Mitä Tarkoittaa WILLINGNESS TO COOPERATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• halukkuudesta tehdä yhteistyötä
• yhteistyöhalukkuudesta
• halustaan tehdä yhteistyötä
• haluavan tehdä yhteistyötä
• halukkuutensa yhteistyöhön
• yhteistyöhalua
• olevansa valmis tekemään yhteistyötä

Esimerkkejä Willingness to cooperate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

There has to be a willingness to cooperate.
Yhteistyövalmiuden on oltava olemassa.

The debate on trade remains unresolved because Russia does not show any willingness to cooperate.
Kauppakiista on ratkaisematta, koska Venäjä ei osoita yhteistyöhalua.

These developments should also increase Pakistan's willingness to cooperate with the international community in the non-proliferation context.
Tämän kehityksen pitäisi myös lisätä Pakistanin halukkuutta tehdä yhteistyötä kansainvälisen yhteisön kanssa ydinaseiden leviämisen estämiseksi.

The Commission appreciates the Italian authorities' willingness to cooperate.
Komissio arvostaa Italian viranomaisten yhteistyöhalua.

We note that Russia has expressed its willingness to cooperate with UN human rights mechanisms including, for instance, the High Commissioner for Human Rights, Mrs Louise Arbour.
Huomautamme, että Venäjä on ilmaissut halukkuutensa yhteistyöhön YK: n ihmisoikeusjärjestelmässä, esimerkiksi YK: n ihmisoikeusvaltuutetun Louise Arbourin kanssa.

That surgery will be nothing more than a threat. as long as she demonstrates a willingness to cooperate.
Niinkauan kun hän osoittaa yhteistyötähalua, se toimenpide ei ole mikään uhka.

We have sadly come to doubt the European Parliament's willingness to cooperate within the spirit of the UN and to work with its institutions.
Edellä mainittu saa meidät valitettavasti epäilemään Euroopan parlamentin tahtoa tehdä yhteistyötä YK: n elinten kanssa ja YK: n hengessä.

In his latest report, Doctor Blix points to the Iraqi dictator's insufficient willingness to cooperate.
Edellisessä raportissaan Blix huomauttaa Irakin diktaattorin riittämättömästä yhteistyöhalukkuudesta.

Mr President, let me start by saying‘thank you' to the rapporteur for the willingness to cooperate that he has demonstrated, which enabled Social Democrats' main concerns to be accommodated.
Arvoisa puhemies, haluan aluksi kiittää esittelijää hänen osoittamastaan yhteistyöhalusta, jonka ansiosta sosiaalidemokraattien suurimmat huolenaiheet on voitu ottaa huomioon.

Yesterday evening during Question Time, we touched on this subject briefly, and today all sides of the House have rightly emphasised this willingness to cooperate.
Saatoimme keskustella tästä asiasta lyhyesti jo eilen illalla kyselytunnin yhteydessä. Joka puolella parlamenttia korostettiin tänään myös syystä tätä yhteistyövalmiutta.

The Council welcomes Iran's stated willingness to cooperate with the IAEA.
Neuvosto toteaa tyytyväisenä Iranin haluavan tehdä yhteistyötä IAEA: n kanssa.

DA Mr President, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, I too should like to thank Mr Färm and Mr Stenmarck for their work and willingness to cooperate.
DA Arvoisa puhemies, haluaisin kiittää työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan puolesta esittelijä Färmiä ja Stenmarckia heidän tekemästään työstä ja heidän osoittamastaan yhteistyöhalukkuudesta.

While keeping abreast of developments, the European Union confirms its willingness to cooperate with all Zimbabweans who accept these principles.
Euroopan unioni tarkkailee tilanteen kehitystä ja vahvistaa olevansa valmis tekemään yhteistyötä kaikkien zimbabwelaisten kanssa, jotka hyväksyvät nämä periaatteet.

