Mitä Tarkoittaa WE CAN OVERCOME Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voimme voittaa
• selviämme
• voimme selvitä
• voimme ratkaista
• voimme päästä eroon
• voimme selviytyä

Esimerkkejä We can overcome käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We can overcome your pain.
Voimme voittaa kipusi.

If we're together, we can overcome anything.
Yhdessä voimme voittaa kaiken.

We can overcome any hardship if we stay levelheaded.
Voimme voittaa kaikki vaikeudet, jos pysymme järkevinä.

Focus. Focus on how we can overcome this.
Keskity siihen, miten selviämme tästä.

Mr President, we can overcome the crisis and move forward if we act democratically.
Arvoisa puhemies, me voimme selvitä kriisistä ja päästä eteenpäin, jos toimimme demokraattisesti.

With love, hope and faith, we can overcome anything.
Rakkaudella, toivolla ja uskolla voimme selvitä kaikesta.

I am sure that we can overcome them, because we have such a close friendship and partnership.
Olen varma siitä, että pystymme voittamaan ne, koska meillä on niin läheinen ystävyys ja kumppanuus.

But now our fear is shared and we can overcome it together.
Mutta pelko on nyt jaettu, ja voimme voittaa sen yhdessä.

But I believe, that we can overcome these prejudices rather than slay the last snake.
Mutta uskon, että voimme voittaa näitä ennakkoluuloja kuin surmata viimeinen käärme.

But now our fear is shared and we can overcome it together.
Nyt voimme voittaa sen pelon ja istuttaa sen sandiegolaisiin.

I really believe… that we can overcome anything together. But I know this is gonna sound really corny.
Että selviämme mistä tahansa yhdessä. Mutta, vaikka tämä kuulostaakin kornilta, uskon todella.

But if we give them a brotherly hand, We can overcome this crisis.
Jos ojennamme auttavan kätemme, voimme selvitä tästä kriisistä.

We can overcome this phenomenon only when there are severe legal sanctions and when we consistently make use of them.
Voimme selviytyä tästä ilmiöstä vain vakavien oikeudellisten seuraamusten avulla, joita hyödynnetään johdonmukaisesti.

Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.
Kenties lentokoneissa voimme välttää jet lagin tuolla tavoin.

And as far as the rest of the world goes, if we're together… we can overcome anything.
Mitä muuhun maailmaan tulee,- jos olemme yhdessä, selviämme mistä vain.

These various examples show that we can overcome our differences and adopt a shared approach.
Esimerkeistäni näkyy, että voimme voittaa vaikeudet ja omaksua yhteisen lähestymistavan.

It is a big challenge, but it is one that I am convinced that we can overcome together.
Haaste on suuri, mutta olen vakuuttunut siitä, että selviydymme siitä yhdessä.

Personally, also believe that we can overcome the recent breakdowns in understanding.
Henkilökohtaisesti olen lisäksi sitä mieltä, että hiljattaiset väärinymmärrykset voidaan selvittää.

But have you ever thought what causes them to fail and how we can overcome them?
Mutta Oletko koskaan miettinyt mitä aiheuttaa niiden epäonnistumisen ja miten voimme ratkaista ne?

By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.
Kognitiivisten tekniikoiden kautta voimme päästä eroon taipumuksestamme synkkyyteen.

We can overcome poverty, and we are the first generation to be able to do so because we have the means available to us.
Voimme voittaa köyhyyden. Olemme ensimmäinen sukupolvi joka pystyy siihen, koska meillä on käytettävissämme tarvittavat välineet.

Perhaps with more dialogue and explanation we can overcome some of that.
Ehkäpä voimme voittaa osan pelosta lisäämällä vuoropuhelua ja kertomalla asioista.

I do believe that we can overcome the economic crisis and making more funds available is one way of doing this.
Uskon todellakin, että voimme voittaa talouskriisin, ja se voidaan tehdä esimerkiksi asettamalla aiempaa enemmän varoja saataville.

But I think if we put our heads together we can overcome such obstacles.
Mutta luulen että kun laitamme päämme yhteen pääsemme sellaisista esteistä yli.

With the correct policies we can overcome the present crisis and make Europe more competitive, a home for new industries.
Oikean politiikan avulla voimme selvitä nykyisestä kriisistä ja tehdä Euroopasta aiempaa kilpailukykyisemmän, kodin uusille elinkeinoille.

I completely agree that, with political will, we can overcome these problems.
Olen täysin samaa mieltä siitä, että voimme ratkaista nämä ongelmat poliittisen tahdon avulla.

It is right to ask if we can overcome the differences between us and the fae plow our fields, work our factories. that rear our children.
On syytä kysyä, voimmeko ylittää kyntävät peltomme ja työskentelevät tehtaissamme. erilaisuuden meidän ja haltioiden välillä, jotka hoitavat lapsemme.

Before moving ahead, we must be certain that we can overcome this challenge.
Ennen kuin etenemme tässä asiassa, meidän on oltava varmoja, että voimme selviytyä tästä tehtävästä.

With the help of literature and film we can overcome loneliness, feel connected to other people and imagine a life and love elsewhere differing from our own everyday life.
Niiden avulla voimme voittaa yksinäisyyden, kokea yhteyttä toisiin ihmisiin ja kuvitella arkitodellisuudestamme poikkeavaa elämää ja rakkautta toisaalla.

That will then mollify the negative emotional brain circuit so we can overcome our base desires.
Se tulee silloin lepyttämään kielteisen tunneperäisen aivojen kiertokulun, jotta voimme voittaa perushalumme.