olemme tukeneet
we have supported
we have been supportive
we have endorsed
we have promoted
We have supported each other.Because we know what's right for you. Because we have supported you every step of the way. Olemme tukeneet sinua koko ajan, koska tiedämme, mikä on oikein. We have supported your ass for years.Olemme elättäneet sinua vuosia.First of all, there is the technological development that we have supported for many years. Ensinnäkin niihin kuuluu tekniikan kehittäminen, jota olemme tukeneet monen vuoden ajan. We have supported the political process.Olemme tukeneet poliittista muutosprosessia.
Finally, many of the positions which we have supported and called for form part of the report. Lisäksi monet kannat, joita olemme tukeneet ja pyytäneet, ovat nyt osa mietintöä. We have supported regeneration for years.I have also listened to Mrs Brepoels, and we have supported a large proportion of her amendments. Kuuntelin myös jäsen Brepoelsia, ja kannatimme suurta osaa hänen tarkistuksistaan. We have supported this report today on that basis.Sen vuoksi kannatimme tänään tätä mietintöä. We are debating defence policy, an issue which we have supported here in Parliament for decades.Me keskustelemme puolustuspolitiikasta eli aiheesta, jonka puolesta olemme puhuneet vuosikymmeniä täällä parlamentissa. We have supported Parlacen, the parliament of Central America.Olemme tukeneet Keski-Amerikan parlamenttia Parlacenia.From day one, we have supported the community. Ensi päivistämme lähtien olemme tukeneet yhteisöämme. We have supported Turkey in NATO and on a wide range of issues. Olemme tukeneet Turkkia Natossa ja monissa muissa asioissa. In this spirit, we have supported some of the amendment proposals. Tässä hengessä olemme kannattaneet eräitä tarkistusehdotuksia. We have supported this initiative in spite of its limitations.Olemme kannattaneet tätä aloitetta sen rajoitteista huolimatta.This is a proposal that we have supported and which is currently being put into practice. Tämä on yksi parhaillaan toteutettavista ehdotuksista, joita olemme tukeneet . We have supported Donald Trump, Since he won the Republican nomination.Olemme tukeneet Trumpia republikaanien ehdokkuudesta asti.One of the priorities that we have supported for the countries in that region is regional integration. Yksi tukemistamme tuon maanosan valtioiden painopistealueista on alueellinen yhdentyminen. We have supported the integration of markets in North Africa for some time.Olemme tukeneet Pohjois-Afrikan markkinoiden yhdentymistä jo pitkän aikaa.In previous parliamentary terms, we have supported large agricultural concerns at the expense of small farmers. Viime lainsäädäntökausina me olemme tukeneet isoja maatalousyrityksiä pienten yksityisten tilojen kustannuksella. We have supported our employees' well-being and good energy in a number of ways.Henkilöstön hyvinvointia ja hyvää virettä olemme tukeneet monin tavoin. In addition, we have supported state's schools to develop teaching more child-friendly. Lisäksi olemme tukeneet valtiollisia oppilaitoksia kehittämään opetustaan lapsiystävällisemmäksi. We have supported the latter because, then, more criminals get caught. Me olemme tukeneet tätä nopeuttamista ja tehostamista, koska siten suurempi määrä rikollisia voidaan saada kiinni. This is why we have supported the re-submission of these amendments at second reading. Tämän vuoksi kannatamme näiden tarkistusten ottamista uudelleen käsiteltäväksi toisessa käsittelyssä. We have supported innovative energy projects, healthcare centres, urban development and high-speed broadband. Olemme tukeneet innovatiivisia energiahankkeita, terveyskeskuksia, kaupunkikehityst ja nopeaa laajakaistaa. Here in Parliament, we have supported integrating the employment policy guidelines into the broad economic policy guidelines. Olemme parlamentissa kannattaneet työllisyyspolitiikan suuntaviivojen liittämistä talouspolitiikan laajoihin suuntaviivoihin.We have supported action by national authorities, international organisations, and not least NGOs. Olemme tukeneet kansallisten viranomaisten, kansainvälisten järjestöjen emmekä yhtään muita vähemmän kansalaisjärjestöjen toimintaa. In this spirit therefore, we have supported the motion for a resolution and the counter-terrorist legislative measures being adopted by Council. Tässä hengessä olemme kannattaneet päätöslauselmaesitystä ja neuvoston hyväksymiä terrorismin vastaisia lainsäädännöllisiä toimenpiteitä. We have supported the rapporteur, Mr Jarzembowski, in his efforts to transform this directive into something more sensible.Olemme tukeneet esittelijä Jarzembowskia hänen pyrkimyksissään tehdä ehdotetusta direktiivistä hieman järkevämpi.In this area, too, we have supported the rapporteur, since she has done her bit to improve the opportunities for making use of this fund. Tässäkin kysymyksessä olemme kannattaneet esittelijää, koska hän on tehnyt oman osuutensa rahaston käyttömahdollisuuksien parantamiseksi.
Näyttää enemmän esimerkkejä
Tulokset: 94 ,
Aika: 0.1082
Since our establishment we have supported pro bono activities.
We have supported a Prophetic Climate Action Working Group.
Up until now, we have supported over 500 people.
At home, we have supported Samaritans for many years.
So we have supported their movement by press conference''.
Over the years we have supported many different charities.
We have supported disadvantaged children in Nepal since 1998.
Over the last five years we have supported Education.
We have supported meals on Wheels for many years.
We have supported over 2,000,000 people with our aid.
Näytä lisää
Myös me vihreät olemme kannattaneet bioenergian lisäämistä.
Tänä jouluna olemme tukeneet SOS-lapsikylän toimintaa.
Olemme kannattaneet Suomen osallistumista myös perinteistä rauhanturvaamista sotilaallisesti vaativampiin kriisinhallintaoperaatioihin.
Olemme kannattaneet myös Iisalmen Helluntaiseurakunnan Pakistanissa tekemää Raamattukoulu- sekä evankeliumin työtä.
Olemme kannattaneet sorrettujen kansojen taistelua kotimaansa vapauttamiseksi kolonialistien kynsistä.
Keniassa olemme tukeneet Maasaitytöille perustettua turvakotia.
Olemme kannattaneet kiinteistöveron maltillista korottamista kuntien peruspalvelujen rahoittamiseksi.
Kannatimme myös julkisen kansainvälisen tuomioistuimen perustamista investointiriitojen ratkaisemiseen.
Olemme kannattaneet määrätietoisesti autoilun kustannusten alentamista ja vaatineet lisäinvestointeja väylänhoitoon.
Kannatimme tätä esitystä, joka hävisi samoin numeroin 10-4.