Despite the Commission's willingness to cooperate in publishing the information in its possession, it cannot guarantee that the addresses would be updated, as this would depend on information provided by the Member States.
Vaikka komissio on valmis yhteistyöhön ja välittämään hallussaan olevaa tietoa, näin ei voida taata, että osoitteet ovat ajan tasalla, sillä ajan tasalle saattaminen riippuu jäsenvaltioiden toimittamista tiedoista.

Logistical support comes from the European Roma community, who expressed willingness to cooperate closely wherever they can.
Logistista tukea tarjoaa Euroopan romaniyhteisö, joka on ilmoittanut halukkuutensa yhteistyöhön mahdollisuuksiensa mukaan.

Secondly, to express the EESC's willingness to cooperate with other international institutions concerned with the tourism sector, such as the ILO and the BITS.
Toiseksi ETSK ilmaisee halukkuutensa tehdä yhteistyötä muiden, matkailualalla maailmanlaajuisesti toimivien instituutioiden kanssa, kuten Maailman matkailujärjestö ja Kansainvälinen sosiaalisen lomatoiminnan toimisto BITS.

I wish to than Mrs Thyssen- hopefully, she will read the Minutes- for the far-sightedness and willingness to cooperate that she has shown.
Haluan kiittää jäsen Thysseniä- joka toivottavasti lukee pöytäkirjan- hänen kaukonäköisyydestään ja yhteistyöhalukkuudestaan.

Residence permits should not depend on the victims' willingness to cooperate with the police and courts since many of them have been traumatised by their extremely negative experiences with the police.
Oleskeluluvan saannin ei tulisi riippua uhrien halukkuudesta tehdä yhteistyötä poliisin ja oikeuslaitoksen kanssa, sillä monet uhreista kärsivät traumoista ja heillä on usein kielteisiä kokemuksia poliisista.

The EESC welcomes the work carried out by the Social Protection Committee and confirms its willingness to cooperate with and support the SPC's work.
ETSK arvostaa sosiaalisen suojelun komitean työtä ja vahvistaa olevansa valmis tekemään yhteistyötä sosiaalisen suojelun komitean kanssa ja tukemaan sen toimintaa.

In the light of these recommendations, they reaffirmed their willingness to cooperate in this area and agreed that the results obtained by this working party would provide a basis for the joint discussions which the Rio Group and the European Union were to begin shortly.
Näiden suositusten perusteella he vahvistivat haluavansa tehdä yhteistyötä tällä alalla ja päättivät, että ad hoc-työryhmän saavuttamat tulokset olisivat pohjana Rion ryhmän ja Euroopan unionin pian aloitettaville keskusteluille.

The Council also recalled its support for resolution of the Transnistrian issue, and reiterated its willingness to cooperate with all interested parties in efforts towards a settlement.
Neuvosto muistutti lisäksi tukevansa Transnistrian kysymyksen ratkaisemista ja toisti halunsa yhteistyöhön kaikkien asianosaisten kanssa ratkaisun löytämiseksi.

On behalf of the PSE Group.-(HU) Mr President, on behalf of the Party of European Socialists, I would like to thank the rapporteur Mr Marco Cappato for his balanced and thorough report, and for his great openness and willingness to cooperate.
PSE-ryhmän puolesta.-(HU) Arvoisa puhemies, kiitän Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmän puolesta esittelijää, Marco Cappatoa hänen tasapainoisesta ja perusteellisesta mietinnöstään sekä hänen avoimuudestaan ja halustaan tehdä yhteistyötä.

A figure of EUR 500 million for next year focused on Iraq would show very clearly Europe's willingness to cooperate with the United States and others in bringing that country to the path of prosperity.
Irakille ensi vuonna tarkoitetut 500 miljoonaa euroa osoittaisivat hyvin selvästi unionin haluavan tehdä yhteistyötä Yhdysvaltojen ja muiden kanssa maan hyvinvoinnin kohentamiseksi.

