Mitä Tarkoittaa TO THE MONETARY ANALYSIS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• rahatalouden analyysissa

Esimerkkejä To the monetary analysis käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 was unchanged at- 0.1% in April 2010.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3: n vuotuinen kasvuvauhti oli huhtikuussa 2010 ennallaan eli-- 0, 1.

Turning to the monetary analysis, the latest data confirm a continued deceleration in monetary dynamics.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän kasvun hidastuneen edelleen.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 stood at 0.2% in July 2010, unchanged from June.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3: n vuotuinen kasvuvauhti oli heinäkuussa 0, 2% eli sama kuin kesäkuussa.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 remained negative in December 2009, standing at- 0.2.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3: n vuotuinen kasvuvauhti oli joulukuussa 2009 edelleen negatiivinen eli- 0, 2.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 rose to 1.1% in August 2010, from 0.2% in July.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3: n vuotuinen kasvuvauhti nopeutui elokuussa 1, 1 prosenttiin heinäkuussa 0, 2.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 remained slightly negative, at- 0.1%, in March 2010.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3: n vuotuinen kasvuvauhti oli maaliskuussa 2010 yhä hienokseltaan negatiivinen eli-- 0, 1.

Turning to the monetary analysis, the latest data confirm a continued deceleration in both broad money and credit growth.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat lavean rahan määrän ja luotonannon kasvun hidastuneen edelleen.

Turning to the monetary analysis, the latest evidence confirms a moderating rate of monetary expansion in the euro area.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän kasvun euroalueella hidastuvan.

Turning to the monetary analysis, the latest data confirm that developments in broad money and credit growth remain subdued.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat lavean rahan määrän ja luotonannon kehityksen pysyneen vaimeana.

Turning to the monetary analysis, the Governing Council again discussed the assessment of monetary developments in depth.
Rahatalouden analyysissä EKP n neuvosto keskusteli jälleen perinpohjaisesti rahatalouden kehitysarviosta.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 turned positive and was 0.2% in June 2010, after- 0.1% in May.
Rahatalouden analyysissa todettiin M3: n vuotuisen kasvuvauhdin kääntyneen positiiviseksi ja olleen 0, 2% kesäkuussa 2010 toukokuussa-- 0, 1.

Turning to the monetary analysis, the latest data confirm the continued deceleration in the pace of underlying monetary expansion.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän kasvun hidastuneen edelleen.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 was broadly unchanged, at 1.0% in September 2010, after 1.1% in August.
Rahatalouden analyysissa todettiin M3 n vuotuisen kasvuvauhdin pysyneen kutakuinkin ennallaan ja olleen 1, 0% syyskuussa 2010 elokuussa 1, 1.

Turning to the monetary analysis, the Governing Council again had a thorough discussion of underlying developments in money and credit.
Rahatalouden analyysissä EKP: n neuvosto keskusteli jälleen perinpohjaisesti rahan määrän ja luottojen kasvun taustalla olevasta kehityksestä.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rates of broad money and credit aggregates, while still remaining strong, continued to decline in September.
Rahatalouden analyysin perusteella laveiden raha- ja luottoaggregaattien vahvana pysynyt vuotuinen kasvu hidastui syyskuussa edelleen.

Turning to the monetary analysis, various estimates of underlying broad money growth point to a sustained but moderating rate of monetary expansion in the euro area.
Rahatalouden analyysissa useat arviot lavean rahan trendikasvusta viittaavat siihen, että rahan määrän kasvu jatkuu euroalueella.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rates of M3 and loans to the private sector declined further in September, to 1.8% and- 0.3% respectively.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3 n vuotuinen kasvuvauhti hidastui syyskuussa entisestään 1, 8 prosenttiin ja yksityiselle sektorille myönnettyjen lainojen vuotuinen kasvuvauhti- 0, 3 prosenttiin.

Turning to the monetary analysis, the latest data confirm the continued deceleration in the pace of underlying monetary expansion and thus support the assessment of moderate inflationary pressures.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän trendikasvun hidastuneen entisestään ja tukevat siis arviota, että inflaatiopaineet ovat vähäisiä.

Turning to the monetary analysis, the latest data confirm the high month-to-month volatility of developments in M3 and its components observed since the intensification of the financial turmoil in September 2008.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat, että M3: n ja sen erien kehitys on ollut kuukausitasolla hyvin vaihtelevaa rahamarkkinoiden häiriöiden voimistuttua syyskuussa 2008.

Turning to the monetary analysis, the latest evidence confirms a continued deceleration in the underlying pace of monetary expansion in the euro area, supporting the view that inflationary pressures are diminishing.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän trendikasvun hidastuneen euroalueella edelleen ja tukevat näkemystä, että inflaatiopaineet pienenevät tällä hetkellä.

Turning to the monetary analysis, the latest monetary data refer to the end of August and thus do not yet embody the impact of the recent intensification of the financial market turmoil.
Rahatalouden analyysista todettakoon, että tuoreimmat rahataloutta koskevat tilastot kuvaavat tilannetta elokuun lopussa eikä niissä siis vielä näy rahoitusmarkkinoiden epävakauden viimeaikaisen voimistumisen vaikutus.

Turning to the monetary analysis, the data for October confirm the ongoing decline in the annual growth rates of M3 and loans to the private sector, to 0.3% and- 0.8% respectively.
Rahatalouden analyysissa lokakuuta koskevat tiedot vahvistivat M3: n vuotuisen kasvuvauhdin hidastuneen entisestään( 0, 3 prosenttiin) ja yksityiselle sektorille myönnettyjen lainojen kokonaismäärän supistuneen edelleen vuositasolla 0, 8.

Turning to the monetary analysis, the annual growth rate of M3 turned slightly positive in January 2010, rising to 0.1%. This reflects mainly a base effect and confirms the assessment of continued weak monetary growth.
Rahatalouden analyysissa ilmeni, että M3 n vuotuinen kasvu muuttui tammikuussa 2010 hienokseltaan positiiviseksi ja oli 0, 1%, mikä johtuu pääasiassa vertailuajankohdan vaikutuksesta ja vahvistaa arviota rahan määrän kasvun pysymisestä heikkona.

Turning to the monetary analysis, the latest data and estimates provide further evidence of an ongoing deceleration in the underlying pace of monetary expansion in the euro area. This implies a further reduction in inflationary risks in the medium term.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmista tilastotiedoista ja arvioista saadaan lisänäyttöä siitä, että rahan määrän trendikasvu edelleen hidastuu euroalueella, eli inflaatioriskit pienenevät keskipitkällä aikavälillä.

The reference value for monetary growth is an important part of the first pillar of the strategy, which assigns a prominent role to the analysis of monetary developments.
Rahan määrän kasvulle asetettu viitearvo on keskeinen osa strategian ensimmäistä pilaria, jossa annetaan merkittävä asema rahan määrän kehityksen arvioinnille.