Esimerkkejä Was severely damaged käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
My spirit was severely damaged.
Henkeni vaurioitui vakavasti.After the war of Ice and Fire, my spirit was severely damaged.
His heart was severely damaged.
Sydän oli vakavasti vahingoittunut.During World War II, the passenger building was severely damaged.
Toisessa maailmansodassa raatihuonerakennus kärsi vakavia vaurioita.It was severely damaged when we found it.
Se oli pahoin vaurioitunut, kun löysimme sen.The Waverider was severely damaged.
Alus on pahoin vaurioitunut.Pericles was severely damaged and settled on the bottom, while the other tanker and the cargo ship were sunk.
Tankkeri Pericles vaurioitui pahoin ja vajosi pohjaan ja loput kaksi kohdetta upposivat.The prometheus was severely damaged.
Prometheus vaurioitui pahasti.The city was severely damaged in the World War II and it was rebuilt after that.
The helicopter was severely damaged.
Helikopteri kärsi vakavia vaurioita.In a motorcycle accident. Three decades after Henry's surgery, another patient's medial temporal lobe was severely damaged.
Toisen potilaan ohimolohko vaurioitui liikenneonnettomuudessa. 30 vuotta Henryn leikkauksen jälkeen.Carrier Yorktown was severely damaged.
N lentotukialus Yorktown vaurioitui pahasti.It met its destiny with the sun, andcame out victoriously much to the surprise of everyone, but was severely damaged.
Se tapasi kohtalonsa kanssa auringon, jatuli ulos voitokkaasti paljon yllätys kaikille, mutta vaurioitui pahoin.The church was severely damaged during WWII.
Kyyrölän kirkko vaurioitui pahoin talvisodassa.I didn't kill you last time, but your brain was severely damaged.
Mutta aivosi vahingoittuivat pahasti. En tappanut sinua viime kerralla.My hearing was severely damaged. Labs exploded.
Labsin räjähdyksessä. Kuuloni vaurioitui pahasti.Labs exploded. My hearing was severely damaged.
Labsin räjähdyksessä. Kuuloni vaurioitui pahasti.The city was severely damaged by a fire in 1702.
Linna vaurioitui merkittävästi tulipalossa vuonna 1702.On 7 July 2005, the community ice arena was severely damaged by fire.
Heinäkuuta- Pietarsaaren maaseurakunnan kivikirkko vaurioitui pahoin tulipalossa.The building was severely damaged by fire in July 2010.
Rakennus tuhoutui pahoin tuhopoltossa 9. heinäkuuta 2013.He was brought directly here, which… of the deceased's face, where our mortician did a reconstruction was severely damaged in the accident.
Joka oli pahasti vahingoittunut kolarista. jolloin hautausurakoitsijamme teki rekonstruoinnin naamalle,- Hänet tuotiin suoraan tänne.The mill was severely damaged by a storm in 1930.
Mylly jäi käytöstä vaurioiduttuaan pahoin myrskyssä vuonna 1925.The quarter-mile long main set, the"Boulevard du Temple", was severely damaged by a storm and had to be rebuilt.
Metrin pituin päälavaste"Boulevard du Temple" vahingoittui pahasti myrskyssä ja se jouduttiin rakentamaan uudestaan.The vessel was severely damaged, and some of the crew wounded.
Alus oli vaurioitunut pahoin ja noin puolet sen miehistöstä He was brought directly here, where our mortician did a reconstruction of the deceased's face, which… was severely damaged in the accident.
Hänet tuotiin suoraan tänne,- jolloin hautausurakoitsijamme teki rekonstruoinnin naamalle,- joka oli pahasti vahingoittunut kolarista.The cathedral was severely damaged in the 1880 Zagreb earthquake.
Vuonna 1880 katedraali vahingoittui pahasti maanjäristyksessä.The newly built museum in Golden Gate Park was originally constructed in 1919, but was severely damaged in the earthquake of 1989.
Muutama vuosi sitten rakennettu uusi museo, Golden Gate Park, on rakennettu alkujaan jo vuonna 1919, mutta se vaurioitui vakavasti maanjäristyksessä vuonna 1989.No, the Waverider was severely damaged in Savage's last attack.
Emme, Aaltoratsastaja vahingoittui pahasti Savagen hyökkäyksessä.The larger former monastery building once contained a church bordered by two towers, four cloisters,dormitories and kitchens, but was severely damaged during the 1755 Lisbon earthquake.
Suurempi virallinen luostarirakennus sisälsi aikoinaan kirkon jota reunusti kaksi tornia, neljä luostaria,makuusaleja ja keittiöitä, mutta se tuhoutui ankarasti vuoden 1755 Lissabonin maanjäristyksessä.The memorial ship was severely damaged in storms in 1939, and scrapped shortly thereafter.
Alus kuitenkin vaurioitui pahoin myrskyssä vuonna 1939, ja se romutettiin.
