Mitä Tarkoittaa WE FULLY AGREE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olemme täysin samaa mieltä

Esimerkkejä We fully agree käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We fully agree with this strategy.
Kannatamme täysin tätä strategiaa.

On this point we can only say that we fully agree.
Emme voi sanoa olevamme tästä täysin samaa mieltä.

We fully agree with many major aspects of the report.
Olemme täysin samaa mieltä suurimmasta osasta mietinnön näkökohtia.

We must help Kosovo and we must help Palestine, and we fully agree on this.
Kosovoa ja Palestiinaa on autettava, ja olemme tästä täysin samaa mieltä.

We fully agree on the need to increase employment.
Olemme täysin samaa mieltä siitä, että työllisyyttä on lisättävä.

We therefore felt obliged to vote against this report although we fully agree with the report's concerns.
Sen vuoksi meidän täytyi vastustaa tätä mietintöä, vaikka olemme täysin samaa mieltä mietinnön sisältämistä asioista.

We fully agree on the importance of research for competitiveness.
Olemme täysin yhtä mieltä tutkimuksen merkityksestä kilpailukyvyn kannalta.

As regards the peace process in the Middle East, we fully agree with what the President said and with Mr Colajanni's philosophy.
Lähiidän rauhankehityksen osalta olemme täysin samaa mieltä siitä, mitä puheenjohtaja sanoi, ja herra Colajannin ajattelutapa on oikea.

We fully agree with the basic analysis of the European Parliament and the Member States.
Olemme täysin samaa mieltä Euroopan parlamentin ja jäsenvaltioiden tekemästä perusanalyysista.

On behalf of the ALDE Group.- Mr President, it was good to hear what the High Representative said and we fully agree with what she has said.
ALDE-ryhmän puolesta.-(EN) Arvoisa puhemies, olimme tyytyväisiä siihen, mitä korkea edustaja sanoi, ja olemme täysin samaa mieltä siitä, mitä hän sanoi.

FR We fully agree that there is a need to harmonise social legislation on road transport.
FR Olemme täysin samaa mieltä siitä, että tieliikenteen sosiaalilainsäädäntöä on yhdenmukaistettava.

Clearly, then, as far as this aid is concerned, we fully agree on the need to increase this credit line, and I am slightly surprised by Mr Becsey's remarks.
On siis selvää, että tuen alalla olemme täysin samaa mieltä tarpeesta nostaa luottojen yhteismäärää, ja olen hieman yllättynyt Becseyn huomautuksista.

We fully agree on the need to better involve fishermen in the management of fisheries.
Olemme täysin samaa mieltä siitä, että kalastajat on otettava laajemmin mukaan kalastuksenhoitoon.

Third, the participation of third countries: we fully agree with the principle of facilitating third countries' participation in the EIT- this is one of the very important conditions.
Kolmanneksi kolmansien maiden osallistuminen: olemme täysin samaa mieltä periaatteesta helpottaa kolmansien maiden osallistumista EIT: hen- se on yksi erittäin tärkeistä ehdoista.

We fully agree with the general thrust of this parliamentary report and the majority of its proposals.
Olemme täysin samaa mieltä parlamentin mietinnön pääsisällöstä ja useimmista sen ehdotuksista.

Mr President, Commissioner, we fully agree on the need for the Member States to strengthen their provisions and practices in terms of the respect of human rights in the European Union.
Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, olemme täysin samaa mieltä jäsenvaltioiden tarpeesta vahvistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen takaamiseksi Euroopan unionissa tarvittavat säädökset ja toimet.

We fully agree with the basic thrust of Mr Meijer's report; he has done a very good job.
Olemme täysin samaa mieltä Erik Meijerin mietinnön peruslinjoista. Hän on tehnyt erittäin hyvää työtä.

On the network implementation side, we fully agree with the view set out in the report that Member States have a crucial role in deciding, planning and financing transport infrastructure.
Verkon täytäntöönpanon osalta olemme täysin samaa mieltä mietinnössä esitetystä näkemyksestä, että jäsenvaltioilla on ratkaiseva asema päätettäessä liikenneinfrastruktuurista sekä suunniteltaessa ja rahoitettaessa sitä.

We fully agree on the urgent need to reinforce the coordination of our economic policies.
Olemme täysin yhtä mieltä siitä, että talouspolitiikkojemme koordinointia on pikaisesti vahvistettava.

We fully agree with the concerns raised and with the need to help to bridge the health gap.
Olemme täysin samaa mieltä esitetyistä huolenaiheista ja tarpeesta auttaa terveydellisten erojen umpeenkuromisessa.

