Esimerkkejä Was decreased käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The etch pit density was decreased to less than 80 cm-2.
The renal clearance of these non active metabolites was decreased 10-fold.
The mean Cmax was decreased by 35%, and mean tmax increased by 82.
Cmax-keskiarvo alentui 35% ja tmax- keskiarvo kasvoi 82.Plasma S-(-) verapamil Cmax and AUC were both increased 1.5-fold,and tmax was decreased 24.
Plasman S-(-) verapamiilin sekä Cmax että AUC kasvoivat 1,5- kertaiseksi ja tmax lyhentyi 24.Body weight gain was decreased in F1 offspring in rats.
In patients with end-stage renal disease(requiring dialysis)palifermin clearance was decreased by 10% n 6.
Loppuvaiheen munuaistaudissa(dialyysi välttämätön)palifermiinin puhdistuma pieneni 10% n 6.Simvastatin AUC was decreased by 40% and simvastatin Cmax was increased by 18.
Simvastatiinin AUC-arvo pieneni 40%, ja simvastatiinin Cmax-arvo suureni 18.In patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 ml/min),clearance was decreased by 22% n 5.
Vaikeassa munuaisten vajaatoiminnassa(kreatiniinipuhdistuma< 30 ml/min)palifermiinin puhdistuma pieneni 22% n 5.However, MPA Cmax was decreased by 40% in the presence of food.
Mykofenolihapon huippupitoisuus(mykofenolihapon Cmax-arvo) kuitenkin pieneni 40% ruokailun yhteydessä.At Week 12, the proportion of eltrombopag subjects reporting any bleeding was decreased to half of baseline 36.
Viikolla 12 mitä tahansa verenvuotoa ilmoittaneiden tutkittavien osuus oli pienentynyt eltrombopagiryhmässä puoleen lähtöarvosta 36.However, MPA C max was decreased by 40% in the presence of food.
Mykofenolihapon huippupitoisuus(mykofenolihapon Cmax- arvo) kuitenkin pieneni 40% ruokailun yhteydessä.One patient in clinical trials took ritonavir 1500 mg/day for two days and reported paraesthesia,which resolved after the dose was decreased.
Kliinisessä tutkimuksessa yksi potilas otti ritonaviiria 1500 mg/ vrk kahden päivän ajan ja ilmoitti tuntohäiriöstä, joka hävisi,kun annosta pienennettiin.The bazedoxifene 40 mg dose was decreased to a 20 mg dose after approximately 4 years.
Batsedoksifeenin 40 mg annosta pienennettiin 20 mg: aan suunnilleen 4 vuoden kuluttua.After concomitant administration of lixisenatide 20 mcg and ramipril 5 mg during 6 days,the AUC of ramipril was increased by 21% while the Cmax was decreased by 63.
Kun liksisenatidia(20 mikrog) ja ramipriilia(5 mg) otettiin yhtä aikaa 6 päivän ajan,ramipriilin AUC- arvo suureni 21% ja sen Cmax pieneni 63.The Fraissinet fleet was decreased to ten ships after the First World War.
Nykyään laivaston kokoa on pienennetty alle 300 alukseen alhaisimmilleen sitten ensimmäisen maailmansodan.In patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh class C),fingolimod- phosphate Cmax was decreased by 22% and AUC was not substantially changed.
Vaikeaa maksan vajaatoimintaa(Child-Pugh-luokka C)sairastaneilla fingolimodifosfaatin Cmax-arvo pieneni 22%: lla ja AUC-arvo ei olennaisesti muuttunut.The Cmax of amprenavir was decreased by 14% whilst the AUC and Cmin were increased by 9% and 189%.
When atosiban and labetalol were co-administrated,Cmax of labetalol was decreased by 36% and Tmax increased by 45 minutes.
Kun atosibaania ja labetalolia annettiin yhtäaikaa,labetalolin Cmax pieneni 36% ja Tmax piteni 45 minuuttia.Atorvastatin Cmax was decreased by 38% and median tmax was delayed from 1 h to 3 h with liraglutide.
