Esimerkkejä Will depart käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The last boat will depart at 6 p.
As soon as you're aboard, Alesia will depart.
Kun olette mukana, Alesia lähtee.The train will depart when I tell it to.
Juna lähtee, kun käsken niin.Soon this skyship will depart.
Pian taivaan alus lähtee kohti Lontoota.The ferry will depart in 15 minutes.
Lautta lähtee 15 minuutin kuluttua.But once the world record is broken,most of them will depart.
My ship will depart in two hours.
Alukseni lähtee kahden tunnin kuluttua.Belgrade Station. The Orient Express will depart in five minutes.
Idän pikajuna lähtee viiden minuutin kuluttua. Belgradista.He will depart immediately… with his daughter, Chan.
Hän lähtee heti tyttärensä Chanin kanssa.This spaceship will depart at sunrise.
Tämä avaruusalus lähtee auringon noustessa.Such action requires not only the agreement of bordering countries butalso of the countries from which future illegal immigrants will depart.
Toimet edellyttävät yhteisymmärrystä paitsinaapurimaiden välillä myös niiden maiden kanssa, joista laittomat maahanmuuttajat vastaisuudessa lähtevät.Your flight will depart in 30 minutes.
Lentonne lähtee puolen tunnin päästä.Yet truly, I will judge the nation that they will serve, and after this they will depart with great substance.
Mutta myös sen kansan, jota he palvelevat, minä tuomitsen; ja sitten he pääsevät lähtemään, mukanaan paljon tavaraa.The submarine will depart in three minutes.
Sukellusvene lähtee kolmen minuutin päästä.He will pass through the sea of affliction, and will strike the waves in the sea, and all the depths of the Nile will dry up; and the pride of Assyria will be brought down, andthe scepter of Egypt will depart.
Hän käy ahdistuksen meren lävitse, hän lyö meren aaltoja, ja kaikki Niilivirran syvyydet kuivuvat, Assurin ylpeys painuu alas, jaEgyptin valtikka väistyy pois.Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.
Marie Celeste lähtee 10 minuutin kuluttua.My princess and I will depart at once on the quest for the Stone of Tears!
Belgrade Station. The Orient Express will depart in five minutes.
Belgradista. Idän pikajuna lähtee viiden minuutin kuluttua.Regional buses will depart from MMF in 2019.
Alueelliset linja-autot lähtevät MMF-sta vuonna 2019.The matter is not so. But a man of the hill country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against the king, even against David.Deliver him only, and I will depart from the city." The woman said to Joab,"Behold, his head shall be thrown to you over the wall.
Niin ei ole asia, vaan eräs mies Efraimin vuoristosta, nimeltä Seba, Bikrin poika, on nostanut kätensä kuningas Daavidia vastaan; luovuttakaa hänet yksin,niin minä lähden pois kaupungin edustalta." Vaimo vastasi Jooabille:"Katso, hänen päänsä heitetään sinulle muurin yli.A special train will depart from Østbanen at 07:00.
Ylimääräinen juna lähtee asemalta kello seitsemän.The treasure fleet will depart in four days.
Espanjan laivasto lähtee neljän päivän kuluttua.The Orient Express will depart in five minutes. Belgrade Station.
Idän pikajuna lähtee viiden minuutin kuluttua. Belgradista.The Orient Express will depart in five minutes.
Idän pikajuna lähtee viiden minuutin kuluttua.The Republic forces will depart once we capture MauI.
The next train to Nahariya will depart from platform one.
Seuraava juna Nahariyaan lähtee laiturilta yksi.The last train to Paris, will depart in 5 minutes.
Viimeinen juna Pariisiin, lähtee viiden minuutin kuluttua.Deliver him only, and we will depart from the city.
Luovuttakaa hänet yksin, niin minä lähden pois kaupungin edustalta.Inside the panel set up machines, and from which will depart wires VVG-3* 2.5 in the outlet, and the main highway.
Sisällä asetettu asiantuntijaryhmä koneita, ja josta lähtevät johdot VVG-3* 2, 5 pistorasiaan, ja valtatien.
