Mitä Tarkoittaa WISHES TO USE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• haluaa käyttää

Esimerkkejä Wishes to use käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

He wishes to use.
Hän haluaa käyttää.

To test out the finest innovation by the cartel in its entire history. The Patron wishes to use this opportunity.
Patrón haluaa käyttää tilaisuutta hyväksi- ja kokeilla parasta keksintöämme kartellin historiassa.

If a company is a customer of Finnish Customs and wishes to use a comprehensive guarantee in its operations, it must have a comprehensive guarantee authorisation.
Yleisvakuuslupa Jos yritys on Tullin asiakas ja haluaa käyttää toiminnassaan yleisvakuutta, on sillä oltava yleisvakuuslupa.

By the cartel in its entire history. to test out the finest innovation The Patron wishes to use this opportunity.
Patrón haluaa käyttää tilaisuutta hyväksi- ja kokeilla parasta keksintöämme kartellin historiassa.

Whenever a customer wishes to use their right of inspection, they shall send an inspection request, signed, to Centro Hotel, at the address specified above.
Kun asiakas haluaa käyttää tarkastusoikeuttaan, hänen tulee lähettää omakätisesti allekirjoitettu tarkastuspyyntö Centro Hotelliin yllä mainittuun osoitteeseen.

Recipient" means any natural or legal person who, for professional or non‑professional purposes, uses, or wishes to use, a service;
Vastaanottajalla' luonnollista tai oikeushenkilöä, joka käyttää tai haluaa käyttää palvelua elinkeinotoiminnassaan tai muusta syystä;

Where one of the Contracting Parties wishes to use such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the authority which provided the information.
Jos sopimuspuoli haluaa käyttää kyseisiä tietoja muihin tarkoituksiin, sen on saatava siihen ennakolta kirjallinen suostumus tiedot toimittaneelta viranomaiselta.

I believe that it is essential to establish a low-carbon economy, in which each Member State is of course free to choose the energy sources it wishes to use.
Uskon, että on välttämätöntä luoda vähän hiilidioksidipäästöjä aiheuttava talous, jossa jokainen jäsenvaltio voi valita, mitä energialähteitä se haluaa käyttää.

If a customer travelling in a wheelchair wishes to use trains not equipped for disabled passengers they must have their own assistant to help them board and get off the train.
Mikäli pyörätuolissa liikkuva asiakas haluaa käyttää muita kuin vammaispalveluilla varustettuja junia, hänellä tulee olla junaan ja junasta siirtymisestä huolehtiva oma avustaja.

Ms Delaforte will receive £66,000 from her uncle's share, and £44,000 from her mother's, and the court heard she wishes to use her money to set up a freelance dance teaching business.
Ms Delaforte saa £ 66, 000 hänen setänsä osakkeelta ja £ 44, 000 äidiltään, ja tuomioistuin kuuli, että hän haluaa käyttää rahojaan perustamaan freelance-tanssinopetusta.

If Navico wishes to use your Personal Data for a new purpose not covered under the Privacy Policy, then we will provide you with a notice explaining this new purpose prior to commencing processing activities.
Jos Navico haluaa käyttää Henkilötietoja uuteen tarkoitukseen, jota tämä Tietosuojakäytäntö ei kata, ilmoitamme sinulle tästä uudesta tarkoituksesta ennen tietojen käsittelyn aloittamista.

Finally, the relation between state-owned undertakings and poverty reduction; the Commission wishes to use poverty reduction as an assessment criterion for granting support to state-owned undertakings.
Lopuksi totean valtionyhtiöiden ja köyhyyden vähentämisen suhteesta, että komissio haluaa käyttää köyhyyden vähentämistä arviointiperusteena myönnettäessä tukea valtionyhtiöille.

If the client wishes to use their inspection right, they must send a signed inspection request to Juhlapesu to the address provided above or visit Juhlapesu's office at the said address.
Mikäli asiakas haluaa käyttää tarkastusoikeuttaan, hänen tulee lähettää omakätisesti allekirjoitettu tarkastuspyyntö Juhlapesu: lle yllä mainittuun osoitteeseen tai käydä yllä mainitussa osoitteessa henkilöllisyys todistettava.

However, Parliament's final decision, against which we have always fought, includes a number of concessions enabling any Member State that so wishes to use certain mechanisms to protect their public services.
Parlamentin lopulliseen päätökseen, jota olemme aina vastustaneet, sisältyy kuitenkin useita myönnytyksiä, joiden avulla jäsenvaltiot voivat halutessaan käyttää tiettyjä mekanismeja julkisten palvelujensa suojaamiseksi.

If a client wishes to use the word element of his trademark separately from the logo(or vice versa), then the registration for another trademark including only the word or figurative elements is necessary in order to offer separate protection.
Jos asiakas haluaa käyttää sanaa osa hänen tavaramerkkinsä erillään logo(tai päinvastoin), Sitten rekisteröinnin toisen tavaramerkin, joka sisältää pelkästään sana tai kuvio-osia on tarpeen on erillinen suojaa.

