Mitä Tarkoittaa APRILU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• april

Esimerkkejä Aprilu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U aprilu 1945.
IN APRIL OF 1945.

Otišli smo u Aprilu. Da.
We left in April. Yes.

Samo u aprilu i maju, 9 primanja.
Look at that. That's nine admissions in April and May alone.

To se dogodilo u Aprilu 1990.
That happened in April 1990.

Natječaj će se održati u siječnju na 10 2013, a ponude će se održati na posljednjem 10 Aprilu 2013.
The tender will be held at 10 2013 January and the offers will be given on the latest 10 April 2013.

Nego ropstvo. U večnom Aprilu… Večno si lenj.
In eternal April. Than slavery.

Nova rafting sezona se začne v aprilu!
The new rafting season starts in April!

Koliko je dana u Aprilu? Znači imamo vremena još.
How many days are in April? So that gives us.

Bit će joj dvanaest u Aprilu.
She will be twelve in April.

Pa, zapravo, to je bila ideja aprilu, Predložio sam da Vas kontaktirati.
Well, actually, that was April's idea, but I suggested we contact you.

Ona je rođena u Martu ili Aprilu.
She must have been born in March or April.

U aprilu dolaze u Visoko dvije veće grupe gostiju iz Bugarske, a za maj i juni su najavljene nove.
In April, two larger groups of guests will come to Visoko from Bulgaria, and new ones are scheduled for May and June.

Molim te, nemoj stojati na Aprilu!
And could you please not stand on April?!

U aprilu 2019. Weilongxin ima čast da dobije ulaznicu za izložbu kako bi pokazao naše proizvode svijetu.
In April 2019, Weilongxin has the honor to get an entrance ticket to the exhibition to show our products to the world.

Ona je tip Bika. Ona je rođena u Martu ili Aprilu.
Must have been born in March or April.

U Aprilu 2010, istraživači su sa novim radiometričkim alatima objavili da je prethodno procenjena starost meteorita pogrešna.
In April 201 0, researchers with new radiometric tools announce that earlier estimates of the meteorite's age are wrong.

Onaj aspekt NWO je najavljen na sastanku G20 u Aprilu 2009 godine.
This aspect of the New World Order was announced at the G20… in April of 2009.

Kompanija je osnovana u aprilu 2013. godine, u porijeklo se nalazi u Pekingu gradu Shunyi District Liqiao, u neposrednoj blizini zračne luke glavnog grada.
The company was established in April 2013, into the origin is located in Beijing's Shunyi District Liqiao town, close to the capital airport.

To je 16% više od prethodnog rekorda, postignutog u aprilu 2014., koji je iznosio 38 MW.
This new record is 16% more installed power from the previous record, achived in April 2014, which amounted to 38,000 MW.

Verzije kapaciteta 250GB, 500GB i 1TB su sada dostupne za kupovinu širom svijeta, a kapacitet 2TB će postati dostupan u aprilu.
The 250GB, 500GB and 1TB capacity versions are now available for purchase worldwide, and the 2TB capacity will become available in April.

Facebook je u aprilu ove godine napustio i osnivač WhatsAppa, jer se otvoreno suprotstavio Zuckerbergu i njegovim stavovima prema privatnosti i oglašavanju.
In April this year the founder of WhatsApp also left Facebook, because he openly opposed Zuckerberg and his attitudes towards privacy and advertising.

Novi sudija Ustavnog suda BiH jedan je od 14 kandidata koji su se javili na natječaj raspisan u aprilu, zbog odlaska u penziju sutkinje Hatidže Hadžiosmanović-Mahić.
The new judge is one of the 14 candidates who participated in the April contest, which was prompted by the retirement of Judge Hatidža Hadžiosmanović-Mahić.

U aprilu 1362. U 24 veku, prema proračunima lokalnih zvaničnika tog vremena, taj čovek se iznenada pojavio u selu Vajl kod Stounhendža… Otkrovenja.
In the fourteenth century, according to the accounts of local officials of that time, in April of 1362. this man appeared suddenly in the village of Wyle near Stonehenge Revelations.

Nezavisne novine: Ekonomska kriza koja je pogodila čitav svijet neće zaobići ni RS čije će efekte osjetiti cijelo društvo, a njen glavni udar očekuje se u martu i aprilu.
Nezavisne novine: The economic crisis which has afflicted the whole world, will not go around the RS either, whose effects will be felt by the whole society, and its main attack is expected in March and April.

Rafting na Tari je u aprilu jedinstven, jer se rijeka polako budi iz zimskog sna i poprima najčistije zelene nijanse, sa bezbroj malih pritoka koji su aktivni samo u ovim danima proljeća.
Rafting on the Tara in April is unique, because the river slowly wakes up from winter dream and takes on the purest green shades, with countless small tributaries that are active only in these days of spring.

O tome da je preuzimanje vlasti bilo dobro planirano svjedoči i činjenica da je SDS u samo dva dana, u aprilu 1992, zauzeo zgrade općinskog MUP-a, skupštine općine, radija i SDK.
The fact that the SDS was able to take in just two days in April 1992 the buildings of the municipal MUP, the Town Hall, the radio station and the Public Accounting Office indicates that the takeover of power was well-planned.

Français Istraživanja koja su počela u aprilu 2006 nastavila su se do mjeseca maja isključivo na Visočici-"piramidi Sunca", i nije bilo govora da se vrše iskopavanja drugih piramida u 2006 čak i u 2007.
Français Begun in April 2006, the excavations have taken place, till May, exclusively on Visocica- the"pyramid of the Sun"- and it was not considered(en) to dig on the other"pyramides" in 2006, nor even in 2007.

Temperatura vode u toku ljetnje turističke sezone iznosi maksimalno 10-12 °C, s tim da u prvim mjesecima sezone tj. u aprilu, maju i početkom juna kada je raft najjači i najbolji, ta temperatura vode zna da bude i nekih samo 7-8 °C.
The water temperature during the summer season is a maximum of 10-12° C, but during first few months of the season in April, May or early June when the rafting is most exciting, the water temperature is only 7-8° C.

U aprilu ove godine, Fajnanšel Tajms je objavio uznemirujući članak kojim se izvješava da 40% subsaharskih afričkih država"pada u novu dužničku krizu", samo 13 godina nakon što je 2005. otpisano milijarde dolara afričkog duga.
In April this year, The Financial Times published an alarming article reporting that 40 percent of Sub-Saharan African nations are"slipping into a new debt crisis", only 13 years after billions of dollars of African debt was written off in 2005.

Misija je nastavak aktivnosti MMF-ovog statističkog odjeljenja(STA) nacionalnih računa sprovedenih u aprilu 2007, prateći radni plan za poboljšanje procjene nacionalnih računa koja je razvijen i dogovoren s vlastima.
The mission was a follow up to the Statistics Department's(STA) national accounts missions conducted in April 2007, following a work plan to improve the national accounts estimates that was developed and agreed with the authorities.