Esimerkkejä To the seaside käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Or go to the seaside.
Surprise her. Take her to the seaside.
Yllätä hänet. Vie hänet rannalle.We would go to the seaside together again.
Tomorrow, we're all going to the seaside.
Huomenna lähdetään kaikki rannalle.We went to the seaside for the day, just him and me.
Menimme meren rannalle päiväksi, vain hän ja minä.Can't we go to the seaside?
Miksemme voi mennä rannalle?As a special treat, Lou has taken his friend Andy to the seaside.
Erikoisyllätyksenä Lou on vienyt ystävänsä Andyn meren rantaan.You ought to take a trip to the seaside, it will do you good.
Sinun pitäisi matkustaa meren rannalle, tekisi sinulle hyvää.Once empty beaches fill with tourists, as holiday makers flock to the seaside.
What a good idea to take us to the seaside in your new car.
Oli mainio ajatus tuoda meidät merenrantaan uudella autollanne.For day trips and sightseeing. Sheila was home on break and we have been going to the seaside.
Sheila oli lomalla koulusta ja olemme käyneet merenrannalla päiväretkillä- ja katselemassa nähtävyyksiä.Yes, on vacation. To the seaside.
Meren rannalle. Kyllä, lomalle.And then I moved to the seaside and I got a job as a gardener, and began to feel better.
Sitten muutin merenrantaan ja sain työn puutarhurina ja aloin voida paremmin.We have never been to the seaside.
Facilitate people's access from the metro stations to the seaside and the services of Rantaraitti, for example, by adding signs and increasing pedestrian traffic routes as, at its longest, the distance from an Espoo metro station to Rantaraitti is only 1.5 kilometres.
Helpottaa ihmisten kulkemista metrolta merelle ja Rantaraitin palveluiden pariin esimerkiksi opastusta parantamalla ja kevyen liikenteen liikkumistapoja lisäämällä, sillä Espoon metroasemilta on enimmilläänkin vain 1, 5 kilometriä Rantaraitille.Have you never been to the seaside?
Ettekö ole koskaan olleet rannikolla?Alice had been to the seaside once in her life, and had come to the general conclusion, that wherever you go to on the English coast you find a number of bathing machines in the sea, some children digging in the sand with wooden spades, then a row of lodging houses, and behind them a railway station.
Alice oli meren rantaa kerran elämässään, ja tulleet yleiseen johtopäätös, että aina kun menet siitä Englanti rannikolla löydät useita uiminen koneet Take the old road to the seaside.
Menkää vanhaa tietä merelle.All because those two from accounts just had enough of everything andwanted to go to the seaside.
Vain koska kaksi tilintarkastajaa, jotka saivat kaikesta tarpeekseen,halusivat mennä rannalle.My mother really had taken me to the seaside as a child.
Äiti oli oikeasti vienyt minut merelle, kun olin pieni.No restaurant butlinked to a clean spot in the Main Street we missed the view being so close to the seaside. More.
Ystävällinen henkilökunta puhuu hyvää Englanti Ei ravintoloita, muttayhdistetty puhtaalle paikalla Main Street kadonnut näkymä on niin lähellä merenrantaa. Lue lisää.Who fancies a trip to the seaside, to see Uncle Pete?
This is their first ever trip to the seaside.
Tämä on niiden ensimmäinen matka merenrantaan.This luxury estate's strategic position,surrounded by the charming Tuscan countryside close to the seaside, makes it perfect for relaxing summer holidays in contact with nature, but also close to the town's main services, renowned shopping areas and most exclusive bars and restaurants.
Tämä ylellinen Estate strateginen sijainti,jota ympäröi viehättävä Toscanan maaseutu lähellä merenrantaa, tekee siitä täydellisen rentouttaville kesälomille kosketuksissa luontoon, mutta myös lähellä kaupungin tärkeimpiä palveluita, kuuluisia ostosalueita ja eksklusiivisin baareja ja ravintoloita.Everyone thought we would gone to the seaside.
Kaikki luulivat meidän menneen meren rannalle.This comprised two large buses going to the seaside once a year with 150 people aboard.
Tähän kuului se, että 150 ihmistä matkusti kahdella isolla linja-autolla merenrantaan kerran vuodessa.You need a vacation. You should go to the seaside or something.
Menisit merenrannalle tai jotain. Tarvitset lomaa.Tallinnan sydän siirtyy takaisin merenrantaan, jossa on sen historiallinen ja oikeutettu paikka.When I was a kid I used to love going to the seaside with my uncle.
There's nothing better than a good old trip to the seaside in the beautiful summer months!
Ei ole mitään parempaa kuin perinteinen huviretki merenrannalle kauniina kesäkuukausina!
