Mitä Tarkoittaa DOJAM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• impression
• feel
• sense
• perception
• impressions
• feeling
• feels

Esimerkkejä Dojam käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Imam dojam da ti se to sviđa.
I have a feeling you like that.

Utjecaj prostora na slušni dojam.
Space influence on the hearing perception.

Stekao sam dojam da ti se sviđam.
I had the feeling you like me.

Dojam mi je da 10 određuje sumu novaca.
My sense is that 10 would designate a sum of money.

U ovoj je istrazi dojam važniji od stvarnosti.
In this inquiry, perception has more import than reality.

Dojam je da vlada vuče prave poteze.
Perception is that the administration is doing something right.

Istinit ili ne, taj dojam izaziva napad i bijeg.
True or not, that perception invites attack and desertion.

Dojam je da vlada vuče prave poteze.
Is doing something right. Perception is that the administration.

Ne, ja ne dobiti dojam li kompromis o mnogo ikad.
No, I don't get the impression you compromise on much ever.

Svi smo čuli tvrdnju Prvi dojam je važan.
We have all heard this statement before, 第一印象很重要 First impressions are important.

Stječem dojam svaki sumnja u drugoga.
I get the impression each suspects the other.

Prijatelj mi je rekao da je prvi dojam vrlo važan.
A friend of mine told me once that first impressions are mighty important.

Dobivam dojam da se Charlie mijenja.
Yeah. I get the impression Charlie's changing.

On je to učinio Forrest Gump dojam drugi dan. On je vruće.
He's hot. He did this Forrest Gump impression the other day.

Imam dojam da tebi prija malo opasnosti.
I get the feeling you like a little danger.

On je to učinio Forrest Gump dojam drugi dan. On je vruće.
He did this Forrest Gump impression the other day. He's hot.

Dobivam dojam da se Charlie mijenja. Da.
I get the impression Charlie's changing. Yeah.

I ja samo želim da to ispravim. Prvi dojam toliko su važni.
And I just want to get it right. First impressions are so important.

Imam dojam da ste čovjek koji ne odustaje.
I get the sense you're a man who doesn't give up.

A kao što ti i ja znamo i predobro, prijatelju, dojam je sve.
And as you and I know all too well, my friend perception is everything.

Dobivam dojam da se vas dvoje niste baš slagali.
I'm getting the impression you two didn't get along.

Trebali bismo se zapitati je li taj dojam netočan.
The question we have to ask ourselves is whether or not that perception is inaccurate.

Imam dojam da dr. Bloom misli kako je izbjegavaš.
I get the sense Dr. Bloom thinks you're avoiding her.

Moj raskid sa Suzy ostavio je dojam da se vrijeme promjenilo.
My breakup with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.

Imam dojam da će Gert reći da je ružičasta označitelj ženske hegemonije.
I have a feeling Gert's gonna say pink.

Trebali bismo se zapitati je li taj dojam netočan.
Is whether or not that perception is inaccurate. The question we have to ask ourselves.

Regruter je stekao dojam da je silno željela pripadati.
The recruiter got a sense that she was eager to belong.

I nista mi to izgleda kaoneuspjeh na suradnju pojacava taj dojam.
And anything we do that looks like a failure to cooperate amplifies that perception.

Regruter je stekao dojam da je silno željela pripadati.
That she was eager to belong. The recruiter got a sense.

Značajke: Ovaj velur 2-dijelni set uključuje dugih rukava jack i sredinom tele suknju koja ima nevjerojatno glatka mekana dojam i nudi osobit coziness;
Features: This velour 2-piece set includes a long sleeved jack and a mid-calf skirt which boasts incredible smooth soft feel and offers distinctive coziness;