Mitä Tarkoittaa WHEN THE JOB'S Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kun työ
• kun työ on
• kun keikka on
• kun homma

Esimerkkejä When the job's käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

When the job's over.
Kun työ on tehty.

Other half when the job's done?
Loput, kun työ on tehty?

When the job's done.
Kun työ on tehty.

I will leave when the job's done.
Lähden, kun työ on tehty.

When the job's done, I walk.
Kun homma on hoidettu, lähden.

We will toast when the job's done.
Juhlitaan, kun työ on tehty.

When the job's done, you get the rest.
Kun työ on tehty, saat loput.

You will get it when the job's done.
Saatte sen, kun työ on tehty.

When the job's done, you will get your cut.
Kun keikka on hoidettu saat siivusi.

I will be back when the job's done.
Tulen takaisin, kun homma on tehty.

When the job's done, you will get your cut, just like the rest of us.
Kun keikka on hoidettu saat siivusi aivan kuten me muutkin.

You get another 15 when the job's done.
Saat toiset 15, kun keikka on tehty.

But, sir, when the job's done, who knows if we can return by this route or whether we could find you if we did?
Mutta sir, kun työ on tehty, kuka tietää voimmeko palata tätä reittiä,- ja löydämmekö teidät?

Five thousand now. Remainder when the job's finished.
Nyt, loput kun työ on tehty.

But, sir, when the job's done, who knows if we can return by this route… or whether we could find you if we did?
Ja löydämmekö teidät? Mutta sir, kun työ on tehty, kuka tietää voimmeko palata tätä reittiä?

The balance is paid when the job's done.
Maksan loput, kun työ on tehty.

See you when the job's done.
Nähdään, kun työt on tehty.

You will get to count your silver when the job's done.
Saat laskea ne, kun homma on tehty.

I expect half the money by close of day the other half when the job's done.
Odotan puolta rahoista päivän lopussa- ja toista puolta kun keikka on hoidettu.

You will get the rest of your money when the job's done?
Saatte loput kun työ on tehty. Missä loput?

We just keep an eye out, pull our girls when the job's done.
Me vain pidämme asioita silmällä ja vedämme tytöt pois, kun hommat on tehty.

Danny would be thrilled if you met him in Rome when the job's finished.
Danny olisi haltioissaan, jos olisit Roomassa, kun keikka on tehty.

When's the job?
Milloin keikka tehdään?

Hmm. Job's easy when your client's innocent.
Työ on helppoa, kun päämies on syytön.

I get Graham's job when he leaves Friday.
Saan Grahamin työn, kun hän lähtee perjantaina.

I'm up for Mandeville's job when he goes.
Olen ehdolla Mandevillen työhön, kun hän lähtee.

I get Graham's job when he leaves Friday, Ian takes over mine… and Robby and Alan go over to accounts.
Saan Grahamin työn, kun hän lähtee perjantaina. Ian saa minun työni ja Robbie ja Alan siirtyvät talousosastolle.

I will work the weekend. Ah, when's that job finish?
Työskentelen viikonloppuna. Milloin työ loppuu?