Mitä Tarkoittaa WE HAVE TALKED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olemme puhuneet
• olemme keskustelleet
• olemme jutelleet
• on puhuttu
• juttelimme

Esimerkkejä We have talked käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We have talked.
Olemme jutelleet.

All right. We have talked enough.
Nyt on puhuttu.

We have talked already.
Olemme jutelleet jo.

No, no, Danny. We have talked too much.
Olemme puhuneet liikaa. Ei, Danny.

We have talked, Poppy.
Olemme puhuneet jo, Poppy.

I don't care. We have talked about it.
Olemme jutelleet siitä. Ei kiinnosta.

We have talked enough.
Olemme puhuneet tarpeeksi.

Think of Kevin. We have talked about this.
Olemme puhuneet tästä. Ajattele Keviniä.

We have talked before.
Olemme jutelleet jo aiemmin.

I know that whenever we have talked about marriage, So.
Aina kun olemme jutelleet avioliitosta- No niin.

We have talked too long.
Olemme puhuneet liian kauan.

So, um… I know that whenever we have talked about marriage.
Aina kun olemme jutelleet avioliitosta- No niin.

But we have talked a lot.
Mutta olemme puhuneet paljon.

Otherwise, I won't tell your mom what we have talked about.
Muuten en kerro äidillesi, mistä olemme keskustelleet.

Yeah, we have talked.
Olemme kyllä jutelleet.

Has come down to this. Everything that we have talked about.
Kaikki mistä olemme puhuneet, on kulminoitunut tähän.

We have talked enough.
Olemme jutelleet jo riittävästi.

Peter, all the times we have talked of honesty… fairness, justice.
Reiluudesta ja oikeudenmukaisuudesta. Peter, kaiken aikaa juttelimme rehellisyydestä.

We have talked too long already.
Olemme puhuneet jo liian kauan.

The matter of discards is another issue that we have talked about for ten years.
Poisheittämistä koskeva kysymys on toinen seikka, josta olemme keskustelleet noin kymmenen vuotta.

We have talked a bunch of times.
En.- Olemme puhuneet monta kertaa.

Quit it. We have talked this to death.
Tämä on puhuttu sataan kertaan.

We have talked about this before.
Olemme keskustelleet tästä aiemmin.

I know it's been a long time since we have talked, but… I really do love you and miss you very much. And, Big Momma, I just want you to know, um… Look.
Vaikka siitä onkin pitkä aika kun viimeksi juttelimme… Ja, Big Momma, haluan vain sanoa, että… rakastan sinua ja minulla on tosi ikävä sinua.

We have talked a bunch of times.- No.
Olemme puhuneet monta kertaa.- En.

I know. We have talked about this, John.
Olemme jutelleet tästä, John. Tiedän.

We have talked a lot about you, Per.
Olemme puhuneet sinusta paljon, Per.

I know we have talked a lot about a merger.
Tiedän, että yhdistymisestä on puhuttu.

We have talked what, three times ever?
Olemme jutelleet ehkä kolme kertaa?

Or more. We have talked for a hundred years.
Olemme puhuneet sata vuotta tai enemmänkin.