Mitä Tarkoittaa TO LEAVE THE STATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• lähtemään asemalta
• lähteä kuljetusaluksellaan

Esimerkkejä To leave the station käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Train is ready to leave the station.
Juna on valmis lähtemään asemalta.

To make a class-2 inspection of your cargo Captain, we need before we can allow you to leave the station.
Meidän on tutkittava lastinne, ennen kuin saatte lähteä asemalta.

The train was about to leave the station.
Juna oli juuri lähtemässä asemalta.

If you try to leave the station you will be shot.
Jos yritätte poistua asemalta, teidät ammutaan.

These are never supposed to leave the station.
Näiden ei pitäisi ikinä lähteä asemalta.

But you have to leave the station to get to the tunnel.
Mutta ensin pitää lähteä asemalta, jotta pääsee tunneliin.

If I can't, I will be forced to leave the station.
Jos en saa, joudun lähtemään asemalta.

Doctor. wishes to leave the station a day early. The Antidean transport.
Tohtori. Antediaanit haluavat lähteä kuljetusaluksellaan päivää aiemmin.

I guess this train isn't ready to leave the station.
Tämä juna ei taida olla valmis lähtemään asemalta.

I don't really get to leave the station, so this is.
En saisi jättää paikkaani, joten tämä on.

To make a class-2 inspection of your cargo before we can allow you to leave the station. Captain.
Meidän on tutkittava lastinne, ennen kuin saatte lähteä asemalta.

The Train is ready to leave the station. All aboard!
Juna on valmis lähtemään asemalta. Kaikki kyytiin!

Keep your ticket until you get out of the station because you need it to leave the station.
Pidä lippu kunnes saat ulos asemalta, koska sitä tarvitaan lähteä asemalta.

The Train is ready to leave the station. All aboard!
Kaikki kyytiin! Juna on valmis lähtemään asemalta.

I want your personal guarantee that the rest of my people… Those who harmed no one will be allowed to leave the station in peace.
Haluan henkilökohtaisen takuusi, että muu väkeni- jotka eivät satuttaneet ketään, pääsevät pois asemalta.

Time for the T train to leave the station.
L-junan on aika lähteä tältä asemalta!

All aboard! The Train is ready to leave the station.
Juna on valmis lähtemään asemalta. Kaikki kyytiin!

All aboard! The Train is ready to leave the station.
Kaikki kyytiin! Juna on valmis lähtemään asemalta.

The Antidean transport wishes to leave the station a day early.
Antediaanit haluavat lähteä kuljetusaluksellaan päivää aiemmin.

They are not to be allowed to leave the station.
Älkää päästäkö heitä poistumaan asemalta. Vahvistusjoukkomme hoitavat heidän laivastonsa.

In the meantime, I suggest you attend to the artifact and leave the station to us.
Huolehtikaa te sillä välin esineestä ja jättäkää Babylon 5 meidän huoleksemme.

I request permission to leave this station.
Pyydän lupaa lähteä tältä asemalta.

But you're gonna find a way to leave my station.
Mutta etsit keinon lähteä asemaltani.

I did not give you permission to leave your station. Burnham.
Burnham, en antanut lupaa poistua asemaltasi.

Burnham, I did not give you permission to leave your station.
Burnham, en antanut lupaa poistua asemaltasi.

I did not give you permission Burnham. to leave your station.
Burnham, en antanut lupaa poistua asemaltasi.

The Reagan had to leave station three days ago due to propulsion issues, but we do have a backup en route, and they can launch from the Red Sea.
Reaganin piti jättää asema kolme päivää sitten moottorivian vuoksi,- mutta meillä on vara-alus matkalla ja he voivat lähteä Punaiseltamereltä.