This is not some kind of modern-day feudal law invented alongside the quotas that are assigned to one country, which later passes them on or not to the EU Member State that, within the scope of Community policy, wishes to use them.
Kyse ei saa olla eräänlaisesta nykyajan feodaalilaista, joka mahdollistaa tietylle maalle osoitetun kiintiön siirtämisen tai siirtämättä jättämisen EU: n jäsenvaltiolle, joka haluaa käyttää kiintiötä yhteisön politiikan sallimissa rajoissa.

We are indignant, however, that the European Parliament wishes to use certain phrases that appear to protect the individual or condemn profit to prohibit in practice, once again, therapeutic cloning, and, more generally, medical research on human cells and tissues.
Olemme kuitenkin närkästyneitä siitä, että Euroopan parlamentti haluaa käyttää tiettyjä ilmaisuja, joilla muka suojellaan yksilöä ja tuomitaan voiton tavoittelu, estääkseen käytännössä jälleen kerran terapeuttisen kloonauksen ja yleisesti ihmisperäisten kudosten ja solujen lääketieteellisen tutkimuksen.

Nor is there normalizer that can do so many different audio formats, keeping ID tags and even getting the option to ReplayGain(which does not work by default, because most computers today are not compatible) but still, we have decided put at the disposal of anyone who wishes to use it.
Ei ole myöskään normalisoija, joka voi tehdä niin monia erilaisia ääniformaatteja, pitää ID-tunnisteet ja jopa saada mahdollisuus ReplayGain(joka ei toimi oletuksena, koska useimmat tietokoneet ovat nykyään ole yhteensopiva), mutta silti olemme päättäneet laittaa luovutettava joka haluaa käyttää sitä.

Of course, we totally approve of the Commission's wish that European Voluntary Service should not be a substitute for military service but if a Member State wishes to use the host structures of the European Voluntary Service within the framework of national civilian services, they must be able to do so.
Hyväksymme tietenkin täysin komission toivomuksen sen suhteen, että asepalvelua ei voida korvata eurooppalaisella vapaaehtoistyöllä, mutta jos jotkut jäsenvaltiot haluavat hyödyntää eurooppalaisen vapaaehtoistyön vastaanottorakenteita kansallisten siviilipalvelujärjestelmien puitteissa, niiden on voitava tehdä niin.

A natural or legal person who has given a notification under paragraph 6 shall as soon as possible notify in writing the relevant competent authority in relation to sovereign debt concerned where there are any changes affecting that person's eligibility to use the exemption, or if it no longer wishes to use the exemption.
Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön, joka on anta nut 6 kohdassa tarkoitetun ilmoituksen, on ilmoitettava mah dollisimman pian asianomaiselle kyseisen valtionlainan osalta toimivaltaiselle viranomaiselle kirjallisesti muutoksista, jotka vai kuttavat kyseisen henkilön edellytyksiin käyttää poikkeusta, tai siitä, ettei tämä henkilö ei enää halua käyttää hyväkseen poik keusta.

A request for amendment or supplementary information addressed by the competent authority to the issuer needs only be taken into account by the issuer in the next universal registration document filed for the following financial year, except where the issuer wishes to use the universal registration document as a constituent part of a prospectus submitted for approval.
Liikkeeseenlaskijan on otettava huomioon toimivaltaisen viranomaisen sille osoittama muutosta tai täydentäviä tietoja koskeva pyyntö vasta seuraavaa tilikautta varten toimivaltaiselle viranomaiselle toimitettavassa seuraavassa yleisessä rekisteröintiasiakirjassa, paitsi jos liikkeeseenlaskija haluaa käyttää yleistä rekisteröintiasiakirjaa hyväksyttäväksi jätetyn esitteen osana.

One can readily understand that every institution should wish to use specific symbols.
On helppo ymmärtää, että jokainen toimielin haluaa käyttää erityisiä tunnuksia.

If you no longer wish to use Provet Cloud, you may cancel your subscription any time.
Jos et enää halua käyttää Provet Cloudia, voit lopettaa tilauksesi milloin vain.

Extremely convenient for anyone wishing to use the features on their blog site.
Erittäin kätevä niille, jotka haluavat hyödyntää toiminnallisuutta niiden blogipalvelun.

For a trusted antivirus tool you may wish to use something like avg, avira, trendmicro.
Saat luotettu Virustentorjuntatyökalu voit halutessasi käyttää jotain ka, Avira, trendmicro.

Instead, they wish to use these for their own benefit.
Sen sijaan he tahtovat käyttää näitä omaksi eduksi.

For a malware removal tool you may wish to use malwarebytes antimalware or superantispyware.
Saat haittaohjelmien poistotyökalu voit halutessasi käyttää Malwarebytes antimalware tai SUPERAntiSpyware.

Guidelines for parties wishing to use Apple's trademarks, service marks or images.
Ohjeet osapuolille, jotka haluavat käyttää Applen tavaramerkkejä, palvelumerkkejä tai kuvia.

You might wish to use these to show that you are happy, sad, joking, or embarrassed.
Saatat haluta käyttää näitä osoittaa, että olet iloinen, surullinen tai vihainen.

Some now wish to use this gap as a means of lowering our ambitions.
Jotkut haluavat käyttää tätä kuilua hilatakseen tavoitteitamme alemmas.