One day we are working together, arming a rebellion.
Yhtenä päivänä työskentelemme yhdessä, varustamme kapinaa.
Arming a rebellion. one day we are working together.
Varustamme kapinaa. Yhtenä päivänä työskentelemme yhdessä.
One day we are working together, arming a rebellion.
Varustamme kapinaa. Yhtenä päivänä työskentelemme yhdessä.
The White House and the other House, I gather we are working together.
Valkoinen Talo ja se toinen talo,- Työskentelemme yhdessä.
We are working together with NGOs, businesses and other actors to finalise the Guidelines this autumn.
Teemme työtä yhteistyössä kansalaisjärjestöjen, yritysten ja muiden toimijoiden kanssa.
Within the framework of the EU, we are working together to create just such a future.
Me toimimme yhdessä EU: n puitteissa tällaisen tulevaisuuden puolesta.
Commissioner Monti is partly responsible for this, and we are working together.
Kollegani Monti vastaa asiasta osittain, ja me teemme yhteistyötä.
We are working together in the Caribbean region, and hope to extend our cooperation to the Andes region.
Työskentelemme yhdessä Karibian alueella ja toivomme, että voimme laajentaa yhteistyötämme Andien alueelle.
As regards the statistical reforms, we are working together with the Greek authorities.
Tilastouudistusten suhteen teemme yhteistyötä Kreikan viranomaisten kanssa.
We are gathered here,people from different nations and of different origins, and we are working together.
Olemme täällä yhdessä, me eri kansoja jaeri alkuperää edustavat ihmiset, ja teemme yhteistyötä.
We are working together to enhance democracy, human rights and the rule of law as well as market economy throughout the continent.
Toimimme yhteisesti edistäen demokratiaa, ihmisoikeuksia ja oikeusvaltion periaatetta sekä markkinataloutta koko maanosassa.
We have slightly different views… on all this. Butthat doesn't mean I'm not glad that we are working together.
Meillä on vähän erilainennäkemys tästä kaikesta,- mutta olen silti iloinen, että työskentelemme yhdessä.
Rather than being opponents, they and we are working together towards a common goal, the unity of our continent.
Keskinäisen kilpailun sijasta meidän pitäisi tehdä yhteistyötä saavuttaaksemme yhteisen tavoitteemme, joka on mantereemme yhdistyminen.
I know the Commission and the Council have listened andI believe they will have benefited because we are working together on this measure.
Tiedän komission janeuvoston kuunnelleen, ja uskon niiden hyötyneen, sillä me teemme yhteistyötä tässä asiassa.
We are working together for the future of the European Union, and it is a matter of shared obligation that we do so.
Työskentelemme yhdessä Euroopan unionin tulevaisuuden puolesta, ja teemme niin noudattaaksemme jaetun vastuun periaatetta.
Implementing RAI requires some team spirit anda general notion that we are working together for the best of a person.
RAIn toteuttaminen vaatii yhteisöllisyyttä ja tiimihenkeä,ajatusta siitä, että tehdään yhdessä töitä ihmisten parhaaksi.
Amongst other things, we are working together with the European Parliament in an interinstitutional group on precisely these matters.
Työskentelemme yhdessä muun muassa Euroopan parlamentin kanssa toimielinten välisessä työryhmässä, joka käsittelee juuri näitä aiheita.
On the economic front, much is in place already,but clearly more can be done and we are working together to move in that direction.
Talouden alalla on saatuaikaan jo paljon valmista, mutta parempaankin pystytään, ja tämän eteen teemmekin yhdessä töitä.
We are working together with President Prodi, Commissioner Patten and Bodo Hombach to improve the coherence and efficiency of our activities in the region.
Työskentelen yhdessä puheenjohtaja Prodin, komission jäsen Pattenin ja Bodo Hombachin kanssa, jotta voisimme parantaa toimiemme johdonmukaisuutta ja tehokkuutta alueella.
I would be sorry if we ended on a sad note by saying we are on the brink of some catastrophe: no, we are working together.
Minusta olisi ikävää, jos päättäisimme alavireisesti sanomalla, että olemme jonkinlaisen katastrofin partaalla: ei, me työskentelemme yhdessä.
As a consequence, we are working together to address them, and I am absolutely confident that we can succeed to both use the tool and guarantee privacy.
Sen vuoksi teemme yhteistyötäniiden ratkaisemiseksi, ja olen aivan varma, että voimme onnistua tämän välineen käytössä ja yksityisyyden suojan takaamisessa.
If I had not already known, her words would have convinced me that we are moving in the same direction, that we are working together in the interest of sport.
Vaikka jo tiesinkin tämän, se vahvisti ajatustani siitä, että kuljemme samaan suuntaan ja työskentelemme yhdessä urheilun etua silmällä pitäen.
So I think itis an important process, where we are working together, where a cultural context or impact is duly taken into account and cultural diversity protected and promoted.
Katson siis, ettätämä on tärkeä prosessi, jossa työskentelemme yhdessä ja jossa kulttuurinen yhteys tai vaikutus otetaan asianmukaisesti huomioon ja kulttuurista monimuotoisuutta suojellaan ja edistetään.
Now, let us please endeavour to make good the deficit of the future and give the coming generations a sense of direction,in the knowledge that we are working together, slowly but surely, to achieve something which will last.
Minä pyydän, yritetään nyt tehdä loppu myös tästä tulevaisuuden alijäämästä ja antaa uusille sukupolville merkitys jayritetään ajatella, että teemme yhdessä työtä vaatimattomasti mutta vakavamielisesti jonkin kestävän puolesta.
We are working together in line with the conclusions of the WHO Ministerial Conference in Istanbul, with a focus on monitoring actions in Member States to implement both the Commission's White Paper and the WHO strategy.
Teemme yhteistyötä Istanbulissa pidetyssä WHO: n ministeritason kokouksessatehtyjen päätelmien mukaisesti keskittymällä jäsenvaltioissa toteutettaviin seurantatoimiin, joilla sekä komission valkoinen kirja että WHO: n strategia pannaan täytäntöön.
At present, though, it strikes me that the most important thing is that we should all work together on making the broader European public aware of the fact that we do actually have a common strategy for growth and job creation, of the priorities that we share,and of the fact that we are working together to deliver on them.
Tällä hetkellä minusta on kuitenkin kaikkein tärkeintä, että pyrimme kaikki yhdessä saattamaan yhä useamman Euroopan unionin kansalaisen tietoon, että meillä on yhteinen kasvu- ja työllisyysstrategia sekäyhteiset painopisteet, jotka pyrimme yhdessä toteuttamaan.
Tulokset: 36,
Aika: 0.0644
Kuinka käyttää "we are working together" Englanti lauseessa
I'm glad We are working together on Internet marketing.
We are working together more on a daily basis.
We are working together the best we can lol.
We are working together to see Gods Kingdom grow!
Remember, we are working together on your property search.
our larger purpose that we are working together on.
We are working together to truly make a difference!
We are working together through the Making Tracks Program.
We are working together to drive your costs down.
We are working together with leading IT organisations worldwide.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文