Mitä Tarkoittaa WHICH ARE EXTREMELY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• jotka ovat erittäin
• jotka ovat äärimmäisen
• jotka ovat hyvin
• jotka ovat erityisen

Esimerkkejä Which are extremely käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This sedentary parasites, which are extremely difficult to see with the naked eye.
Tämä istumista loisia, jotka ovat erittäin vaikea nähdä paljaalla silmällä.

We take seriously the proposals for practical measures such as Agora, which are extremely important.
Suhtaudumme vakavasti Agoran tapaisiin käytännön ehdotuksiin, jotka ovat erittäin tärkeitä.

We have fishing grounds which are extremely important to Europe and very important to the fishing communities.
Meillä on kalastusvesiä, jotka ovat äärimmäisen tärkeitä Euroopalle ja hyvin tärkeitä kalastusyhteisöille.

We are seeing new poverty phenomena which are extremely worrying.
Havaittavissa on uusia köyhyyden ilmiöitä, jotka ovat äärimmäisen huolestuttavia.

These are phenomena which are extremely difficult to prove and which, using the traditional method, an interested party can try to wriggle out of, usually successfully, even if this is completely unjustified.
Sillä tässä on kyse tapahtumista, joita on erittäin vaikea todistaa ja syytetty voi pyrkiä pääsemään pälkähästä vanhanaikaisella tavalla, joka usein myös onnistuu, vaikka se olisikin täysin väärin.

For this chlorine is mainly used, which are extremely toxic and harmful.
Tätä klooria käytetään pääasiassa, jotka ovat erittäin myrkyllisiä ja haitallisia.

I can tell you here today in all responsibility that if the directive is not adopted at first reading, a large number of Member States will fall back on their original negotiating positions, which are extremely rigid and extremely firm.
Voin kertoa teille tänään vastuullisesti, että jos direktiiviä ei hyväksytä ensimmäisessä käsittelyssä, suuri joukko jäsenvaltioita palaa alkuperäisiin neuvotteluasemiinsa, jotka ovat äärimmäisen jäykät ja äärimmäisen tiukat.

This gene inactivates a number of antibiotics which are extremely important in clinical and veterinary medicine.
Geeni tekee tehottomaksi useat antibiootit, jotka ovat erittäin tärkeitä kliinisessä ja eläinlääketieteessä.

Madam President, ladies and gentlemen, I should like briefly to respond to some of the questions, which are extremely interesting.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin vastata lyhyesti joihinkin kysymyksiin, jotka ovat erittäin mielenkiintoisia.

However, there are also recommendations which are extremely vague and some which are controversial to say the least.
Siinä annetaan kuitenkin myös suosituksia, jotka ovat hyvin epämääräisiä ja jopa kiistanalaisia.

I would especially like to focus attention on Amendments Nos 17 and 24, which are extremely dangerous.
Haluan erityisesti kiinnittää huomiota tarkistuksiin 17 ja 24, jotka ovat äärimmäisen vaarallisia.

I am thinking here of women's organisations, which are extremely important in the developing countries and have relatively few operating resources.
Viittaan tällä erityisesti naisjärjestöihin, joilla on hyvin suuri merkitys kehitysmaissa ja joilla on suhteellisen vähän toimintakeinoja.

As a make-up artist, I know how many problems can be brought by eyelashes, which are extremely difficult to tame.
Kuten meikkiartiste, tiedän, kuinka monta ongelmaa voidaan tuoda silmäripsien avulla, jotka ovat äärimmäisen vaikeita sulkea.

I voted against the report, because it promotes elements which are extremely onerous to real viable growth and to the interests of the workers and consumers in the EU in general.
Äänestin mietintöä vastaan, koska siinä edistetään tekijöitä, jotka ovat äärimmäisen raskaita todelliselle kestävälle kasvulle sekä työntekijöiden ja kuluttajien edulle EU: ssa yleensä.

Expert opinion As a make-up artist, I know how many problems can be brought by eyelashes, which are extremely difficult to tame.
Asiantuntijan mielipide Kuten meikkiartiste, tiedän, kuinka monta ongelmaa voidaan tuoda silmäripsien avulla, jotka ovat äärimmäisen vaikeita sulkea.

Oat straw is believed to act by increasing alpha-2 waves in the brain which are extremely active during periods of wakefulness as well as controlling inflammation within artery wall surfaces.
Kauran olkia uskotaan toimia lisäämällä alfa-2 aallot aivoissa, jotka ovat erittäin aktiivisia aikana valveillaolon sekä valvoa tulehdus sisällä valtimon seinämän pintoja.

We are very concerned about the direction we are taking here without proper public debate within the national parliaments or elsewhere and without the involvement of civil liberties organisations throughout Europe which are extremely concerned about these developments.
Olemme hyvin huolestuneita siitä, mihin suuntaan olemme nyt menossa ilman julkista keskustelua kansallisten parlamenttien kanssa tai muilla foorumeilla ja ilman koko Euroopan kansalaisvapausjärjestöjen mukanaoloa, jotka ovat hyvin huolestuneita tällaisesta kehityksestä.

