Esimerkkejä Bajki käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Još bajki.
More tall tales.Bio je poput čudovišta iz bajki.
He was like a monster, from a fairytale.A Zemlja Bajki se vratila u normalu.
And Fairytale Land was back to normal.Ja sam ubojica bajki.
I am a fairytale murderer.Ali… ovde nema bajki, nikad ih i nije bilo.
But… there are no stories here, there have never been.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
zemlju bajki
Dosta tih usranih bajki!
Enough of this fairy-tale bullshit!Sada, Zemljom Bajki je vladao mudri Kralj Cole.
Now, Fairy Tale Land was ruled by the wise King Cole.Sada ljudi vole bolje od bajki.
There is nowt men like better than fables.Jesi pročitao knjigu bajki koju sam ti dao?
Did you read the book of fables that I gave you?Možda je to bolji način od bajki.
Maybe that's a better kind of fairytale.Besplatni kviz bajki za dječje rođendanske zabave.
Free fairytale quiz for children's birthday parties.Možda je to bolji način od bajki.
Maybe that's a better kind of fairy tale.Besplatni kviz bajki za dječji rođendan ili vrtić.
Free fairytale quiz for children's birthday or kindergarten.Sada ljudi vole bolje od bajki.
There in't nowt men love better than fables.Odrasli koji uđu u svijet bajki, ne mogu ga napustiti.
The world of fables cannot leave it. An adult who enters.Što je sa dostavom kostima iz bajki?
What about a delivery of fairy-tale costumes?Lyngvi, izgubljena zemlja legendi i bajki, našli smo ga, Baldure.
Lyngvi, lost land of legend and fable, we found it, Baldur.Nesreća je ubiti morsku pticu! Još bajki.
More tall tales. Bad luck to kill a sea bird.A onda su tu i završeci bajki gdje djevojka dobije svog princa.
And then there are fairy tale endings where the girl gets her prince.O dobermana ide puno mitova i bajki.
About Dobermans goes a lot of myths and fables.Strašila iz bajki. Ovi riveri… prije deset godina, pojavljivali su se ko.
They show up like the bogeyman from stories. These Reavers, the last 10 years.Ispitajte svoje znanje s našim kvizom bajki!
Test your knowledge with our fairytale quiz!Pomalo egzotične situacije, tek nekoliko desetaka metara udaljen,raspirivao je svojim plinsko-vatrenim riganjem, poput zmaja iz bajki, veliki lebdeći balon što se na jednom mjestu dizao i spuštao voljom zainteresiranih avanturista.
Some ten metres away a bit exotic event could be seen. There was a big floating balloon,which threw fire like a dragon from a fairy-tale, and the interested adventurers could go for a ride up and down in the balloon.One su najpopularnije devojke u Zemlji Bajki.
They're the most popular girls in Fairy Tale Land.Izgleda da imamo ubojicu bajki pred nama.
Looks like we have got a fairytale killer on our hands.Što još?- Pa, kako ćemo se vratiti u Zemlju bajki?
What now? What's the way to the fairytale land?Izgleda da imamo ubojicu bajki pred nama.
It looks like we have got a fairy-tale killer on our hands.Besplatni fontovi, ćirilični fontovi, fontovi iz bajki.
Cyrillic fonts, fairy-tale fonts, fonts from films.Izgleda da imamo ubojicu bajki pred nama.
A fairy-tale killer on our hands. It looks like we have got.Takvo smeće. Ona ti je rekao sve one smiješne bajki.
She told you all those ridiculous fairy stories. Such rubbish.
