Mitä Tarkoittaa TO MAKE THE BEST USE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hyödyntää parhaalla
• parhaiten hyödyntää

Esimerkkejä To make the best use käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Prioritising to make the best use of resources.
Resurssien mahdollisimman hyvä hyödyntäminen etusijalle.

This will help to ensure that slots go to those carriers able to make the best use of them.
Näin autetaan varmistamaan, että lähtö- ja saapumisaikoja annetaan yhtiöille, jotka pystyvät parhaiten hyödyntämään niitä.

However, if you need to make the best use of these platforms, you may consider a platform like Plex.
Kuitenkin, jos haluat käyttää parhaiten näiden alustojen, voit harkita alusta kuten Plex.

Throwing away your life means to make the best use of it.
Elämän hukkaan heittäminen on parasta mitä voi tehdä.

To make the best use of this software, you don't have to be an IT expert or a programmer.
Jotta parhaiten ohjelmiston käytöstä, sinun ei tarvitse olla tietotekniikan asiantuntija tai ohjelmoija.

The aim is not, of course, military, but to make the best use of our research.
Tavoite ei tietenkään ole sotilaallinen vaan tutkimustoimintamme paras mahdollinen hyödyntäminen.

If you wish to make the best use of Scrivener, you should not try to type down everything into a single document.
Jos haluat tehdä parhaiten hyödyntää Scrivenerin, sinun ei pitäisi yrittää kirjoittaa alas kaiken yhdeksi asiakirjaan.

May I suggest that we work together and do our utmost to make the best use of these possibilities.
Ehdotan, että teemme yhdessä kaiken voitavamme, jotta nämä mahdollisuudet hyödynnetään mahdollisimman tehokkaasti.

A discussion on how to make the best use of alerts within the Network is also needed.
Lisäksi tarvitaan keskustelua siitä, miten varoituksia voidaan parhaiten hyödyntää verkostossa.

This will help to ensure that slots go to those carriers able to make the best use of them.
Näin on helpompi varmistaa, että lähtö- ja saapumisaikoja annetaan niille lentoliikenteenharjoittajille, jotka pystyvät parhaiten hyödyntämään ne.

However, if you intend to make the best use of an image editor, use an updated computer.
Kuitenkin, jos aiot tehdä paras käyttää kuvankäsittelyohjelmassa, Käytä päivitettyä tietokonetta.

The EU Framework invites Member States to allocate sufficient funding from national budgets, and to make the best use of EU and international funding.
EU: n puitekehyksessä kehotetaan jäsenvaltioita osoittamaan toimiin kansallisista talousarvioista riittävästi rahoitusta ja hyödyntämään EU: n ja kansainvälistä rahoitusta.

This is the way to make the best use of the framework for stronger economic growth set in place by European Economic and Monetary Union.
Näin käytetään parhaiten hyväksi Euroopan talous- ja rahaliiton muodostamia puitteita, jotka luotiin talouskasvun voimistamiseksi.

It is in all countries' economic interests to make the best use of their human resources.
On kaikkien maiden taloudellisten etujen mukaista pyrkiä käyttämään henkilöresurssinsa parhaalla mahdollisella tavalla hyödyksi.

It will also look to make the best use of available resources, such as the newly completed network of Commission delegations in South East Asia.
EU pyrkii myös hyödyntämään parhaalla mahdollisella tavalla käytössä olevat voimavarat kuten juuri valmistuneen komission Kaakkois-Aasian lähetystöjen verkoston.

It must also combat climate change and step up its research effort in order to make the best use of the opportunities that research can offer.
N on myös torjuttava ilmastonmuutosta ja pantava vauhtia tutkimustoimintaan tutkimuksen tarjoamien mahdollisuuksien hyödyntämiseksi parhaalla mahdollisella tavalla.

ENCOURAGES the economic operators to make the best use of the information and training and the possibilities to cooperate that the customs authorities offer.
ROHKAISEE taloudellisia toimijoita hyödyntämään mahdollisimman tehokkaasti tulliviranomaisten tarjoamaa tietoa ja koulutusta sekä yhteistyömahdollisuuksia niiden kanssa.

Furthermore, cumbersome national procedures still in force will be abolished, in order to enable transport firms to make the best use of the possibilities of cabotage.
Lisäksi tällä hetkellä voimassa olevat monimutkaiset kansalliset menettelyt poistetaan, jotta liikenneyritykset voivat hyödyntää mahdollisimman hyvin kabotaasiliikenteen mahdollisuuksia.

The Member States, their regional and local authorities should be encouraged to make the best use of structural funds while ensuring that their operational programmes contribute for a more effective implementation of environmental legislation.
Jäsenvaltioita ja niiden alueellisia ja paikallisia viranomaisia pitäisi kannustaa rakennerahastojen hyödyntämisessä parhaiten taaten se, että niiden alueellisilla toimintaohjelmilla edistetään ympäristölainsäädännön tehokkaampaa täytäntöönpanoa.

The Commission should include training and education of the health workforce as a priority area and consider how to make the best use of EU tools for financing this.
Komission olisi otettava terveydenhuoltohenkilöstön koulutus mukaan painopistealana ja pohdittava, miten EU: n välineitä voitaisiin hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla sen rahoittamiseksi.

This shows that, to achieve our goal, we have been able to make the best use of the tools provided by the current interinstitutional agreement.
Tämä osoittaa, että olemme tavoitteemme saavuttamiseksi voineet hyödyntää nykyisen toimielinten välisen sopimuksen tarjoamia välineitä mahdollisimman tehokkaasti.

