Mitä Tarkoittaa WE LIKE TO KEEP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• haluamme pitää

Esimerkkejä We like to keep käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We like to keep it on the Q.
Emme pidä siitä melua.

But… you know how we like to keep things confidential.
Mutta… Tiedäthän miten haluamme pitää asiat salaisina.

We like to keep it, captain.
Juuri niin haluammekin, kapteeni.

There are only 10 terms and conditions- we like to keep it nice and clear for our users.
On vain 10 sääntöä ja ehtoa- haluamme pitää ne mukavana ja selvänä käyttäjillemme.

We like to keep the family involved.
Haluamme pitää perheen mukana.

The dead have a tendency to rise out of the dirt, so we like to keep'em cemented in instead.
Kuoleilla on taipumus nousta ylös mullasta, siksi mieluiten pidämme heidät sementissä.

We like to keep a low profile. Yeah.
Kyllä, pidämme matalaa profiilia.

Wow, five years since they last submitted you. We like to keep our records up-to-date, and for you, it's been.
Haluamme pitää tietomme ajan tasalla, ja viime kerrasta on… vau, viisi vuotta, kun he viimeksi lähettivät töitäsi.

We like to keep the family involved.
Me haluamme pitää perheen yhdessä.

Yeah, well, we like to keep things fresh.
No, tykkäämme pitää jutun tuoreena. Niinpä näkyy.

We like to keep them lean and hungry.
Pidämme ne laihoina ja nälkäisinä.

That door? We like to keep the candidates separate?
Pidämme ehdokkaat erossa toisistaan. Tuosta ovestako?

We like to keep our workforce happy.
Haluamme pitää henkilökunnan tyytyväisenä.

Yeah. We like to keep a low profile.
Kyllä, pidämme matalaa profiilia.

We like to keep the candidates separate. Oh, that door?
Pidämme ehdokkaat erossa toisistaan. Tuosta ovestako?

We like to keep it a secret. That way, it doesn't get overrun with people.
Me pidetään se salassa, ettei tänne ryntää väkeä.

We like to keep it oiled so we's always ready to roll hard.
Pidämme sen rasvattuna, niin se on valmis kovaan toimintaan.

We like to keep things… not so personal. Yes. Smith. Typically with this sort of deal.
Smith? emme pidä asioita henkilökohtaisina.- Smith.- Niin. Tällaisissa kaupoissa.

We like to keep our records up-to-date, and for you, it's been… wow, five years since they last submitted you.
Haluamme pitää tietomme ajan tasalla, ja viime kerrasta on… vau, viisi vuotta, kun he viimeksi lähettivät töitäsi.

The stuff we locals like to keep to ourselves.
Jonka me paikalliset pidämme omana tietonamme.

One thing about us boys we always like to keep everybody happy.
Yksi juttu meistä pojista,- me yritämme pitää aina kaikki tyytyväisinä.

We just like to keep our house in order.
Haluamme vain pitää paikat siisteinä.

But we normally like to keep it around the 100.
Mutta normaalisti haluamme pitää sen 100 tienoilla.