Mitä Tarkoittaa TO CHANGE BEHAVIOUR Suomeksi - Suomeksi Käännös

• muuttamaan käyttäytymistä
• käyttäytymisen muuttamiseen
• käyttäytymisen muutoksen
• muuttaa käyttäytymismalleja

Esimerkkejä To change behaviour käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This might not help to change behaviour because.
Tämä ei ehkä auta muuttamaan käyttäytymistä koska.

Give realistic information on time and effort needed to change behaviour.
Kerro avoimesti kuinka paljon aikaa ja vaiva tarvitaan käyttäytymisen muutoksiin.

It is crucial to always seek to change behaviours in a way that promotes business.
Keskeistä on aina tavoitella liiketoimintaa edistävää käyttäytymisen muutosta.

The fourth involves empowering people as private citizens and helping them to change behaviour.
Neljännessä lisätään kansalaisten vaikutusmahdollisuuksia ja autetaan heitä käyttäytymisen muuttamisessa.

If we want to change behaviour, citizens should be well informed and empowered.
Mikäli haluamme muuttaa tottumuksia, kansalaisten on saatava riittävästi tietoa ja heidän toimintavalmiuksiaan olisi vahvistettava.

How can we use habit to change behaviour?
Miten tottumuksia voi hyödyntää käyttäytymisen muutoksessa?

Practitioners interested in learning more should read a recently published set of guidelines for mental imagery to change behaviour.
Aiheesta kiinnostuneiden kannattaa lukea hiljattain julkaistut suositukset mielikuvien käyttöön käyttäytymisen muutoksessa.

Does goal setting work to change behaviour?
Voidaanko tavoitteenasettelulla saavuttaa muutos käyttäytymisessä?

Some measures directly aim to change behaviour e.g. not to speed, to use seatbelts, to have lights on your bicycle, etc.
Osalla toimenpiteitä pyritään suoraan muuttamaan käyttäytymistä mukautuminen nopeusrajoituksiin, turvavöiden käyttö, pyörien valojen käyttö jne.

Awareness campaigns are needed to change behaviour.
Käyttäytymisen muuttamiseksi tarvitaan tiedotuskampanjoita.

This also requires incentives to change behaviour, such as taxes, grants or on-site advice by experts, including the monetary incentives provided by energy prices reflecting the external costs.
Tämä edellyttää myös kannustimia käyttäytymismuutoksiin, kuten veroja, avustuksia tai paikan päällä annettavia asiantuntijaneuvoja, sekä rahallisia kannustimia ulkoisia kustannuksia heijastavien energian hintojen muodossa.

E-Health can be used as a tool to change behaviour.
Sähköisiä terveyssovelluksia voidaan käyttää käyttäytymisen muutoksen tukena.

It will also seek to change behaviour among some parts of the sector by encouraging a shift from a mentality of grants to loans, strengthening their competitiveness while reducing reliance on public funding.
Lisäksi tukivälineen avulla pyritään muuttamaan alalla osin vallitsevaa avustuksiin nojaavaa suhtautumistapaa lainoja suosivaksi parantamalla yritysten kilpailukykyä ja vähentämällä riippuvuutta julkisesta rahoituksesta.

Mr President, a sensible energy policy should aim to change behaviour at every stage.
Arvoisa puhemies, järkevän energiapolitiikan päämääränä on oltava menettelytapojen muuttaminen kaikissa vaiheissa.

This field of intervention addresses the need to change behaviour, attitudes, norms and values which define and influence gender roles in society through education, training, the media, arts, the culture and science.
Tämä toiminta-ala liittyy tarpeeseen muuttaa käyttäytymismalleja, asenteita, sääntöjä ja arvoja, jotka määrittelevät sukupuoliroolit ja vaikuttavat niihin koulutuksen, tiedotusvälineiden, taiteen, kulttuurin ja tieteiden kautta.

