Esimerkkejä
Together in harmony
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
All races living together in harmony and love.
Kaikki rodut asuvat yhdessä sopuisasti ja rakastaen.
There, the animals, tall trees andshrubs are living together in harmony.
Siellä eläimet, korkeita puita japensaita elävät sovussa.
Should be able to exist together in harmony. I believe that all living things.
Uskon, että kaikkien elollisten tulisi elää yhdessä harmoniassa.
Long ago, the four nations lived together in harmony.
Kauan sitten neljä kansaa eli harmoniassa keskenään.
Black and whites live together in harmony. in favor of a world where Mayme, push those thoughts aside.
Työnnä ajatukset sivuun- jossa mustat ja valkoiset elävät sopusoinnussa. sen maailman puolesta.
Air. Long ago, the four nations lived together in harmony. Fire.
Kauan sitten neljä kansaa eli harmonisesti yhdessä. Tuli. Ilma.
Extra-capsular ligaments join together in harmony with the other ligaments and provide joint stability.
Tasajännitelähteiden rinnankytkennässä komponenttilähteiden plus-navat kytketään yhteen ja samoin miinus-navat yhteen.
In this forest, humans andsquirrels still live together in harmony.
Tässä metsässä ihmiset jaoravat elävät yhä sopusoinnussa.
The two parties must work together in harmony and ensure that their respective positions reflect these priorities well.
Molempien neuvotteluosapuolten on toimittava yhteisymmärryksessä ja varmistettava, että niiden neuvottelutavoitteet kuvastavat tosiasiallisesti kyseistä painopistettä.
I believe that all living things… should be able to exist together in harmony.
Uskon, että kaikkien elollisten tulisi elää yhdessä harmoniassa.
With mutual openness instead of a gentlemen's agreement, the Council andParliament can dance together in harmony without fear of the ground giving way beneath their feet or of further public distrust leading to an eruption.
Keskinäinen avoimuus herrasmiessopimuksen sijaan aiheuttaa sen, että neuvosto japarlamentti voivat tanssia yhdessä sovussa pelkäämättä maan sortumista jalkojensa alta tai kansalaisten jatkuvan epäluottamuksen aiheuttamaa purkautumista.
Our scripture says how good it is when brothers andsisters can dwell together in harmony.
Pyhän kirjan mukaan on hyvä, kunsisarukset ovat yhdessä harmoniassa.
Long ago, the four nations lived together in harmony. fire, air… Water.
Ilma. Kauan sitten neljä kansaa eli harmoniassa keskenään. Tuli.
It's distinguished by… By the idea that every voice is its own melody but together in harmony.
Sille on ominaista ajatus,- että joka äänellä on oma melodiansa, jotka yhdessä tuottavat harmonian.
Building a common home in which to live together in harmony whilst maintaining the individuality and diversity of each means acquiring the skills to communicate with one another effectively and to understand one another better.
Jos halutaan rakentaa yhteinen alue, jossa ihmiset voivat elää sovussa säilyttäen yksilöllisyytensä ja erilaisuutensa, ihmisten on hankittava taitoja voidakseen kommunikoida tehokkaasti keskenään ja ymmärtää toisiaan entistä paremmin.
Except here, on this remote planet, Romulans andKlingons live together in harmony.
Paitsi täällä, tällä kaukaisella planeetalla romuluslaiset jaklingonit elävät yhdessä.
This is not the way to create the conditions for the nations of Europe to live together in harmony and to be able to cooperate to achieve a shared future.
Näin ei luoda sellaisia oloja, joissa Euroopan kansakunnat eläisivät sopusoinnussa ja voisivat tehdä työtä yhdessä yhteisen tulevaisuuden hyväksi.
Natura 2000 sites are not strict conservation sites, but areas where people andwildlife can live together in harmony.
Natura 2000-alueet eivät ole tiukasti suojeltuja alueita, vaan niillä ihmiset ja luonnonvaraiset eläimet jakasvit voivat elää sopusoinnussa toistensa kanssa.
And only by this way can our species so different,live together in harmony and mutual resp.
Vain siten rotumme,- jotka ovat niin erilaisia,elää yhdessä keskinäisen kunnioi.
We should see it not as a hindrance, but as a challenge, oreven an opportunity to better our mutual understanding and to live together in harmony.
Meidän ei pitäisi nähdä uskontojenvälistä vuoropuhelua vaikeutena vaan haasteena taijopa tilaisuutena parantaa keskinäistä ymmärrystämme ja elää sovussa yhdessä.
A world in which those with sight and those without live together in harmony under my rule.
Maailma, jossa näkevät ja sokeat- elävät harmoniassa minun hallittavinani.
In this very House, in his address to the European Parliament in 1989, His Holiness Pope John Paul II spoke of his hope that one day the two lungs of Europe would breathe together in harmony.
Kun Paavi Johannes Paavali Π vuonna 1989 puhui tässä samassa salissa Euroopan parlamentille, hän kertoi toivovansa, että jonakin päivänä Euroopan keuhkot herigittäisivät yhdessä samaan tah tiin.
Compulsory schooling, as we understand it,helps people to live together in harmony.
Oppivelvollisuus, sellaisena kuin me sen käsitämme,auttaa ihmisiä elämään yhdessä sopusoinnussa toistensa kanssa.
But numerous challenges remain and the day when Muslims andtheir fellow-citizens can live together in harmony is still far-off.
Mutta haasteita on valtavasti ja se päivä, jolloin muslimit jaheidän maanmiehensä voivat elää yhdessä rauhassa, on edelleen kaukana.
Man and monster living together in blissful harmony?
Jossa ihmiset ja hirviöt eläisivät yhdessä autuaassa harmoniassa?
Tulokset: 25,
Aika: 0.0528
Kuinka käyttää "together in harmony" Englanti lauseessa
Your goal is to bring people together in harmony and love.
Medieval and modern style architecture exists together in harmony in Deoksugung.
which all persons live together in harmony and with equal opportunities.
We must seek to dwell together in harmony as God’s people.
So now they lie together in harmony but not in symmetry.
Both Lodges worked together in harmony and in August 1865, P.M.
We have always worked together in harmony and I appreciate that.
Marine animals live together in harmony and enjoy each others company.
This shows how different races live together in harmony in Malaysia.
Proverbs extolling the virtues of working together in harmony and co-operation.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文