Mitä Tarkoittaa ALBANAC Englanniksi - Englanniksi Käännös

• albanian

Esimerkkejä Albanac käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vođa je Albanac Niko.
Niko, an Albanian, is in charge.

Albanac je osumnjičen za krađu.
The Albanian was suspected of theft.

Drugi je tip izgledao kao Albanac.
Um… Other guy was like an albino.

Albanac s velikim ožiljkom na obrazu.-Za Nika.
He had a big scar on his cheek. Niko, the Albanian.

Slavlje traje tri dana, a sudjeluje i poneki Srbin ili Albanac.
The festivities last for three days and include the occasional Serbs and Albanians.

Albanac je tada već devet godina živio u Njemačkoj.
The Albanian had been living in Germany for the previous nine years.

Konačno, imat ću putovnicu u kojoj će jasno stajati da sam Albanac.
Finally, I would have a passport that clearly states I am an Albanian.

Albanac koji je pobjegao zove se Edon Pasha, Izvoli.
The Albanian who fled the scene has been IDed as Edon Pasha. Here you are.

Ako je Ricky zbrisao s dijamantima, Jimmy i Albanac će ga tražiti, pa je vjerojatno još uvijek tu.
Jimmy and the Albanian are going to be looking for him, so he's probably still here.

Albanac koji je pobjegao zove se Edon Pasha, Izvoli.
Here you are… The Albanian who fled the scene has been IDed as Edon Pasha.

Ako je Ricky zbrisao s dijamantima, Jimmy i Albanac će ga tražiti, pa je vjerojatno još uvijek tu.
So he's probably still here. Jimmy and the Albanian are going to be looking for him.

Albanac" je njemačko-albanska koprodukcija koju je režirao Johannes Naber.
The Albanian" is a German-Albanian co-production directed by Johannes Naber.

Znam da postoje stereotipi, ali doista nije bio problem biti Albanac koji ide u školu ili ima prijatelje.
I know stereotypes exist, but really it was not a problem to be an Albanian who goes to school or has friends.

Neki Albanac kojega ne znam, a za drugog mi je trebalo malo da ga prepoznam.
Some Albanian I don't know, and the other guy it took me a minute to recognize.

Neka vide kako je to kada svaki Portorikanac, Indijac, Kubanac, Korejanac… Albanac, Filipinac, crnac iz svake općine ovog grada.
Albanian, Filipino, black man from every borough… Let them feel what it's like when every Puerto Rican, West Indian, Cuban, Korean.

Afrim Gashi, Albanac iz Prištine, kaže da su kriminalne skupine na sjeveru povezane s političkim krugovima u Beogradu.
Afrim Gashi, an Albanian from Pristina, says the criminal groups in the north are related to political circles in Belgrade.

Dakle, među klijentima su i ostali građani Kosova te u istragama ne pravimo razlike na osnovi toga je li netko Srbin ili Albanac.
So customers are also other citizens of Kosovo and we make no distinction in the investigations, whether anyone is Serbian or Albanian.

Glasnogovornik vlade Mohamed Hodza, također Albanac, rekao je kako zakon jamči transparentnost i pravičan popis stanovništva.
Government spokesman Mohamed Hodza, also an Albanian, said the law ensures transparency and a fair census.

Stara je džamija uništena tijekom rata, a novu bismo srdačno pozdravili", kaže Bajram Spahiu, etnički Albanac iz južne Mitrovice.
The old mosque was destroyed during the war, and the new one would be warmly received," says Bajram Spahiu, an ethnic Albanian from southern Mitrovica.

Dizač utega Ymer Pampuri jedini je Albanac koji je osvojio zlatno odličje, na Olimpijadi u Munchenu, u Njemačkoj 1972. godine.
Weightlifter Ymer Pampuri was the only Albanian to win a gold medal, doing so at the 1972 Olympiad in Munich, Germany.

Bekim Fehmiu(Sarajevo, 1. lipnja 1936.- Beograd, 15. lipnja 2010.) je bio srbijanski i jugoslavenski kazališni i filmski glumac podrijetlom Albanac s Kosova.
Bekim Fehmiu(Serbian Cyrillic: Беким Фехмију; 1 June 1936- 15 June 2010) was a Yugoslavian theater and film actor of Albanian ethnicity.

Samoproglašeni imam Xhemajl(Kastriot) Duka-- Albanac-- prognan je s Kosova na temelju zakona kojim se regulira boravak za strance.
Self-proclaimed imam Xhemajl(Kastriot) Duka-- an Albanian-- is kicked out of Kosovo based on laws regulating residency for foreigners.

Albanac Ded Frangaj, 60, sakuplja u srijedu(31. kolovoz) grožđe u svojem vinogradu u selu Zajmen u blizini grada Lezha, 60 kilometara od Tirane.
Albanian Ded Frangaj, 60, picks grapes at his vineyard in the village of Zejmen near the city of Lezha, 60km from Tirana on Wednesday 31 August.

Neka vide kako je to kada svaki Portorikanac, Indijac, Kubanac, Korejanac… Albanac, Filipinac, crnac iz svake općine ovog grada.
Let them feel what it's like when every Puerto Rican, West Indian, Cuban, Korean, Albanian, Filipino, black man from every corner of every borough.

Arsim Shehu, kosovski Albanac koji je izgubio 40 članova svoje šire obitelji kaže:"Nadamo se kako će oni potvrditi ono što su Srbi učinili ovdje.
Arsim Shehu, a Kosovo Albanian who lost 40 members of his extended family said,"We hope they will verify what the Serbs did here.

Muslimani bi trebali biti dobar primjer za cjelokupno čovječanstvo, i zato sam ponasan što sam Musliman i Albanac", izjavio je Ismaili za SETimes.
Muslims should be a good example for all of humanity, and that is why I am proud to be a Muslim and an Albanian," Ismaili told SETimes.

Bivši zastupnik u vrijeme prve vlade, Ismet Ramadani-- etnički Albanac-- kaže kako je ponosan što je dio današnjeg slavlja, baš kao prije 20 godina.
Former MP in the first government Ismet Ramadani-- an ethnic Albanian-- says he is proud to be a part of the celebration today just like 20 years ago.

Ramush Hoxha, kosovski Albanac kojeg je intervjuirao SETimes, kaže kako će neovisnost doći-- kao što je američki predsjednik George W. Bush kazao tijekom posjeta Tirani ovog ljeta.
Ramush Hoxha, a Kosovo Albanian interviewed by SETimes, says independence will come-- as US President George W. Bush said during a summer visit to Tirana.

Ako je ime jedina zapreka, tada bi političari trebali pronaći rješenje kako bi mogli završiti s tim", izjavio je za SETimes Jonuz Berisha 38-godišnji Albanac iz Skoplja.
If the name is the only obstacle, then the politicians should find a solution so we can get this thing done," a 38-year-old Albanian from Skopje, Jonuz Berisha, told SETimes.

Jučer ujutro oko 7.3 h jedan zidar Albanac, 38 g., P. Puka, s urednom radnom dozvolom za poduzeće Sv. Marija A. Corsa, pao je sa skele na zgradi u Tonnarellu.
Yesterday, Albanian bricklayer, Pashok Puka, 38, who worked with a regular work permit at the Santa Maria Company fell from a scaffold in Tonnarello.