Mitä Tarkoittaa WE GOTTA DO IT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• se pitää tehdä
• meidän täytyy tehdä se

Esimerkkejä We gotta do it käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We gotta do it.
Meidän pitää tehdä se.

If we're gonna win, we gotta do it ourselves.
Jos aiomme voittaa, meidän täytyy tehdä se itse.

We gotta do it.
Meidän täytyy tehdä se.

He's liable to slip us again. We gotta do it now!
Se pitää tehdä nyt, tai hän livahtaa taas käsistämme!

We gotta do it now!
Se pitää tehdä nyt,!

If we're gonna do something, we gotta do it now.
Jos aiomme tehdä jotain, se pitää tehdä nyt.

We gotta do it.
Meidän on pakko tehdä se.

If we're gonna do it, we gotta do it right. Okay.
Hyvä on. Jos teemme sen, se pitää tehdä oikein.

We gotta do it.
Meidän täytyy tehdä tämä.

Now we can ride this out, but we gotta do it together.
Me voimme luistaa tästä, mutta se täytyy tehdä yhdessä.

We gotta do it soon.
Meidän pitää toimia pian.

Baby, if we're gonna do this, we gotta do it right.
Kulta, jos teemme tämän, se pitää tehdä kunnolla.

We gotta do it again.
Se pitää tehdä uudelleen.

Both of you. If we're gonna do something, we gotta do it now.
Jos aiomme tehdä jotain, se pitää tehdä nyt.

We gotta do it up right.
Meidän täytyy tehdä jotain.

You can't even do your own fuckin' thieving' for yourselves! We gotta do it for ya!
Ette osaa edes ryöstää itse, vaan meidän täytyy auttaa teitä!

Well, we gotta do it fast.
Se täytyy tehdä nopeasti.

That means doors, windows, drains, and zippers and we gotta do it fast.
Tämä tarkoittaa ovia, ikkunoita, viemäreitä ja vetoketjuja- ja se täytyy tehdä nopeasti.

So we gotta do it tonight.
Eli pitää hoitaa se tänään.

I know all that, but there's nothing that says we gotta do it all by ourselves.
Tiedän sen, mutta kukaan ei väitä, että meidän pitäisi tehdä se yksin.

We gotta do it, Marie.
Meidän on pakko tehdä niin, Marie.

Liberty, my sister's watchin' the twins, so if you want to wrestle, we gotta do it now.
Liberty, siskoni vahtii kaksosia,- meidän pitää tehdä se nyt. joten jos haluat painia.

We gotta do it together now!
Meidän pitää tehdä se yhdessä!

Let's think. We gotta do it in some way that's convincing.
Se täytyy tehdä jollain vakuuttavalla tavalla. Ajatellaanpa.

We gotta do it again, all right?
Ei, meidän täytyy tehdä se uudelleen?

Now we gotta do it again.
Nyt meidän täytyy tehdä se uudelleen.

We gotta do it tonight at the party.
Meidän täytyy tehdä se tänään juhlissa.

And we gotta do it in the right way.
Se pitää tehdä oikealla tavalla.

We gotta do it though, right? Yeah, I know.
Meidän pitää tehdä tämä, eikö niin? Niin, tiedän.

Guess we gotta do it the old fashioned way.
Se pitää tehdä vanhaan kunnon malliin.