Mitä Tarkoittaa TO THE FORE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• esiin
• esille
• etualalle
• etusijalle
• etualalla
• etusijalla
• rautahermoinen

Esimerkkejä To the fore käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The harmonious society came to the fore.
Esiin tuli yhtenäinen yhteisö.

This is my time… to step to the fore, take my place as leader of the family.
Astua esiin, ottaa paikkani suvun johtajana. Tämä on minun hetkeni.

It's interesting terminology coming to the fore.
On mielenkiintoista mitä terminologiaa tulee esiin.

Territorial cohesion brings new issues to the fore and puts a new emphasis on existing ones.
Alueellinen koheesio tuo esille uusia kysymyksiä ja uusia painotuksia.

We have to ensure that our science is put to the fore.
Meidän on varmistettava, että tiede asetetaan etusijalle.

Sustainability is also to the fore in our policy.
Myös kestävä kehitys on politiikassamme etusijalla.

However, the recent fresh and fashionable packaging has come to the fore.
Tuoreet ja muodikkaat pakkaukset ovat kuitenkin tulleet esille.

And hungry for power. He had come to the fore because he was impatient.
Ja vallanhaluinen. Hän oli tullut etualalle, koska oli kärsimätön.

Now Emma, as a partisan of progress, it is my duty to keep this town to the fore.
Emma, ajan edistystä ja minun on pidettävä kaupunki eturintamassa.

The natural taste of the food comes to the fore without further additives.
Elintarvikkeiden luonnollinen maku tulee esille ilman lisäaineita.

The recent use of sarin gas in Syria has also brought this issue to the fore.
Myös Syyriassa hiljattain käytetty sariinikaasu on tuonut asian esille.

A reserve guard with nerves of steel came to the fore. And then with two seconds left.
Ja kun aikaa on jäljellä kaksi sekuntia… rautahermoinen vaihtopelaaja astuu kentälle.

They will contribute to bringing the common cultural heritage to the fore.
Toimien tarkoituksena on tuoda esille yhteistä kulttuuriperintöä.

Therefore, to the fore all the same mechanical methods of dealing with wood shields.
Siksi etupäässä kaikki samat mekaaniset menetelmät puunsuojusten käsittelemiseksi.

The trade unions in particular have been to the fore in this regard.
Varsinkin ammattiliitot ovat olleet tässä suhteessa etualalla.

The issue came to the fore when the ANI discovered a number of breaches of these legal provisions.
Tämä asia tuli esiin, kun ANI havaitsi, että kyseisiä oikeussääntöjä oli rikottu.

But now, it has been judged right to let more national brands come to the fore.
Mutta nyt on katsottu oikeaksi antaa kansallisempien brändien tulla etualalle.

We do not intend to push commercial issues to the fore in all fields of research.
Meidän aikomuksenamme ei ole asettaa kaupallisia näkökohtia etusijalle kaikilla tutkimusaloilla.

And then with two seconds left… a reserve guard with nerves of steel came to the fore.
Ja kun aikaa on jäljellä kaksi sekuntia… rautahermoinen vaihtopelaaja astuu kentälle.

In recent years, she has raised gender equality issues to the fore more actively than previously.
Viime vuosina hän on nostanut tasa-arvokysymyksiä esille aikaisempaa aktiivisemmin.

These developments have, nevertheless, been served to bring consumer issues to the fore.
Nämä tapahtumat ovat kuitenkin auttaneet tuomaan kuluttajakysymyksiä esille.

This came to the fore at the end really of the industrial era where everything was mass production.
Tämä tuli etualalle oikeastaan teollisuuden ajan päättyessä kun massatuotanto lisääntyi.

Different national policy objectives to be pursued often come to the fore at WRC.
Kansallisten politiikkojen erilaiset tavoitteet tulevat usein etualalle WRC: ssä.

This issue has come to the fore because the media has played up the religious reawakening in Iran.
Tämä asia on tullut esiin, koska tiedotusvälineissä on liioiteltu Iranin uskonnollista uudelleenheräämistä.

Against this background, the weaknesses of TEN-E have come to the fore in 2007-2009.
Tätä taustaa vasten ovat TEN-E-ohjelman heikkoudet tulleet esille vuosina 2007-2009.

His astronomy brought back to the fore, Harriot went on to make the earliest telescopic observations in England.
Hänen tähtitieteen tuodaan takaisin etualalle, Harriot lähti tekemään pian teleskooppikädensija havaintoja Englanti.

The crisis has also once again brought the role of credit rating agencies to the fore.
Kriisi on myös jälleen kerran nostanut esiin luottoluokituslaitosten aseman.

A cursory glance gives a distorted understanding of the style, putting to the fore the dry mechanics, in which there is no soul.
Pintapuolisesti antaa vääristynyt käsitys tyyli, asettaa etualalle kuiva mekaniikka, jossa ei ole sielua.

In this case, the characteristic manifestations of the main pathological process come to the fore.
Tässä tapauksessa tärkeimmät patologiset prosessin tyypilliset ilmentymät tulevat esiin.

Furthermore, new needs and constraints have come to the fore in recent years which directly affect the Mediterranean transport sector.
Viime vuosina esiin on noussut myös uusia tarpeita ja rajoitteita, joilla on suora vaikutus Välimeren alueen liikennesektoriin.

Kuinka käyttää "to the fore" Englanti lauseessa

The fruit is to the fore here though.

Put the action to the fore of discussion.

Come up to the fore and are noticed.

The house to the fore has two stories.

So the shooters come to the fore here.

Again, ballads were to the fore on Charley.

They come to the fore in different moments.

And those are applied to the fore arm.

A large deck hatch to the fore deck.

The blogging community comes to the fore again!

Kuinka käyttää "esiin, etualalle, esille" Suomi lauseessa

Näiden avulla nostetaan esiin varsinainen substanssiosaaminen.

Jumalan sanasta nousi etualalle kysymykset Luojasta.

Hyvin olit tässä tuonut esiin pääpointteja.

Stanssasin etualalle pakkauskartongista Mariannen stanssilla talventörröttäjän.

Nostitte esille tosi paljon tärkeää asiaa!

Asuinpaikkalöydöt ovat tulleet esille rinteen yläosasta.

Ongelmia tulee heti esiin vähintään kaksi.

Maapähkinän siemenpalosta kuoriutuu esiin kaksi hernettä.

Fod kaivettiin esiin vasta oireiden perusteella.

Otat esiin tärkeän aiheen, kiitos siitä.