The Commission indicated its willingness to cooperate with the Presidency and the Council to strengthen its proposal and ensure that the revised SDS translated into concrete operational objectives and measures leading to tangible results.
Komissio ilmoitti olevansa valmis toimimaan yhteistyössä puheenjohtajavaltion ja neuvoston kanssa ehdotuksensa parantamiseksi ja sen varmistamiseksi, että tarkistettu kestävän kehityksen strategia muuntuu konkreettisiksi operatiivisiksi tavoitteiksi ja toimenpiteiksi, jotka johtavat todellisiin tuloksiin.

The report by Mr Mann was adopted almost unanimously by the Committee on Employment and Social Affairs. This was due both to his consummate preparation and his willingness to cooperate on the necessary amendments.
Mannin mietintö hyväksyttiin lähes yksimielisesti työllisyysvaliokunnassa, ja se hyödytti moitteetonta valmistelua ja halua tehdä yhteistyötä välttämättömien tarkistusten yhteydessä.

It would have extremely important consequences if this Parliament initiative boosted willingness to cooperate within the Council, and if the various national initiatives in the field of smart-card technology at least became compatible.
Olisi todella erittäin tärkeää, että tämä parlamentin aloite lisäisi neuvoston yhteistyöhalukkuutta ja että erilaiset kansalliset aloitteet älykorttitekniikan alalla olisivat ainakin yhteensopivia.

However, the FP6-funded Integrated Project InnoMed(involving 43 partners, including 18 large pharmaceutical companies) serves as evidence of industry's willingness to cooperate with each other and with other stakeholders.
Kuudennesta puiteohjelmasta rahoitettu integroitu hanke InnoMed(43 osallistujaa, joista 18 suuria lääkeyhtiöitä) toimii kuitenkin osoituksena alan toimijoiden halukkuudesta tehdä yhteistyötä keskenään ja muiden sidosryhmien kanssa.

Willingness to cooperate may help advance the understanding that it is not a matter of choice, but of necessity, for the European Union to integrate immediately this sizeable potential workforce, one that has centuries of experience adapting to their milieu.
Yhteistyöhalukkuus voi edistää sen asian ymmärtämistä, ettei kysymys ole nyt Euroopan unionin valinnasta vaan siitä, että unionin on välttämätöntä integroida välittömästi yhteiskuntaan tämän melko suuri potentiaalinen työvoima, jolla on satojen vuosien kokemus ympäristöönsä sopeutumisesta.

Good governance at Kymenlaakso University of Applied Sciences in based on its common values, trust, flexibility and willingness to cooperate, and on operations complying with the management quality criteria.
Kymenlaakson ammattikorkeakoulun hyvä hallinto perustuu mm. ammattikorkeakoulussa yhdessä sovittujen arvojen(luottamus, yhteistyökykyisyys, muutoskykyisyys) sekä johtamisen laatukriteereiden mukaiseen toimintaan.

We could see that it would be very difficult and we could see that, in the final analysis, all the conditions for a working, stable, democratic rule of law in Sierra Leone would have to be created anew and that there was only limited willingness to cooperate.
Tiesimme silloin, että sopimuksen täytäntöön paneminen tulisi olemaan erittäin vaikeaa. Me tiesimme, että Sierra Leonessa olisi periaatteessa luotava uudelleen kaikki edellytykset toimivalle, vakaalle demokraattiselle ja oikeusvaltioperiaatteeseen perustuvalle järjestykselle ja että yhteistyöhalukkuus on vain rajallista.

Kuinka käyttää "willingness to cooperate" lauseessa

Submission is your willingness to cooperate especially when you don’t agree!

Only our willingness to cooperate with the Holy Ghost will deliver us.

There are, however, limits to France's willingness to cooperate with its rivals.

This attitude also greatly reduces people's willingness to cooperate in the project.

Likewise, demonstrating a willingness to cooperate with the court is equally important.

To Hong, Nam’s sin was his willingness to cooperate with the North—i.e.

Make clear your willingness to cooperate with the EU in multilateral fora.

Therefore, they have different level of willingness to cooperate with the authorities.

But the judge recognized the defendant’s willingness to cooperate with the authorities.

Gon's willingness to cooperate also earns them a lot of crucial information.