Mitä Tarkoittaa WE HAVE BEEN TAUGHT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• meille on opetettu
• olemme oppineet
• meitä on opetettu
• meidät on opetettu

Esimerkkejä We have been taught käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Do what we have been taught.
Kiitos siitä mitä opetit minulle.

I have mastered every training exercise we have been taught.
Olen oppinut jokaisen harjoituksen, joita meille on opetettu.

But we have been taught differently.
Mutta meille on opetettu muuta.

Yes, Eloise, there… are perhaps darker turns in these woods than we have been taught to expect.
On ehkä kurjempia osuuksia kuin mitä meille on opetettu. Kyllä, Eloise, näissä asioissa.

This we have been taught a long time.
Tätä meille on opetettu kauan.

Are perhaps darker turns in these woods than we have been taught to expect. Yes, Eloise, there….
On ehkä kurjempia osuuksia kuin mitä meille on opetettu. Kyllä, Eloise, näissä asioissa.

That We Have Been Taught To Suppress.
Joka meidät on opetettu tukahduttamaan.

Is just to service the future? I mean, God, don't you ever feel like everything we do and everything we have been taught.
Eikö teistä ikinä tunnu kuin kaikki, mitä tehdään ja opitaan, olisi vain tulevaisuutta varten?

Same things we have been taught.
Samoja asioita, joita meille opetettiin.

We have been taught to rush through our lives.
Meidät on opetettu kiirehtimään koko elämämme ajan.

In a sense, part of this tension occurs because a symmetrical image violates a number of other compositional rules we have been taught.
Tavallaan osa tätä jännitystä johtuu symmetrinen kuva rikkoo useita muita koostumusta koskevia sääntöjä olemme opetettu.

That reveals we have been taught incorrectly.
Tämä paljastaa, että meitä on opetettu väärin.

They have blended these forms of combinations of Hinduism, Buddhism and evolution and mixed it in with science because we have been taught that science is beyond question.
He ovat sulauttaneet näitä hindulaisuuden, buddhalaisuuden ja evoluution yhdistelmien muotoja ja sekoittaneet sen tieteeseen koska meille opetetaan ettei tiedettä voi kyseenalaistaa.

We have been taught that this too shall pass.
Olemme oppineet, että tämäkin aika on ohi.

Now whenever anything is released to the public to buy, to purchase, to use at home, it's technically obsolete and yet we have been taught it's the latest gadget, whatever that gadget happens to be..
Kun yleisölle annetaan jotakin ostettavaksi, kotona käytettäväksi, teknisesti laite on ikivanha, ja silti meille opetetaan että se on viimeisintä uutta, mikä laite kyseessä sitten onkin.

Because we have been taught the biblical truth.
Koska meille on opetettu raamatullista totuutta siitä.

Ideally we would sit down together and pick you out a lovely green car, like the passive consumers we have been taught to be car dealership Motorparks has a handy guide to alternative vehicles.
Ihannetapauksessa olimme istua alas yhteen ja noutaa sinut ulos kaunis vihreä auto, kuten passiivinen kuluttajat olemme opetettu olemaan autoliike Motorparks on kätevä opas vaihtoehtoisiin ajoneuvoihin.

We have been taught that she's a lady and a mother.
Meille on opetettu, että se on nainen ja äiti.

What I do not understand about this debate is that up until now, we have been taught that laws that can be modified by a two-thirds majority are there to provide a guarantee that they cannot be abused.
En ymmärrä tässä keskustelussa sitä, että tähän asti meille on opetettu, että vaatimuksella, joka koskee lain muuttamista kahden kolmasosan enemmistöllä, pyritään tarjoamaan takeet siitä, ettei lakeja voida käyttää väärin.

We have been taught not to try to control living things.
Meille opetettiin, ettei eläviä olioita saa manipuloida.

Had we been taught the truth about physical healing in the same way as we have been taught the truth about spiritual salvation, we would believe in healing in the same way as we believe in regeneration.
Jos meille olisi opetettu totuutta ruumiillisesta parantumisesta yhtä ehdottomasti, kuin meille on opetettu to-tuutta hengellisestä pelastuksesta, ihmiset uskoisivat parantumiseen samalla tavalla, kuin he uskovat uudestisyntymiseen.

We have been taught to define everything.
Lapsesta saakka ihmiset on opetettu siihen,- että kaikki pitää määritellä.

The very thing we have been taught to deny ourselves our whole lives.
Asia, jonka olemme opetelleet kieltämään itseltämme koko elämämme.

We have been taught that we're the princess in the fairytale.
Meille on opetettu, että olemme tarinan prinsessa.

Shammah, Judges, people of Bethlehem… we have been taught that every accused person comes to judgment… pure of guilt… until his wrongdoing is proven.
Samma, tuomarit, Betlehemin asukkaat. Meille on opetettu, että jokainen syytetty on syytön, kunnes toisin todistetaan.

We have been taught that we're the princess in the fairy tale.
Meille on opetettu, että olemme tarinan prinsessa.

But we in baltimore have been tested, and we have been taught that all of our citizens deserve the full protection of the law, and the full support of the community.
Meitä baltimorelaisia on nyt testattu. Olemme oppineet, että kaikki kansalaiset ansaitsevat lain täyden turvan ja yhteisön täyden tuen.

We have been taught to believe that people like us don't exist.
Meille on opetettu, että kaltaisiamme ei ole olemassa..

We are all fluent in ring side criticism and spotting what we have been taught to regard as"faults"- but do we know WHY they are considered faults, and do they really make a Saluki less functional in the field?
Kehän laidalla osaamme kaikki arvostella meille opetettuja"virheitä", mutta tiedämmekö miksi niitä pidetään virheinä ja tekevätkö ne salukista todella puutteellisen metsästyksessä?

We have been taught to conceal and protect men. Because even when we're the victims.
Meidät on opetettu piilottelemaan ja suojelemaan miehiä. Sillä vaikka olemme uhreja.

Kuinka käyttää "we have been taught" Englanti lauseessa

We have been taught how to write our name.

They don’t, because we have been taught not to.

In America, we have been taught to seek success.

We have been taught incorrect concepts in the past.

We have been taught respect leaders of other parties.

We have been taught to weigh and evaluate options.

We have been taught to distrust our own sensibilities.

We have been taught to focus on the problem.

We have been taught selfishness is a bad quality.

We have been taught this since our school days.

Kuinka käyttää "olemme oppineet, meille on opetettu" Suomi lauseessa

Tekniikan avulla olemme oppineet hallitsemaan keliä.

Lapsesta asti meille on opetettu kääntämään kateus ihailuksi.

Meille on opetettu tarina, että tulemme onnelliseksi ulkoisilla palkinnoilla.

Meille on opetettu elämäntapamme uskomukset ja kulttuurimme arvot.

Olemme oppineet esittämään vaatimuksia syntymästä saakka.

Mitä meille on opetettu aikamme käyttämisestä elämässämme?

Eva: Olemme oppineet elämään sen kanssa.

Meille on opetettu ettei juuri mikään ole mahdotonta.

Toivon mukaan olemme oppineet siitä jotain.

Kaikki, mitä meille on opetettu maahanmuutosta, on valhetta.