Mitä Tarkoittaa TO INVENT NEW Suomeksi - Suomeksi Käännös

• keksiä uusia
• kehittää uusia

Esimerkkejä To invent new käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I have to invent new ways of counting money!
Minun täytyy keksiä uusia tapoja laskea rahaa!

Martín, this is not the time to invent new groups and things.
Martín, ei nyt ole aika luoda uusia ryhmiä.

We need to invent new responses and new social attitudes.
Meidän pitää kehittää uusia vastauksia, uusia sosiaalisia asenteita.

It's a tougher battle than we expected but we fight on, day after day, to invent new drugs.
Taistelu oli kovempi kuin odotimme. Taistelimme kuitenkin päivä toisensa jälkeen, kehittäen uusia lääkkeitä.

I will have to invent new ways to count money!
Minun täytyy keksiä uusia tapoja laskea rahaa!

She only reopen the wound, causing not only for the umpteenth time to remember the details of the betrayal, but also to invent new ones.
Hän vain uudelleen haavan, joka aiheuttaa paitsi sadannen kerran muistaa yksityiskohtia pettämistä, mutta myös keksiä uusia.

The Union has to invent new public governance for investment.
Unionin on kehitettävä uusi julkinen hallintomalli investointeja varten.

Toome Metall is constantly updated with new products and our goal is to invent new, long lasting and durable products.
Toome Metalli on alinomaan uusilla tuotteilla täydentyvä yritys, jonka tarkoitus on keksiä uusia, pitkäkestoisia ja kestäviä tuotteita.

It is impossible to invent new ideas if we fear to test the old assumptions and make mistakes.
Toisaalta uusien ideoiden keksiminen on mahdotonta jos pelkäämme liikaa virheitä.

For those that have still not been recorded, it is time to invent new methods of detection and identification.
On aika keksiä uusia keinoja niiden varastojen paljastamiseksi ja paikantamiseksi, jotka ovat edelleen luetteloimatta.

Monstrum is procedurally generated, so in each playthrough players will face new fears and will have to invent new tactics.
Monstrum on selviytymiskauhupeli, jossa kenttä on proseduraalisesti generoitu, joten pelaajan tulee joka pelikerralla keksiä uusia taktiikoita ja uusien kauhujen varalle.

Every day science moves forward, to invent new medicines are new and useful properties of various plants.
Joka päivä tiede etenee, keksiä uusia lääkkeitä ovat uusia ja hyödyllisiä ominaisuuksia eri kasvien.

But at that time, the animals used to be content with a limited set of edibles available to them in nature, man gradually brought the diversity of his desk to incredible limits, and continues to invent new dishes.
Mutta tuolloin käytetyistä eläimistä tyytymään rajallinen joukko edibles niiden käytettävissä luonnossa, ihminen vähitellen toi monimuotoisuutta hänen desk uskomaton rajoja, ja edelleen keksiä uusia ruokalajeja.

Our societies will have to invent new ways of liberating the potential of young people and older citizens.
Yhteiskuntiemme on keksittävä uusia keinoja nuorten sukupolvien ja ikääntyneiden kansalaisten kasvupotentiaalin käyttämiseksi.

Actually, mankind has long been inventedalgorithm is a sequence of actions that must be slowly, carefully perform, not to invent new ways on the go as pokleit wallpaper in the corner, it is an internal or external.
Oikeastaan, ihmiskunta on pitkään ollut keksittyalgoritmi on sarja toimia, jotka on hitaasti, varovasti tehdä, ei keksiä uusia tapoja mennä niin pokleit taustakuvaksi nurkassa, se on sisäinen tai ulkoinen.

And she had even started to invent new and creative ways to wear her clothes so they start to feel as new..
Hän oli jopa alkanut keksiä uusia luovia tapoja käyttää vanhoja vaatteitaan ja saada ne tuntumaan uusilta..

Deleuze inverts the Kantian arrangement: experience exceeds our concepts by presenting novelty, and this raw experience of difference actualizes an idea, unfettered by our prior categories, forcing us to invent new ways of thinking see Epistemology.
Deleuze kääntää kantilaisen järjestyksen: kokemus ylittää käsitteemme tuomalla ilmi uutuuksia, ja tämä raaka kokemus erosta aktualisoi idean, joka ei ole aikaisempien kategorioidemme kahlehtima, ja pakottaa meidät näin keksimään uusia tapoja ajatella.

