Existing institutions would be invited to put forward proposals and would be offered‘start up'funding from the EIT.
Jo toimivia instituutioita pyydettäisiin esittämään ehdotuksia, ja EIT tarjoaisi niille eräänlaista alkurahoitusta.
This hearing could be organised jointly with the Committee and the European Parliament,and the Commission would be invited to take up a position.
Kuulemistilaisuus voitaisiin organisoida yhteisesti komitean ja Euroopan parlamentin kanssa jakomissiota voitaisiin kehottaa esittämään kantansa.
Rudolf Hess may have thought he would be invited to have tea with Churchill, but instead he's taken off to the Tower of London.
Mutta sen sijaan hänet viedään Lontoon Toweriin. Rudolf Hess uskoi ehkä saavansa kutsun teelle Churchillin kanssa.
But if my parents could see me now, standing this close to you and not avenging the family,last Thanksgiving I would be invited to, I can tell you that.
Mutta jos vanhempani näkisivät minut nyt,- seisomassa näin liki sinua, enkä kosta perheeni puolesta.Viimeinen kiitospäivä johon minut kutsutaan, se voin sanoa.
The European Council also indicated that Turkey would be invited to participate in the European Conference on the same basis as the other applicant countries.
Eurooppaneuvosto totesi myös, että Turkki kutsutaan osallistumaan Eurooppa-konferenssiin samoin perustein kuin muutkin jäsenyyttä hakeneet valtiot.
He explained that many Scottish civil society representatives would be attending the meeting and that they would be invited to participate in the discussion.
Puheenjohtaja kertoi, että tilaisuuteen on kutsuttu runsaasti Skotlannin järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan edustajia ja että heitä kehotetaan osallistumaan keskusteluun.
The Committee would be invited to consider the possibility of greater cost relatedness of charges, particularly to reflect the emission costs of air transport.
Komiteaa kehotetaan tarkastelemaan mahdollisuuksia saattaa maksut vastaamaan paremmin kustannuksia, erityisesti lentoliikenteen päästöistä aiheutuvia kustannuksia.
Once decisions were taken on non-EU Member States' participation, non-EU European Allies, as contributors, would be invited to take part in operational planning.
Sen jälkeen kun päätökset EU: n ulkopuolisten valtioiden osallistumisesta on tehty, EU: n ulkopuoliset Naton eurooppalaiset jäsenet kutsuttaisiin mukaan operaation valmisteluun osallistujan ominaisuudessa.
Member States would be invited to play an active role to ensure the complementarity with their initiatives and ensure maximum impact and cost efficiency.
Jäsenvaltioita kehotetaan toimimaan aktiivisesti varmistaakseen toimien täydentävyyden omien aloitteidensa kanssa sekä varmistaakseen mahdollisimman hyvän kustannustehokkuuden.
I have listened carefully to his words, which at times seemed contradictory insofar as Libya would be invited to participate, but does not appear to be contemplating a change in the situation.
Kuuntelin huolellisesti hänen sanojaan, jotka vaikuttivat ajoittain ristiriitaisilta sikäli kuin Libya kutsuttaisiin osallistumaan, mutta hän ei näyttänyt pohtivan tilanteen muuttamista.
Member States would be invited to play an active role to ensure the complementarity with their initiatives and ensure maximum impact and cost efficiency.
Jäsenvaltioita kehotetaan olemaan aktiivisia ja varmistamaan ohjelman toimien täydentävyys omien aloitteidensa kanssa sekä varmistamaan mahdollisimman suuri vaikutus ja hyvä kustannustehokkuus.
She pointed out that she had asked the ESC to draw upan exploratory opinion on the quality of work, and that the Committee would be invited to play an active role in the September conference on this subject.
Että hän on itse pyytänyt TSK:lta valmistelevaa lausuntoa työllisyyden laadusta ja että komiteaa pyydetään osallistumaan aktiivisesti aiheesta syyskuussa järjestettävään konferenssiin.
Negotiators from the EU(and their counterparts) would be invited to inform on the state of negotiations and get feedback from European and third countries civil society representatives.
EU: n neuvottelijoita(ja vastapuolen edustajia) kutsuttaisiin kokouksiin esittelemään neuvotteluiden etenemistä ja saamaan palautetta Euroopan ja kolmansien maiden kansalaisyhteiskunnan edustajilta.
Tulokset: 950,
Aika: 0.0812
Kuinka käyttää "would be invited" Englanti lauseessa
Attendees would be invited from tresilian Terrace – a local hostel.
They say everything would be invited in the program by June.
I would be invited to pitch Green Oil on Dragons Den!
I am sure he would be invited to perform for them.
However, I doubt it that she would be invited for free.
I would be invited places so that I could drive them.
Shortlisted participants would be invited on campus for the subsequent rounds.
The tenders for the project would be invited soon,” he said.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文