Mitä Tarkoittaa TO PRESENT THEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• esittää ne
• esitellä ne
• esittää niitä

Esimerkkejä To present them käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It's my honor to present them both to you.
On kunnia antaa ne molemmat sinulle.

What gifts to give and how to present them.
Mitä lahjoja antaa ja miten ne esitetään.

We're going to present them the game.
Esitämme heille pelin, jota he aikovat pelata.

All the other girls have their fathers to present them.
Kaikkien muiden vanhemmat ovat paikalla ohjaamassa tyttöjä.

And it's my job to present them to you.
Minun työni on esitellä teille niitä.

So if I can't get elected, then why not find somebody else to present them?
Jos minua ei valita, miksei joku muu voi esittää niitä puolestani?

We won't be able to present them until tomorrow.
Voimme esittää huomenna lisää argumentteja.

There is little to choose flowers, it is important to present them correctly.
On vähän valita kukkia, on tärkeää esittää ne oikein.

But they are trying to present them in films even more“big”.
Mutta he yrittävät esittää ne elokuvissa vieläkin"isommiksi.

But anyway, as they are tabled, I have to present them now.
Mutta kun nämä tarkistukset on kerran jätetty, minun on nyt esiteltävä ne.

But above all, I intend to present them with a Declaration of Independency.
Ennen kaikkea aion esittää heille itsenäisyysjulistuksen.

If the injured party has claims for damages, he or she may request the prosecutor to present them in court.
Jos asianomistajalla on rikoksen johdosta korvausvaatimuksia, hän voi pyytää, että syyttäjä esittää ne oikeudessa.

Then why not find somebody else to present them? So if I can't get elected?
Jos minua ei valita, miksei joku muu voi esittää niitä puolestani?

Make sure to present them with a bouquet of luscious red roses, also available through uGiftIdeas.
Varmista esittää ne kimpun mehevä punaisia ruusuja, saatavilla myös uGiftIdeas.

Rather than jamming your inbox, we decided to present them to you here on a web page instead.
Sen sijaan että häirintä postilaatikkoosi, päätimme esittää ne teille täällä verkkosivulla sijaan.

I hope that I will have the possibility to introduce these proposals by June this year and to present them to you.
Toivon voivani julkistaa nämä ehdotukset kesäkuuhun mennessä ja esitellä ne teille samalla.

That is why we sought to present them again and also to be consistent with the view which we take in Portugal.
Tämän vuoksi yritimme esittää niitä uudelleen ja olla johdonmukaisia siinä, millaisen kannan otamme Portugalissa.

They will be shipping their display and of course their new products over to Germany to present them to adult product vendors from all over the globe.
He toimittavat näyttelynsä ja tietysti uudet tuotteensa Saksaan esitelläkseen niitä aikuisille tuotteiden myyjille ympäri maailmaa.

The congressman had planned to present them to you sooner, but as fortune would have it, he misplaced one of them.
Hänen oli tarkoitus antaa nämä jo aiemmin, mutta jostain kohtalonoikusta hän kadotti toisen vähäksi aikaa.

I am rather surprised that we were able to read the various proposals you have outlined in Le Monde before you came to present them to the House.
Olen varsin yllättynyt siitä, että saimme lukea esittämänne eri ehdotukset Le Monde-sanomalehdestä ennen kuin esititte ne parlamentille.

At times humorous statement on who I am I'm going to present them with a compelling, and how I plan to learn from this experience.
Ja ajoittain humoristisen lausunnon siitä, kuka olen, Esitän vakuuttavan, järkevän- ja miten aion oppia tästä kokemuksesta.

To present them to Parliament as a single package would, in my view, be extremely unwise since they are in fact separate subjects.
Niiden esittäminen parlamentille samassa paketissa olisi mielestäni erittäin epäviisasta, koska ne ovat kaksi erillistä asiaa.

The individuality of these flowers is an irresistible desire to present them to any holiday, and always this gift will find a grateful response in the soul.
Kukkien yksilöllisyys on vastustamaton halu toimittaa ne mihin tahansa lomaan, ja aina tämä lahja löytää kiitollisen vastauksen sielussa.

We have been keeping all the Council configurations busy, and in recent months we have tried very hard to work through the essential points with the European Parliament and now to present them as a strategy.
Olemme pitäneet kaikki neuvoston kokoonpanot työllistettyinä ja viime kuukausina olemme tehneet paljon työtä käydäksemme läpi keskeiset kohdat Euroopan parlamentin kanssa ja esittääksemme ne nyt strategiana.

Amendment 1, 2 and 3 from Mr Lardin fell as he was not in attendance to present them and no other member volunteered to present them on his behalf.
Jean Lardinin tekemät muutosehdotukset 1, 2 ja 3 hylättiin, koska hän ei ollut läsnä esittääkseen ne, eikä kukaan jäsenistä tarjoutunut esittämään niitä hänen puolestaan.

Mr President, like my colleague Mrs Ask, I would like to finish by saying that you are more than welcome to send your opinions to us by e-mail if you did not have an opportunity to present them here today.
Arvoisa puhemies, kollegani Beatrice Askin tavoin haluan päättää puheenvuoroni muistuttamalla, että voitte mielellään lähettää meille mielipiteitänne sähköpostitse, jos ette päässeet esittämään niitä täällä tänään.

The aim is to obtain general approval for the proposed objectives and working methods in order to present them in an interim re port to the Laeken European Council in December 2001.
Päämääränä on ehdotettujen tavoitteiden ja työmenetelmien yleinen hyväksyminen, jotta ne voitaisiin esittää joulukuussa 2001 kokoontuvalle Laekenin Eu-rooppa-neuvostolle laadittavassa välikertomuksessa.

The centralised customs clearance as set out in the modernized customs code, introduces the possibility to declare goods for free circulation in a member state but to present them to customs in another member state.
Uudistetussa tullikoodeksissa esitetty keskitetty tulliselvitys antaa mahdollisuuden luovuttaa tavarat vapaaseen liikkeeseen jäsenvaltiossa ja esittää ne tullille toisessa jäsenvaltiossa.

Several delegations and the Presidency stressed the importance and urgency of these proposals and asked the Commission to present them as soon as possible, and in any case before Christmas.
Useat valtuuskunnat ja puheenjohtaja korostivat ehdotusten tärkeyttä ja kiireellisyyttä sekä kehottivat komissiota antamaan ne mahdollisimman pian ja joka tapauksessa ennen joulua.

This EU Framework calls upon Member States to prepare or revise their national Roma integration strategies in the light of the EU goals defined in the framework, and to present them to the Commission by end of December 2011.
Tässä puitekehyksessä jäsenvaltioita kehotetaan laatimaan tai tarkistamaan omia kansallisia romaniväestön integrointistrategioitaan ottaen huomioon puitekehyksessä esitetyt EU: n tavoitteet ja esittämään ne komissiolle joulukuun 2011 loppuun mennessä.