I am also not surprised that there is a worldwide race to invent new titles and roles to manage these areas, as one man/woman shows have not been sufficient in a long time.
Eikä ihmetytä yhtään miksi maailmalla keksitään kilpaa uusia titteleitä ja rooleja johtamaan näitä alueita, koska yhden miehen/naisen show ei ole riittänyt enää pitkään aikaan.

It is not about wanting to impose rules artificially which make European firms less competitive or hamper them more in international competition. It is not about wanting to invent new rules, nor does it propose to..
Mistä ei ole kyse: kyse ei ole siitä, että haluttaisiin asettaa keinotekoisia sääntöjä, jotka heikentäisivät eurooppalaisten yritysten kilpailukykyä tai vaikeuttaisivat niiden toimintaa kansainvälisillä markkinoilla: kyse ei ole siitä, että haluttaisiin keksiä uusia sääntöjä, eikä sellaista edes ehdoteta.

But, as it is, we seem to have to keep trying to invent new mechanisms all the time to actually deal with a process that is already there but is not obvious and is not transparent.
Näyttää kuitenkin siltä, että meidän on edelleenkin yritettävä kaiken aikaa kehittää uusia mekanismeja käsitelläksemme jo olemassa olevaa menettelyä, joka ei ole selvä eikä avoin.

We must ask whether these are signs of an individual and collective resignation in face of the vastness of the task facing humanity and the urgent need for action, or is this a sign of lack of imagination and incapacity to invent new ways and new means which will measure up to the globalization of the problems.
Meidän on kysyttävä, ovatko nämä merkkejä yksilöllisestä ja kollektiivisesta luovutuksesta ihmiskuntaa kohtaavan tehtävän laajuuden ja äkillisen toimien tarpeen edessä, vai onko tämä merkki mielikuvituksen puutteesta ja kyvyttömyydestä keksiä uusia tapoja ja keinoja jotka vastaisivat ongelmien maailmanlaajuistumiseen.

I am not asking you to invent new ideas but to take last week's package presented by the President of the Commission and Commissioner Olli Rehn and to put this package with its four cornerstones on the table of the Council and the table of your colleagues.
En pyydä teitä keksimään uusia ideoita, vaan viemään komission puheenjohtajan ja komission jäsen Olli Rehnin viime viikolla esittelemän paketin ja sen neljä kulmakiveä neuvoston ja kollegoidenne käsiteltäväksi.

I would like to give you something of a warning against resuming the debate on an INRA programme or whatever the thing is called, by which I mean a warning that we would only be delaying matters still further if we were now to start a debate about amending the financial legislation or even the Financial Perspective, or if we were to invent new bureaucratic structures that first needed to be developed.
Haluaisin pikemminkin varoittaa teitä hieman siitä, että nyt aloitettaisiin taas keskustelu Inra-ohjelmasta tai mikä sen nimi nyt onkaan, nimittäin varoittaa siinä mielessä, että hidastamme vain taas koko asiaa, jos aloitamme nyt keskustelun esimerkiksi rahoituslainsäädännön tai jopa rahoitusnäkymien muuttamisesta tai jos luomme uusia byrokraattisia rakenteita, jotka pitäisi ensin kehittää.

We must try to invent new techniques, unrecognizable which are unlike any previous method to avoid childishness, ridicule make our world unlike any other where previous standards don't apply which must be new, like the technique.
Meidän täytyy keksiä uusia tekniikoita, tunnistamattomia jotka ovat erilaisia kuin mitkään aikaisemmista menetelmistä välttääksemme lapsellisuutta, naurunalaiseksi joutumista tehdä maailmastamme jotain aivan erilaista mihin aiemmat mittapuut eivät sovi ja niidenkin pitää olla uusia, kuten tekniikan.

An hour and a half to invent a new menu!
Tuntia aikaa keksiä uusi lista!

We had to invent a new technology just to find it.
Meidän piti kehittää etsintää varten uusi skannausteknologia.

I shall have to invent a new classification of lunatic for you.
Minun on keksittävä teille uusi hulluuden luokitus.

In the next 1 0 minutes. I have to invent something new.
Minun pitää keksiä jotain uutta 10 minuutissa.

Classification of lunatic for you. I shall have to invent a new.
Minun on keksittävä teille uusi hulluuden luokitus.

Treadwell's need to invent a new persona for himself led him to elaborate fabrications.
Treadwellin tarve kehittää itselleen uusi henkilöllisyys,- johti hänet keksimään tarinoita.