We fully agree that the additions to this list of plans for projects of common interest are wholly appropriate.
Yhdymme täysin siihen näkemykseen, että nämä ovat soveliaita lisäyksiä tähän luetteloon yhteistä etua koskevista hankkeista.

We fully agree over the need to adapt legal regulations to the specific characteristics of the various forms of transport.
Olemme täysin samaa mieltä siitä, että säädökset on mukautettava eri liikennemuotojen erityispiirteisiin.

We fully agree that more attention should be paid to an effective implementation of the employment strategy.
Olemme täysin samaa mieltä siitä, että työllisyysstrategian tehokkaaseen täytäntöönpanoon on kiinnitettävä enemmän huomiota.

I think we fully agree that statistics are essential, and how to get the correct data is an important issue.
Olemme luullakseni täysin samaa mieltä siitä, että tilastot ovat ensiarvoisen tärkeitä, ja virheettömien tietojen saaminen on tärkeä asia.

We fully agree with the honourable Members of Parliament that this process will also need the support of the international community.
Olemme täysin samaa mieltä arvoisten parlamentin jäsenten kanssa siitä, että prosessi kaipaa myös kansainvälisen yhteisön tukea.

However, we fully agree with the necessity to ensure Parliament's strong involvement in overall strategic decisions.
Olemme kuitenkin täysin samaa mieltä siitä, että on välttämätöntä varmistaa Euroopan parlamentin vankka osallistuminen yleisiin strategisiin päätöksiin.

We fully agree that this is a serious problem from both safety and environmental points of view and the Commission can accept the two amendments.
Olemme täysin samaa mieltä siitä, että tämä on sekä turvallisuuden että ympäristön kannalta vakava ongelma, ja komissio voi hyväksyä kummankin tarkistuksen.

We fully agree with the need to harmonise minimum safety standards in this field and the provisions in force in the various Member States.
Olemme täysin samaa mieltä siitä, että alan turvallisuutta koskevat vähimmäisvaatimukset ja eri jäsenvaltioissa voimassa olevat säännökset on yhdenmukaistettava.

We fully agree with many of Mr Bösch's comments, which have cast a critical gaze over the activities of the Commission and, in some respects, over those of UCLAF too.
Voimme monessa asiassa olla täysin samaa mieltä kollega Böschin kanssa, joka on ottanut komission kohdittain myös UCLAFin toiminnan erittäin kriittiseen tarkasteluun.

Commissioner, we fully agree with the Commission that the measure is appropriate and necessary; previous speakers have already explained why.
Arvoisa komission jäsen, olemme komission kanssa täysin samaa mieltä siitä, että toimenpide on asianmukainen ja tarpeellinen, ja edelliset puhujat ovatkin jo selittäneet miksi.

Kuinka käyttää "we fully agree" Englanti lauseessa

It is very useful at that time when we fully agree about its limit.

We fully agree with the ‘eat and drink’ part in your comment, my friend.

We fully agree with the IPA’s point that this database needs to be independent.

We look forward to that work and we fully agree with the commission’s recommendation.

With the exception of one or two reservations, we fully agree with this statement.

We fully agree with the opinion recorded by the Courts below in that regard.

We fully agree that global growth will decline in the next year or two.

We fully agree that people are always willing to pay a premium for value.

We fully agree with the pad with the result that we have them here.

Now, we fully agree with servicing fees – providing the service justifies the fee.

Kuinka käyttää "olemme täysin samaa mieltä" Suomi lauseessa

Viimeisessä kohdassa olemme täysin samaa mieltä ja se oli myös yksi minun pointti.

Olemme täysin samaa mieltä hänen kanssaan siitä, että te tilaajat olette todella tärkeitä.

Pienlainoissa ja pikavipeissä voi Olemme täysin samaa mieltä tärkeää valitsemalla juuri haluamasi.

Olemme täysin samaa mieltä sillä olemme huomanneet tämän monta monituista kertaa.

Olemme täysin samaa mieltä Putinista, Venäjästä ja niiden tukemisesta sekä tulevaisuuden näkymistä.

Näin toimittajat puhuvat Scarlett Johanssonista ja olemme täysin samaa mieltä heidän kanssaan.

Olemme täysin samaa mieltä päärabbin arvion kanssa, jonka mukaan hän on täysin kelvoton virkaan.

Tässä asiassa olemme täysin samaa mieltä puolustusministeri Jussi Niinistön ja puolustusvaliokunnan kanssa.

Tästä olemme täysin samaa mieltä koulukunnasta riippumatta.

:) Olemme täysin samaa mieltä siitä, että Muumit ovat ihan parhaita ääneenlukukirjoja!