Atorvastatiinin Cmax pieneni 38% ja mediaani-tmax viivästyi 1 tunnista 3 tuntiin, kun atorvastatiinia annettiin yhdessä liraglutidin kanssa.In normal volunteers, the plasma exposure to simvastatin acid was decreased by 93% with concomitant administration of rifampicin.
Normaaleilla vapaaehtoisilla simvastatiinihapon plasma-altistus pieneni 93% potilaan saadessa samanaikaisesti rifampisiinia.Bioavailability was decreased similarly to an estimated 0.46% and 0.39% when alendronate was administered one hour or half an hour before a standardised breakfast.
Hyötyosuus vähenee vastaavasti(noin 0, 46%: in ja 0, 39%: in), kun alendronaattiannos annetaan tunti tai puoli tuntia ennen vakioitua aamiaista.In a majority of RDPs, its overall budget was decreased since the beginning of the programming period.
Suurimmassa osassa maaseudun kehittämisohjelmia toimenpiteen kokonaistalousarvio on pienentynyt ohjelmakauden alun jälkeen.When dasatinib was administered following 8 daily evening administrations of 600 mg rifampicin, a potent CYP3A4 inducer,the AUC of dasatinib was decreased by 82.
Kun dasatinibia annettiin sen jälkeen, kun rifampisiinia, voimakasta CYP3A4-induktoria, oli annettu 600 mg iltaisin 8 päivän ajan,dasatinibin AUC pieneni 82.On the other hand, lopinavir AUC was decreased by 27% during nelfinavir co-administration with Kaletra.
Toisaalta lopinaviirin AUC pieneni 27% samanaikaisen nelfinaviirin ja Kaletran annon yhteydessä.Heat soaked glass processing is based on the tempered glass, to avoid spontaneous failure in buildings, andthe probability of spontaneous breakage was decreased.
Lämpökäsitelty lasinjalostus perustuu karkaistuun lasiseen rakennusten spontaanin epäonnistumisen välttämiseksi jaspontaanin rikkoutumisen todennäköisyys väheni.The exposure to dolutegravir was decreased by approximately 40% in subjects with severe renal impairment.
Dolutegraviirialtistus pieneni noin 40% vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden ryhmässä.Patients on stiripentol had moderate side- effects(drowsiness, loss of appetite) compared with eight on placebo, butside-effects disappeared when the dose of comedication was decreased in 12 of the 21 cases Chiron et al, Lancet, 2000.
Stiripentolia saaneella 21 potilaalla oli kohtalaisia haittavaikutuksia(uneliaisuus, ruokahaluttomuus) verrattuna kahdeksaan lumetta saaneeseen potilaaseen, muttahaittavaikutukset hävisivät, kun samanaikaista lääkitystä vähennettiin 12 potilaalla 21 potilaasta Chiron et al, Lancet 2000.In rats, F1 generation pup survival was decreased in the early postpartum period at doses that did not cause maternal toxicity.
Rotilla F1-sukupolven jälkeläisten eloonjääminen pieneni postpartaalivaiheen alussa annoksilla, jotka eivät aiheuttaneet emotoksisuutta.Following administration of a dose of 850 mg, the plasma peak concentration was 40% lower,AUC was decreased by 25% and time to peak plasma concentration was prolonged by 35 minutes.
Mg annoksen jälkeen havaittiin 40% pienempi seerumin huippupitoisuus,25% lasku AUC- arvossa ja 35 minuuttia pidempi aika plasman huippupitoisuuden saavuttamisessa.Although the maximum project duration was decreased from 3 years to 2 years, the financial envelope foreseen for the DPIP does not allow the financing of more than 10 projects a year.
Siitä huolimatta, että hankkeen enimmäiskesto vähennettiin kolmesta vuodesta kahteen, huumetorjunta- ja tiedotusohjelmassa vahvistetut rahoituspuitteet eivät salli yli kymmenen hankkeen rahoittamista vuodessa.
