Mitä Tarkoittaa TO CONCEDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• myöntämään
• luovuttamaan
• luopumaan
• myöntää
• myöntymään
• tunnustaa

Esimerkkejä To concede käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Are you ready to concede?
Oletko valmis luovuttamaan?

You want to concede that the Doctor isn't a person.
Toisin sanoen haluat myöntää, että Tohtori ei ole henkilö.

Sounds like he wants to concede.
Hän tuntuu haluavan myöntyä.

I'm not ready to concede the game. That's right.
En ole valmis hyväksymään peliä. Tuo on oikein.

P-Patrick, w-we h-have to concede.
M-m-meidän täytyy luovuttaa.

I'm willing to concede that you have done some stupid things.
Olen valmis myöntämään, että sinä olet tehnyt tyhmiä juttuja.

Who says I'm ready to concede?
Kuka sanoo, että olen valmis luovuttamaan?

But I think we got to concede… that he might have gotten out of here.
Mutta taidamme joutua myöntämään, että hän saattoi päästä pakoon.

And you want me to concede?
Ja avaisivat tien valintaani, ja sinä haluat minun luovuttavan?

I'm not going to concede that that would be the way that this would be used.
En aio myöntää että se olisi tapa jolla tätä käytettäisiin.

That's right. I'm not ready to concede the game.
En ole valmis hyväksymään peliä. Tuo on oikein.

Damon needs to concede that his younger brother is a better dancer.
Damonin täytyy myöntää, että hänen nuorempi veljensä on parempi tanssija.

Well… I might be old enough to concede that that's true.
Saatan olla tarpeeksi vanha myöntääkseni, että se on totta.

I think… that's a concess… I don't think it's something we want to concede.
Minun mielestäni… Emme halua tunnustaa sellaista.

I'm not ready to concede the game.
En ole valmis hyväksymään peliä.

That the Doctor isn't a person. In other words, you want to concede.
Toisin sanoen haluat myöntää, että Tohtori ei ole henkilö.

Janus refused to concede defeat.
Janus ei suostunut myöntämään tappiotaan.

We are ready to concede that your blood ties to this property preceded our legal ones. But if this is proven.
Ohittaa lailliset oikeutemme. Mutta jos tämä on totta, olemme valmiit myöntämään, että veriside taloon.

These bots are programmed to concede every game automatically.
Nämä botit ohjelmoidaan myöntämään jokainen peli automaattisesti.

When it comes to reprimanding citizens for their actions, Member States have been willing to concede sovereignty.
Kun kansalaisia on ojennettava heidän tekojensa takia, jäsenvaltiot ovat olleet halukkaita luopumaan itsemääräämisoikeudestaan.

Everyone was prepared to concede defeat and let the animal go.
Tappion ja päästämään eläimen. Kaikki olivat valmiita myöntämään.

We shall continue to put pressure on our government to concede a referendum.
Jatkamme hallituksemme painostamista, jotta se suostuisi kansanäänestykseen.

Everyone was prepared to concede defeat and let the animal go.
Jokainen valmistautui myöntämään tappionsa ja antaa eläimen mennä.

Instead, they rushed to divide the committee positions and other sinecures in the parliament which the ruling"United Russia" party was willing to concede.
Sen sijaan ne ryntäsivät jakamaan komiteapaikkoja ja muita nimellisiä virkoja, joista hallitseva Yhtenäinen Venäjä-puolue oli valmis luopumaan.

So you are prepared to concede this may well be the work of William Bell?
Valmistaudutko myöntämään, että William Bell saattaa olla tämän takana?

The Middle East her military monopoly? Is Britain willing to concede she's finally too weak to make.
Että on vihdoin liian heikko tekemään Lähi-idästä armeijansa monopolin? Voiko Britannia myöntää.

We are willing to concede Yeah. that there is not enough room in the marketplace.
Olemme valmiit myöntämään, ettei markkinoilla ole tarpeeksi tilaa- Niin.

In exchange for Philip's help against his father, Richard promised to concede to him his rights to both Normandy and Anjou.
Vastalahjaksi Filipin avusta Henrikiä vastaan Rikhard lupasi tunnustaa Filipin oikeudet sekä Normandiaan että Anjouhun.

And I refuse to concede a mind that thinks so much like mine can be all bad.
Enkä suostu myöntymään, että mieli, joka ajattelee kuten minä, on kokonaan paha.

The current problems started because the armed groups were not prepared to concede control over the prisons to the authorities.
Nykyiset ongelmat alkoivat, koska aseistautuneet joukot eivät olleet valmiita luovuttamaan vankiloiden valvontaa viranomaisille.