Mitä Tarkoittaa ANTROPOLOŠKO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• anthropological

Esimerkkejä Antropološko käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ima antropološko znacenje.
It has anthropological significance.

Možda je nešto antropološko.
It might be something anthropological.

Ima antropološko značenje.
It has anthropological significance.

Oni nisu izgubljeno pleme. Antropološko?
Anthropological? They're not a lost tribe?

Hrvatsko antropološko društvo.
Croatian Anthropological Society.

Oni nisu izgubljeno pleme. Antropološko?
They're not a lost tribe. Anthropological?

Hrvatsko antropološko društvo(HAD).
Croatian Anthropological Society.

Dušo, neću da slušam antropološko sranje.
Honey, I don't want to hear about any anthropological crap.

Hrvatsko Antropološko društvo(član).
Croatian Anthropological Society(member).

Kladim se da postoji nekakvo antropološko sranje da me podrži.
I'm sure there's some kind of anthropological BS to back me up.

Antropološko istraživanje manjinskih religija u povijesnim arhivima Hrvatske.
Anthropological research of minority religions in historical archives in Croatia.

Samo čisto antropološko istraživanje.
Just pure anthropological research.

Booth i moj nakladnik i osjećao da će to pomoći njegovati svoju bazu fanova, a ja se nadam da steknu antropološko uvid u online sociološka ponašanje i kako se uništava međuljudskih odnosa.
Booth and my publisher both felt that it would help nurture my fan base, and I hope to gain anthropological insight into online sociological behavior and how it's destroying interpersonal relationships.

Zanimljivo antropološko pitanje koje smo proučavali ranije.
A good anthropological question, one we were studying before the.

Također ćete naći u roku od 5 minuta hoda Antropološko muzej, dvorac i park Chapultepec.
You will also find within a 5 minutes walking distance the Anthropological museum, castle and park of Chapultepec.

Na moje opsežno antropološko znanje Odavde, draga moja, oslonit ćemo se i moje oštro oko za lokalne običaje.
And my keen eye for local custom. on my extensive anthropological knowledge From here, my dear, we shall rely.

Predstavljam vam profesorku Gerhardt iz antropološkog odijela. Dame, gospodo, studenti.
Ladies, gentlemen, students, of the anthropology department. I present to you professor Gerhardt.

Dakle, proveli su antropološko istraživanje o razvijanju umjetničke aktivnosti u djece, i otkrili su kako, kroz prostor i vrijeme, sva djeca pokazuju isti razvoj vizualne logike dok odrastaju.
So they did anthropological research into the unfolding of artistic activity in children, and they found that, across space and time, all children exhibit the same evolution in visual logic as they grow.

Odavde, moja draga, oslonit ćemo se na moje ekstenzivno antropološko znanje i na moje oko za lokalne običaje.
On my extensive anthropological knowledge From here, my dear, we shall rely and my keen eye for local custom.

Demokratska jednakost nije antropološko načelo jer ne izriče ništa o čovjekovoj prirodi, ona ne tvrdi da su svi ljudi po prirodi jednaki, nego isključivo da su građani politički jednaki, jer pripadaju istome političkom tijelu.
Democratic equality is not an anthropological principle(it tells us nothing about the nature of man); it does not claim that all men are naturally equal, but only that all citizens are politically equal, because they all belong to the same political body.

Odavde, moja draga, oslonit ćemo se na moje ekstenzivno antropološko znanje i na moje oko za lokalne običaje.
From here, my dear, we shall rely and my keen eye for local custom. on my extensive anthropological knowledge.

Ovo je najveće antropološko otkriće u mojoj karijeri.
This could be the greatest anthropological find of my career.

U svjetlu dosad rečenog o Kristovim otajstvima, nije teško ući dublje u antropološko značenje krunice, koje je mnogo dublje no što se to na prvi pogled čini.
In the light of what has been said so far on the mysteries of Christ, it is not difficult to go deeper into this anthropological significance of the Rosary, which is far deeper than may appear at first sight.

Ovo je najveće antropološko otkriće u mojoj karijeri.
Of my career. This could be the greatest anthropological find.

Eleanor Ryan Saha, budući doktor socijalne antropologije pri Univerzitetu Durham u Engleskoj je prezentirala antropološko istraživanje oporavka koje je sprovela unutar RUN-a, a u kojem je sudjelovao znatan broj oporavljenih ovisnika sa područja cijele Europe.
Eleanor Ryan Saha, as a future doctor of social anthropology at the University of Durham in England, presented anthropological research in which a considerable number of recovering addicts from all over Europe have participated.

Günther je naglašavao osobnu rodoslovnu lozu, antropološko mjerenje lubanja i procjene fizičkih izgleda, sve se ovo koristilo za određivanje njihovih rasa.
Günther stressed a person's genealogical lineage, anthropological measurement of skulls and evaluations of physical appearance, were all used to determine their race.

Ni blizu kao vaše antropološko istraživanje, siguran sam.
Not nearly as flourishing as you with your anthropology studies, I'm sure.

Pa, znaš, antropološka je neizbježnost za žene da tračaju.
Well, you know, it's an anthropological inevitability for women to gossip and nag.

Kao antropološka studija.
Like an anthropological study.

Zanimljiva antropološka činjenica.
Interesting anthropological fact.

Kuinka käyttää "antropološko" lauseessa

Trenutno antropološko stanje – iskrivljenja kralježnice u bilo kojem smjeru, držanje, slabe točke na tijelu (mišići) itd.

antropološko istraživanje postaje sastavni dio teološkog projekta ‘mišljenja liturgije’ kao mjesta gdje se vjera događa u svojoj stvarnoj veličini.