Mitä Tarkoittaa BUDIMO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• let us
• be
• to wake
• let's
• let's just be
• is
• are

Esimerkkejä Budimo käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Onda budimo ovdje.
So let's just be here.

Oprostite što vas budimo.
Sorry to wake you.

Hajde, budimo prijatelji.
Let's be friends.

Oprosti što te budimo. Sranje.
Shit. Sorry to wake you.

Idemo, budimo doseljenici.
Let's be Pilgrims.

Izvini što te budimo. Sranje.
Shit. Sorry to wake you.

Budimo mu samo sjećanje.
Let us be a memory to him, not a living nightmare.

Tako da budimo cool.
So, let's just be cool.

Budimo svi revolucionari. Slažem se.
We should all be revolutionaries. I agree.

Probajmo i budimo diskretni.
Let's try and be discreet.

Budimo prijatelji. Kako ti je ime?
What's your name? Let's be friends?

Vratimo se, budimo besmrtni.
Let's go back, be immortals.

Ne, budimo racionalne odrasle osobe.
No, let's just be rational adults about this.

Izvini što te budimo. Sranje.
Sorry to wake you, Opie. Shit.

Molim, ne budimo nepristojni prema gostu.
Please. Let us not be rude to our guest. Now.

Oprosti što te budimo. Sranje.
Sorry to wake you, Opie. Shit.

Hajde, budimo jedini koji znaju plesati!
Let's be the only ones here that know how to dance!

Nema potrebe da budimo susjedi.
No need to wake the neighbors.

Ali budimo svjesni mi imamo posla sa silama magije?
But do you realize we're dealing with magic powers?

Raziđimo se i budimo spremni.
Now let's spread out and be ready.

Budimo dakle transparentniji jer nemamo što skriti.
So let us be more transparent, because in fact we have nothing to hide.

Predajmo se, budimo kao ostali.
Give up, be like everybody else.

Uzmimo par piva i roštilj i budimo glupi.
Let's get some beers and barbecue and be stupid.

Pametno. Ne budimo kakvi smo.
That's a good note. Nobody be themselves.

Preselimo se, živimo ugodno i budimo sretni.
We just get relocated, take the good life, and be happy.

Odrastimo, budimo odrasli i umrimo.
I say we just grow up, be adults and die.

Budimo stoga transparentniji jer nemamo što skrivati.
So let us be more transparent, because in fact we have nothing to hide.

Molim vas obojicu, budimo u miru!
What you both, let us in peace!

Budimo realni, to neće imati neku posebnu politicku vaznost.
That's going to be of no real political significance.

Nema potrebe da budimo mrtve.
There's no reason to wake the dead here.