja epäonnistumiset tapahtuvat yhä harvemmin.

On this basis, digital tools have the potential to help users to better control and secure their data.
Tältä pohjalta digitaalisiin välineisiin sisältyy potentiaali auttaa käyttäjiä kontrolloimaan ja suojaamaan datansa paremmin.

It also imposes restrictions to better control and reduce the risks involved in industrial and professional uses.
Siinä asetetaan myös rajoituksia, jotta voitaisiin paremmin valvoa ja vähentää riskejä, joita liittyy teollisuus- ja ammattikäyttöön.

In addition, some of the operations will be moved from Brussels to Sarajevo, leading to better control and quicker implementation.
Lisäksi osa toiminnoista siirrettäisiin Brysselistä Sarajevoon paremman valvonnan ja nopeamman toimeenpanon varmistamiseksi.

We want uniform coding standards in order to better control the circulation of works, and interoperability must be assured here too.
Vaadimme yhtenäisiä koodausstandardeja, jotka helpottavat teosten levityksen valvontaa. Yhteentoimivuus on varmistettava myös tältä osin.

Several Member States are also reforming their public administration and social security systems in order to better control expenditure levels.
Monissa jäsenvaltioissa on myös aloitettu julkishallinnon ja sosiaaliturvajärjestelmien uudistus, jotta menotasot saadaan paremmin hallintaan.

The interface shall provide private information enabling final customers to better control their energy consumption and use the information for further potential analysis.
Liitännän on tarjottava henkilökohtaisia tietoja, joiden perusteella loppukäyttäjät voivat paremmin säädellä energiankulutustaan ja käyttää tietoja säästömahdollisuuksien analysointiin.

If I have properly understood, your question refers to the importance we attach to the issue of structural deficits and to better control of public spending.
ES Mikäli oikein ymmärsin, kysyitte, miten tärkeänä pidämme rakenteellisia alijäämiä koskevaa ongelmaa ja julkisten menojen tehostettua valvontaa.

These smart meters will enable customers to better control their energy use and increase energy efficiency, helping to cut energy costs and reduce carbon emissions.
Kuluttajat voivat näiden älykkäiden mittareiden avulla valvoa paremmin energian käyttöään ja lisätä energiatehokkuutta ja auttaa siten leikkaamaan energiakustannuksia ja vähentämään hiilipäästöjä.

The implementation of the labour code reform in PT opens the possibility to better control fixed term contracts and self employment.
Työlainsäädäntöuudistuksen täytäntöönpanon myötä Portugalissa voidaan valvoa paremmin määräaikaisia sopimuksia ja itsenäistä ammatinharjoittamista.

There are many reasons for the generation of tin beads, often caused by one or more factors, so it is necessary to prevent and improve them one by one in order to better control them.
Tinahelmien syntymiseen on monia syitä, jotka usein johtuvat yhdestä tai useammasta tekijästä, joten niitä on tarpeen estää ja parantaa yksi kerrallaan, jotta niitä voidaan hallita paremmin.

Fisheries are among the richest natural resources of the seas, and in January a new system(50) to better control fisheries and fight against illegal fishing entered into force.
Kalakannat kuuluvat merten rikkaimpiin luonnonvaroihin, ja tammikuussa otettiin käyttöön uusi järjestelmä kalastuksen parempaa valvontaa ja laittoman pyynnin torjumista varten.

To better control the end result of the finished sculpture, sculptors have increasingly taken to making a detailed model and then reproducing it, on the same scale or enlarged.
Kontrolloidakseen paremmin valmista veistosta kuvanveistäjät ovat tehneet yksityiskohtaisia malleja ja luonnoksia, ja tehneet sitten veistoksen joko samassa tai suurennetussa mittakaavassa luonnoksen mukaan.

Manufacturers have responded to the growth of e-commerce by adopting a number of practices in order to better control the distribution of their products and the positioning of their brands.
Valmistajat on vastanneet verkkokaupan kasvuun omaksumalla joukon käytäntöjä, joiden avulla ne voivat paremmin valvoa tuotteidensa jakelua ja tuotemerkkiensä asemointia.

In order to better control actual in-use emissions and to prepare the in-service conformity process, a testing methodology for monitoring the emission performance requirements based on the use of portable emission measurement systems should be adopted within an appropriate timeframe.
Jotta voidaan entistä paremmin valvoa todellisessa käytössä syntyviä päästöjä ja valmistella käytönaikaista vaatimustenmukaisuusmenettelyä, olisi hyväksyttävä kannettavien päästömittauslaitteistojen käyttöön perustuvat testausmenetelmät päästövaatimusten valvontaan asianmukaisen määräajan puitteissa.

The apartment was designed to accommodate 2 or 3 people(with a bedroom with two single beds and a couple sofa bed), so you can share the rent in order to better control your expenses.
Huoneistossa oli kaksi tai kolme henkilöä(makuuhuone, jossa kaksi erillistä vuodetta ja pari vuodesohva), joten voit jakaa vuokran, jotta voit hallita kuluja paremmin.

