Mitä Tarkoittaa RUFFIANO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pimp
• ruffian
• pandering
• bawd
• you hound
• sycophantic

Esimerkkejä Ruffiano käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

O sarebbe ruffiano?
Or is that pandering?

Che ruffiano!- Adem?
What a ruffian! Adem?

Capireste lo stesso che sono un ruffiano♪.
You would still know I'm pandering♪.

Piccolo ruffiano giallo.
My greedy little yellow pimp.

CRESSIDA: A codesto segnale voi siete un ruffiano.
CRESSIDA By the same token, you are a bawd.

Tu sei un ruffiano, un delinquente!
You are a pimp, you are a crook!

Terminato il quarto anno ho capito che non ero un ruffiano.
I graduated fourth grade and realized I wasn't a pimp.

Un ruffiano, un notaio e una truppa di avvocati.
A pimp, a notary and lots of lawyers.

La sua cortigiana è venuta ieri era con un ruffiano al seguito.
His courtesan came here last night with a ruffian in tow.

Quindi un Ruffiano di livello 4 porterà 4d6.
So a level 4 Ruffian would be carrying 4d6.

Ma questo non mi trasformerà in un pazzo ruffiano leccaculo.
But money is not going to turn me into a sycophantic ass-licking wacko.

Sì, un ruffiano al servizio di Sancho, un tale Ruy.
Yes, a ruffian in Sancho's service named Ruy.

DUCA: Ohibò, gaglioffo! un ruffiano, uno scellerato ruffiano!
DUKE VINCENTIO Fie, sirrah! a bawd, a wicked bawd!

È il ruffiano di Valdemart che ha fatto il lavaggio del cervello al re.
That ruffian Valdemart has muddled the king's brain.

Signore, questo… Parlate. vecchio ruffiano, al quale ho risparmiato la vita.
Speak. Sir, this ancient ruffian, whose life I have spared.

È il ruffiano di Valdemart che ha fatto il lavaggio del cervello al re.
It's the ruffian of Valdemart he has Brainwashed to the king.

si arriva alla radura sotto il Monte Ruffiano.
you reach the clearing beneath Mount pimp.

Devi essere un ruffiano per giungere alla verita.
SCREAMS Thou must be a ruffian to get at the truth.

Che sei un ruffiano donnaiolo e disonesto, e che bari a canestro.
That you're a lying, womanizing pimp and you cheat at hoops.

Egli ricorda che era“un forte-, stupido-, ruffiano-, razzista-, scena di tipo omofobico”.
He recalls that it was“a loud-, dumb-, pandering-, racist-, homophobic-type scene”.

O sarebbe ruffiano? Dovrei scegliere una ragazza come gesto di equita' per le donne.
Or--or is that pandering? Should I pick a girl as a gesture towards.

Non sono neanche un ruffiano. Non sono un santo, Sassenach, ma.
I'm not a pimp either. I'm not a saint, Sassenach, but.

A proposito… Ruffiano! ho qui le tue radiografie, Bill.
You hound! By the way, I did get your Χ-rays back, Bill.

Non sono neanche un ruffiano. Non sono un santo, Sassenach, ma.
I'm not a saint, Sassenach, but… I'm not a pimp either.

A proposito… Ruffiano! ho qui le tue radiografie, Bill!
By the way, I did get your x rays back, Bill. You hound!

Quel vecchio e schifoso ruffiano che semina in giro ragazze morte.
The nasty old pimp that's been leaving dead girls around.

Dicono che il ruffiano Robert Frobisher sia un compositore.
They say that ruffian Robert Frobisher is a composer.

E' un piccolo ruffiano che ha fatto diventare pazza mia madre.
He is a twittering little pimp that has driven my mother mad.

O penso sia ruffiano per il mio limitato punto di vista maschile?
Or do I think it's pandering because of my limited male point of view?

Bestemmi, Avete un ruffiano che… si dia ad orge notturne, si ubriachi, balli.
Have you a ruffian that would swear, drink, dance, Revel the night, murder, and commit.