This building is full of dead spaces and blank walls which are extremely tedious and unfriendly and inhuman.
Tämä rakennus on täynnä kuolleita tiloja ja tyhjiä seiniä, jotka ovat erittäin tylsiä ja luotaantyöntäviä ja epäinhimillisiä.

Lastly, as regards recital P, if, as we must, we want to avoid equating the Muslim world with terrorism, we also have to be conscious of the need to expose the ambiguities contained in the concept of jihad, which are extremely unhealthy fuel for terrorism.
Lopuksi, kuten johdanto-osan kappaleessa P todetaan, jos haluamme- kuten meidän on toimittava- välttää terrorismin rinnastamisen islamilaiseen maailmaan, meidän on myös oltava tietoisia tarpeesta tuoda esille jihadin käsitteessä olevat epämääräisyydet, jotka ovat erityisen vaarallinen terrorismin lähde.

Secondly, I would also like the controls to focus on two matters which are extremely useful in guaranteeing a suitable cost-profit ratio.
Toiseksi haluaisin, että valvonnassa keskitytään kahteen asiaan, jotka ovat erityisen käytännöllisiä asianmukaisen kustannus-hyöty-suhteen takaamisessa.

These organs are of small size and weigh just 150 grams but perform few vital functions which are extremely necessary for leading normal and healthy life.
Nämä elimet ovat kooltaan pieniä ja painaa vain 150 grammaa mutta muutaman keskeisiin toimintoihin jotka ovat erittäin tarpeen johtavan normaalia ja tervettä elämää.

Oat straw is thought to work by increasing alpha-2 waves in the brain which are extremely active throughout periods of wakefulness as well as managing swelling within artery wall surfaces.
Kauran olkia uskotaan vaikuttavan lisäämällä alfa-2 aallot aivoissa, jotka ovat erittäin aktiivisia koko jaksojen valveillaolon sekä hallita paisuttamalla valtimon seinämän pintoja.

Also goat milk contains a very large number of high-grade animal protein, fat, minerals and trace elements, which are extremely beneficial effect on the metabolism.
Myös vuohen maidosta sisältää hyvin suuren määrän korkealaatuisia eläin proteiineja, rasvoja, kivennäisaineita ja hivenaineita, jotka ovat erittäin myönteinen vaikutus aineenvaihduntaan.

It is absolutely imperative that undesirable substances which are extremely toxic should be neither traded nor used in mixtures, and the withdrawal of the amendments does nothing to alter that position.
On ehdottoman välttämätöntä, että haitallisia aineita, jotka ovat äärimmäisen myrkyllisiä, ei saa myydä eikä laimentaa, eikä tämä ollut myöskään koskaan tarkistusehdotusten sisältönä.

While co-development seems an interesting idea, I do not believe that it can replace the necessary European Union public policies, which are extremely strong, in the field of promoting the rule of law and democracy.
Vaikka ajatus yhteistä kehityksestä vaikuttaakin mielenkiintoiselta, se ei mielestäni voi korvata tarpeellisia Euroopan unionin julkisia toimia, jotka ovat hyvin tehokkaita laillisuusperiaatteen ja demokratian edistämisessä.

Oat straw is thought to work by increasing alpha-2 waves in the brain which are extremely active throughout periods of wakefulness as well as regulating swelling within artery walls.
Kauran olkia uskotaan vaikuttavan lisäämällä alfa-2 aallot aivoissa, jotka ovat erittäin aktiivisia koko jaksojen valveillaolon sekä säätelemällä paisuttamalla valtimoiden seinämien.

These new features will greatly facilitate the procedure for adopting decisions at EU level, especially in areas such as the Structural Funds and Cohesion Fund, which are extremely important to Romania which needs this money to continue its development.
Näillä uudistuksilla helpotetaan suuresti EU: n päätöksentekomenettelyitä etenkin rakennerahastoja ja koheesiorahastoa koskevissa asioissa, jotka ovat äärimmäisen tärkeitä Romanialle, joka tarvitsee rahaa voidakseen jatkaa maansa kehittämistä.

Oat straw is thought to do the job by boosting alpha-2 waves in the mind which are extremely active during periods of wakefulness as well as managing swelling within artery wall surfaces.
Kauran olkia ajatellaan tehdä työtä lisäämällä alfa-2 aaltoja mielessä, jotka ovat erittäin aktiivisia aikana valveillaolon sekä hallita paisuttamalla valtimon seinämän pintoja.

Commissioner, we cannot leave matters as empty words and promises, written texts which are extremely interesting and with which I agree almost 100.
Arvoisa komission jäsen, emme voi jättää asioita tyhjien sanojen ja lupausten tasolle, vain kirjoitetuiksi teksteiksi, jotka ovat äärimmäisen kiinnostavia ja joista olen lähes täysin samaa mieltä.

Oat straw is believed to function by increasing alpha-2 waves in the mind which are extremely active throughout periods of wakefulness along with controlling swelling within artery walls.
Kauran olkia uskotaan toimivan lisäämällä alfa-2 aaltoja mielessä, jotka ovat erittäin aktiivisia koko jaksojen valveillaolon yhdessä valvoa paisuttamalla valtimoiden seinämien.