Mitä Tarkoittaa DEFLEKTOR Englanniksi - Englanniksi Käännös

• deflector
• deflectors

Esimerkkejä Deflektor käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Deflektor, sada.
The deflector, now.

Nebitno! Deflektor, sada.
Irrelevant! The deflector, now.

Deflektor je otkazao.
The deflector's off-line.

Stabiliziraj stražnji deflektor.
Stabilize your rear deflectors.

Deflektor opet radi.
The main deflector is functional again.

Kako onesposobiti deflektor?- Quark!
Quark! How can we disable the deflector array?

Deflektor je preopterećen.
The main deflector is overloading.

Sad nam dajte deflektor kakosmo se dogovorili.
Now give us the deflector as agreed.

Deflektor je prilagođen.
The deflector dish has been reconfigured.

Moramo dobiti impulsnu energijuna deflektor.
See if they can reroute impulse power to the deflectors.

Stanje? Deflektor je spreman.
Status. The deflector array is ready.

Imat će samo nekoliko sekundi da namjesti deflektor.
He will only have a few seconds to reset deflector polarity.

Deflektor je spreman. Stanje?
Status. The deflector array is ready,?

Prilagođavaš deflektor da poboljšaš štitove.
You were adjusting the deflector array to improve shield harmonics.

Deflektor, sada. Trebamo više vremena.
We need more time. The deflector, now.

Moramo preusmjeriti pomoćnu energiju na zadnji deflektor štit.
We need to divert auxiliary power to the rear deflector shield.

Namjesti deflektor na usku zraku.
For a narrow pulse. Neelix, set our deflector beam.

Kada doznaju da su odbačeni, neće im trebati naš deflektor.
Once they learn of their rejection, they won't need our deflector.

Deflektor je prilagođen.- Hvala.
Thank you. The deflector dish has been reconfigured, sir.

Nema izmjena. Mi vam pokažemo taoce; vi nam date deflektor.
No modifications. We show you the hostages; you give us the deflector.

Deflektor.- Nisam ovlaštena za to.
I'm not authorized The deflector array. to give you technology.

Nema promjena. Pokazat ćemo vam taoce i dat ćete nam deflektor.
No modifications. We show you the hostages; you give us the deflector.

Deflektor.- Nisam ovlaštena za to.
The deflector array. to give you technology. I'm not authorized.

Kad teleportiram deflektor, barijera će se opet uključiti.
After I transport our deflector back to Voyager, the barrier will go back up.

Kada doznaju da su odbačeni, neće im trebati naš deflektor.
Once they learn they have been rejected by the hive, they won't need our deflector.

Ako prilagodimo deflektor, i mi bismo mogli učiniti isto.
We may be able to do the same. By modifying Voyager's deflector.

Jednom kad saznaju da su odbačeniod strane kolektivne svijesti, neće trebati naš deflektor.
Once they learn of their rejection, they won't need our deflector.

Ne mogu vam dati deflektor, ali možda možemo popraviti vaš brod.
Your technology. but maybe we can repair I can't give you Voyager's deflector.

Vašu tehnologiju. ali možda možemo popraviti Ne mogu vam dati Voyagerov deflektor.
Your technology. but maybe we can repair I can't give you Voyager's deflector.

Glavno napajanje u deflektor i namjesti ovu frekvenciju.
Four… three Two… Reroute main power to the deflector and set the polarity to this frequency.