There is evidence for the effectiveness of brief interventions to change behaviours such as smoking and physical activity.
On tieteellistä näyttöä, että lyhyet interventiot muuttavat käyttäytymistä kuten tupakointi tai liikunta.

Therefore, on its own initiative, the Committee wants to direct attention to the demand side and practical experiences of measures to change behaviour.
Tästä syystä komitea haluaa omasta aloitteestaan suunnata huomiota kysyntäpuoleen ja käytännön kokemuksiin toimista, joilla pyritään muuttamaan käyttäytymistä.

There are many different techniques that can be used to change behaviour 93 according to a recent list!
Käyttäytymisen muuttamiseen on tarjolla useita menetelmiä viimeisimmän listauksen mukaan jopa 93 erilaista menetelmää!

On 16 July attention will shift to the future of sustainable food and consumer-focused food policies that have the potential to change behaviours.
Heinäkuun 16. päivänä pidettävässä tapahtumassa kohdistetaan valokeila tulevaisuuden vastuulliseen ruoankulutukseen sekä kuluttajalähtöiseen elintarvikepolitiikkaan, jolla voidaan muuttaa tottumuksia.

A sensible energy policy should aim to change behaviour at all stages in which greenhouse gases are produced.
Järkevän energiapolitiikan tavoitteena on oltava menettelytapojen muutos kaikkialla siellä, missä kasvihuonekaasuja syntyy.

How many times have we, the Greens and regionalists, said in this House that the tax weapon really should be used to change behaviour that poses a threat to the climate?
Me vihreät ja alueiden itsehallinnon kannattajat olemme todenneet lukemattomia kertoja tässä parlamentissa, että verotusta olisi käytettävä aseena pyrittäessä muuttamaan käyttäytymistä, joka muodostaa uhan ilmastollemme?

It emerges very clearly from this proposed action plan that there is a need to change behaviour patterns, consumption patterns and production patterns and that our methods of production and consumption are unsustainable.
Ehdotetusta toimintasuunnitelmasta käy selvästi ilmi, että on olemassa tarve muuttaa käyttäytymismalleja, kulutusmalleja ja tuotantomalleja ja että tuotantomenetelmämme ja kulutustapamme eivät ole kestäviä.

By Tracy Epton, University of Manchester, United Kingdom Goal setting is a popular technique There are many different techniques that can be used to change behaviour 93 according to a recent list!
Tracy Epton, University of Manchester, United Kingdom Tavoitteenasettelu on suosittu menetelmä Käyttäytymisen muuttamiseen on tarjolla useita menetelmiä viimeisimmän listauksen mukaan jopa 93 erilaista menetelmää!

The area addresses the stereotyped images of women and men and the need to change behaviour, attitudes, norms and values which define and influence gender roles in the society.
Tämä liittyy stereotyyppisiin käsityksiin naisista ja miehistä sekä tarpeeseen muuttaa yhteiskunnan sukupuolirooleihin vaikuttavia käyttäytymistä, asenteita, normeja ja arvoja.

For the environment, the Commission acknowledges the need to explore an increased use of energy and environmentally-related taxes but current practice shows that environmental objectives are often best achieved when taxation instruments are combined with other measures, used consistently to change behaviour.
Ympäristön osalta komissio tunnustaa tarpeen tutkia energia- ja ympäristöverojen käytön lisäämistä, mutta nykykäytäntö osoittaa, että ympäristötavoitteet saavutetaan usein parhaiten yhdistämällä verotusvälineet muihin toimenpiteisiin, joita käytetään yhdenmukaisesti menettelytapojen muuttamiseksi.

Too often we overlook the importance of improving men's education so as to change behaviour, attitudes and involvement.
Meiltä jää liian usein huomaamatta miesten kasvatuksen tehostamisen tärkeys käyttäytymisen, asenteiden ja osallistumisen muuttamiseksi.