We have to work together to find sustainable solutions at global and regional levels to better control borders while safeguarding the rights of those seeking international protection on the basis of a well-founded fear of persecution.
Meidän on löydettävä yhdessä kestäviä ratkaisuja globaalilla ja alueellisella tasolla, jotta voimme valvoa rajoja paremmin ja samalla taata niiden henkilöiden oikeudet, jotka hakevat perustellusti kansainvälistä suojelua vainotuksi tulemisen vuoksi.

The'O' Ring at the front as well as carrying the dog tag can be used to restrain your puppy or to put him or her on a leash to better control them, especially in a training environment.
O"-rengas edessä ja kuljettaa koiran tunnistetta voidaan käyttää pitämään pentusi tai asettamaan hänet talutushihnaan paremmin hallitsemaan niitä, erityisesti harjoittelualueella.

The acceptability of the policy options was considered in relation to better control and enforcement, the environmental dimension, commensurate administrative burden(i.e. taking account of the proportionality principle) including also the output of the public consultation.
Toimintavaihtoehtojen hyväksyttävyyttä tarkasteltiin ottaen huomioon valvonnan ja täytäntöönpanon tehostaminen, ympäristöulottuvuus, suhteellinen hallinnollinen taakka(suhteellisuusperiaatteen mukaan) sekä julkisen kuulemisen tulokset.

We believe we should support them by creating efficient tools not only to resolve the crises but also to better control the markets, improve quality and promote their products.
Käsityksemme on, että on tarpeen tulla heitä vastaan ja luoda tehokkaita välineitä, joilla ei ainoastaan ratkaista kriisejä, vaan myös hallitaan markkinat paremmin laadun ja tuotteiden parantamiseksi.

The resolution also calls on the Commission to ensure that all current legislation is properly enforced, including a single energy market, and also reiterates the Parliament's call for the roll-out of smart meters, all of which should improve the service that consumers receive, and allow them to better control the amount of energy they use.
Päätöslauselmassa kehotetaan komissiota niin ikään varmistamaan, että voimassa olevaa lainsäädäntöä pannaan asianmukaisesti täytäntöön, myös energian sisämarkkinoita koskevia säännöksiä, ja toistetaan parlamentin esittämä vaatimus älymittareiden käyttöönotosta, minkä yhteisesti pitäisi parantaa kuluttajien vastaanottamia palveluja ja auttaa heitä paremmin valvomaan käyttämänsä energian määrää.

In particular, Member States are recommended to reform tax and benefit systems; redirect public expenditure towards physical and human capital accumulation; introduce or enhance mechanism to better control spending; and improve the long-term sustainability of public finances, involving a fast reduction in public debt, further pension system reform, and efforts to raise employment rates, especially among women and older workers.
Jäsenvaltioille suositellaan erityisesti, että ne uudistavat verotus- ja sosiaalietuusjärjestelmiään; suuntaavat julkisia menoja fyysisen ja inhimillisen pääoman kartuttamiseen; ottavat käyttöön mekanismin, jonka avulla voidaan paremmin kontrolloida menoja, tai parantavat tällaisia mekanismeja; vahvistavat julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyyttä mm. vähentämällä ripeästi julkista velkaa, jatkamalla eläkejärjestelmän uudistamista ja erityisesti naisten ja ikääntyvien työntekijöiden työllisyysasteen nostamista.

The'O' Ring at the front as well as carrying the dog tag can be used to restrain your puppy or to put him or her on a leash to better control them, especially in a training environment.
Etuosan" O"-runko sekä koiran tunnisteen kantaminen voidaan käyttää pitämään pentuasi tai asettamaan hänet vankilaan, jotta he voisivat hallita paremmin, varsinkin koulutusympäristössä.

The tendency of Member States, faced with budgetary restrictions, to concentrate the available resources for their regional aid schemes on a few large investments equally induced the Commission to introduce a possibility to better control such cases which are likely to cause the most important distortions of competition.
Talousarvioon liittyvien rajoitusten kanssa painiskelevilla jäsenvaltioilla on tapana keskittää aluetukijärjestelmiin käyttämänsä varat muutamaan suureen investointiin, mikä sai komission ottamaan käyttöön menettelyn, jolla voidaan paremmin valvoa tapauksia, jotka todennäköisesti vääristävät eniten kilpailua.

Any change having potential to infringe the original design intent of the well plan particularly in regard to well control and other barriers to flow and their verification;
Mikä tahansa muutos, joka voi haitata porauskaivoa koskevan suunnitelman alkuperäistä tarkoitusta porauskaivojen hallinnan ja muiden virtaamisesteiden ja niiden todentamisen osalta;

Better to control the opposition.
On paras hallita vastapuolta heidän tietämättä.