The Commission considers it essential to support this new type of company and to provide the framework to allow businesses to make the best use of this legal form in practice.
Komissio pitää tärkeänä tämän uuden yhtiömuodon tukemista ja puitteiden tarjoamista yrityksille, jotta ne voivat hyödyntää sitä parhaalla mahdollisella tavalla.

In order to make the best use of resources and expertise and take account of the different types of spending for which the Commission is responsible, new organisational structures will have to be brought in and others phased out.
Jotta voimavarat ja asiantuntemus saataisiin parhaiten hyödynnettyä ja jotta otettaisiin huomioon komission vastuulla olevien menolajien väliset erot, komissioon on myös luotava uusia organisaatiorakenteita ja poistettava joitakin organisaatiorakenteita asteittain käytöstä.

For people who are planning their wedding during the winter season have a great opportunity to make the best use of Christmas wedding flowers in their wedding because during this season.
Henkilöt, jotka suunnittelevat niiden häät talvikaudeksi aikana on suuri mahdollisuus hyödyntää parhaalla mahdol joulua häät kukat, niiden häät, koska tämän kauden aikana.

Your report correctly points to a number of issues which are particularly relevant for the poorest regions if they are to make the best use of the allocated funds.
Mietinnössänne tuodaan aivan oikein esiin useita kysymyksiä, jotka ovat erityisen tärkeitä köyhimpien alueiden kannalta, jotta ne voisivat hyödyntää niille myönnettyjä varoja parhaalla mahdollisella tavalla.

The joint Transport/Environment Council in June 1998 also called for measures to make the best use of the existing infrastructure, to achieve a shift to less environmentally damaging modes of transport, and the use of economic instruments to reduce fuel consumption, emissions, and noise.
Myös kesäkuussa 1998 neuvostossa kokoontuneet liikenne- ja ympäristöasioiden ministerit vaativat toimenpiteitä nykyisen infrastruktuurin hyödyntämiseksi parhaalla mahdollisella tavalla, toimenpiteitä ympäristöä vähemmän vahingoittaviin liikennemuotoihin siirtymiseksi sekä taloudellisia keinoja polttoaineen kulutuksen, päästöjen ja melun vähentämiseksi.

On the question of the Development Fund, we are in close dialogue with Serbia and other countries in the Western Balkan region concerning how to make the best use of the IPA and how to make it even more effective.
Kehitysrahastoa koskevasta kysymyksestä totean, että käymme Serbian ja muiden Länsi-Balkanin alueen maiden kanssa tiivistä vuoropuhelua siitä, miten parhaiten hyödyntää liittymistä valmistelevaa tukivälinettä(IPA) ja miten tehdä siitä vieläkin tehokkaampi.

The aim is to help companies operating in the retail sector of the EU to make the best use of the internal market freedoms in order to stimulate the growth of their services and promote innovation, whilst respecting the objectives of economic, social and territorial cohesion, together with worker, consumer and environmental protection.
Tavoitteena on auttaa EU: ssa kaupan ja jakelun alalla toimivia yrityksiä hyödyntämään paremmin sisämarkkinoiden tarjoamia vapauksia ja edistää siten niiden palvelujen kehittämistä ja innovointia kunnioittaen taloudellisen, sosiaalisen ja alueellisen koheesion sekä työntekijöiden, kuluttajien ja ympäristön suojelun tavoitteita.

Although we already have a legal framework and earmarked funds, we still need the wholehearted commitment of our national and local governments in order to make the best use of the unique opportunity we have created together to foster regional development in the EU.
Vaikka meillä on käytössämme oikeudellinen kehys ja korvamerkityt varat, kansallisten ja alueellisten hallitusten on silti varauksetta sitouduttava hyödyntämään parhaalla mahdollisella tavalla ainutlaatuista tilaisuutta, jonka avulla aiomme yhdessä tukea aluekehitystä EU: ssa.

Only the establishment of an open, comprehensive and result-orientated dialogue with the Cuban authorities will enable us to make the best use of the variety of instruments the EU and its Member States have at their disposal to further cooperation in the fields of political relations, human rights, investment and trade, development work, scientific research, educational exchanges and culture.
Ainoastaan Kuuban viranomaisten kanssa käytävän avoimen, kattavan ja tavoitteellisen vuoropuhelun avulla meidän on mahdollista hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla niitä eri välineitä, joita EU: lla ja sen jäsenvaltioilla on käytössään yhteistyön edistämiseksi poliittisten suhteiden, ihmisoikeuksien, investointien ja kaupan, kehitysyhteistyön, tieteellisen tutkimuksen, koulutusvaihdon ja kulttuurin aloilla.

Kuinka käyttää "to make the best use" Englanti lauseessa

Extensive data management to make the best use of data.

are usually designed to make the best use of the.

Want to make the best use of your business data?

Do you wish to make the best use of eLearning?

How to make the best use of student credit cards?

I plan to make the best use of my time.

Kuinka käyttää "hyödyntää parhaalla, parhaiten hyödyntää" Suomi lauseessa

Genomikeskus perustetaan, jotta genomitietoa voidaan hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla.

Väärät, joka näyttää parhaiten hyödyntää epäilemättömästi.

Haluaisitko oppia, miten voit parhaiten hyödyntää mm.

Katso miten voit parhaiten hyödyntää sisältöjäsi

Käytössä olevia resursseja tulee hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla.

Eikö sitä kannata hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla?

Kaikki puuraaka-aine tulisi hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla.

Näin voit hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla joka minuutti. 1.

Silloin he voisivat hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla omia vahvuuksiansa.

syntyneet osaavat parhaiten hyödyntää taitojaan loppuvuodesta.