We need incentives here in order to change behaviour- as the rapporteur said,'penser autrement'- but this will only happen in governments, in administrations, in businesses, and for citizens, if they understand what potential there is for making savings.
Tarvitsemme kannustimia toimintamme muuttamiseksi, kuten esittelijä sanoi"penser autrement", mutta toimintamme muuttuu hallituksen, viranomaisten, yritysten ja kansalaisten tasolla ainoastaan, kun ymmärretään, mitkä ovat säästömahdollisuudet.

Developing Smart Grids in a competitive retail market should encourage consumers to change behaviour, become more active and adapt to new‘smart' energy consumption patterns.
Älykkäiden verkkojen kehittämisen kilpailukykyisillä vähittäismarkkinoilla tulisi rohkaista kuluttajia muuttamaan tottumuksiaan, aktivoitumaan ja mukautumaan uusiin”älykkäisiin” energiankulutusmalleihin.

Such measures must be accompanied by preventive work and efforts to change behaviour and attitudes. Clear proof of this comes from the results of a fairly recent Eurobarometer survey, which showed that one in three Europeans, roughly 33%, regarded themselves as very or fairly racist.
Näiden toimien lisäksi on ehkäistävä ja muutettava tiettyjä käyttäytymismalleja ja asenteita, mistä todistavat selkeästi Eurobarometrin äskettäin toteuttaman kyselyn tulokset, joiden mukaan noin 33 prosenttia eli yksi kolmesta eurooppalaisesta piti itseään erittäin tai melko rasistisena.

A renewed effort is needed to implement Community environmental legislation, complement it through the use of economic instruments to provide the right signals and incentives to change behaviour, as well as removing damaging subsidies, and using fewer resources or using and reusing them more efficiently.
Tarvitaan lisäponnisteluja yhteisön ympäristölainsäädännön panemiseksi täytäntöön, sen täydentämiseksi taloudellisilla välineillä, jotka antavat oikeanlaisia signaaleja ja kannustimia toiminnan muuttamiseksi, haitallisten tukien poistamiseksi sekä luonnonvarojen käytön vähentämiseksi tai tehostamiseksi ja kierrättämiseksi.

Kuinka käyttää "to change behaviour" Englanti lauseessa

We develop negotiation skills to change behaviour and achieve measurable results.

Progress to change behaviour in these villages has been painfully slow.

Just like kids, they like to change behaviour to test us.

It allows workers to make pledges to change behaviour to save energy.

We will use appropriate action to change behaviour and stop unacceptable behaviour.

And to change behaviour significantly, the taxes have to be very high.

Are we missing an opportunity to change behaviour and realise the benefits?

Behaviour change and readiness to change behaviour takes place in this context.

Workplace responses to support perpetrators seeking to change behaviour should be extended.

As your communications partner, our mission is to change behaviour through creativity.

Kuinka käyttää "käyttäytymisen muuttamiseen, muuttamaan käyttäytymistä" Suomi lauseessa

Eläimen ulkonäön tai käyttäytymisen muuttamiseen tähtäävät toimenpiteet kielletään.

Keiden käyttäytymisen muuttamiseen teidän tulee erityisesti panostaa?

Saat käytännön ohjeita käyttäytymisen muuttamiseen sekä tarvittaviin tukitoimiin.

Myyntityö suostuttelemalla muut muuttamaan käyttäytymistä tai päätään.

Käyttäytymisen muuttamiseen tarvitaan enemmän kuin pelkkää omien tekemisten mittaamista.

Motivaatio auttaa muuttamaan käyttäytymistä ja elämäntapaa ihannepainon saavuttamiseksi.

Tottumuksen, tavan tai käyttäytymisen muuttamiseen on kuitenkin varattava aikaa.

Data voi auttaa muuttamaan käyttäytymistä parempaan suuntaan.

Asiakkaiden tarpeisiin perehdytään ja pyritään muuttamaan käyttäytymistä sen suuntaiseksi.

Muiden käyttäytymisen muuttamiseen kirjoittajat pyrkivätkin kollektiivisin keinoin.