Mitä Tarkoittaa DOSEGU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• reach
• range
• grasp
• scope

Esimerkkejä Dosegu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sada smo u dosegu.
We're in range now.

O dosegu mog utjecaja.
The range of my influence.

Avion je u dosegu.
The plane is in range.

U dosegu? Ne, gospodine.
Inside the perimeter? No, sir.

Što je u dosegu od tamo?
What's in range from there?

Cekajte da budu u dosegu.
Wait until they're in range.

Meta je u dosegu projektila.
The target is within missile range.

Ne, gospodine.- U dosegu?
No, sir.- Inside the perimeter?

Vidi sto je u dosegu potom odaberi.
See how they do on the range, then take your pick.

Trebali bi vec biti u dosegu.
We should be in range by now.

I sada ima u svom dosegu, moć prizvati samog Lucifera.
And now he has within his reach, the power to summon Lucifer himself.

Nikad nije bio u tvom dosegu.
He was never within your grasp.

Adriatic ga ima u dosegu naoružanja, a on nosi protubrodske rakete.
The Adriatic is in weapons range and she's got ship-to-ship missiles.

Njihovi ometači signala su u dosegu.
Their jammers were in range.

Adriatik ga ima u dosegu naoružanja, a on nosi protubrodske rakete.
And she's got ship-to-ship missiles. The Adriatic is in weapons range.

Onda se okrenuo na sve u dosegu.
He then turned on everyone in sight.

U istom dnevnom dosegu, BMW i3s ima 184 KS i okretni moment od 270 Nm.
At the same daily range, the BMW i3s has 184 hp and a torque of 270Nm.

Držite vatru dok oni ne budu na dosegu.
Hold your fire until they're in range.

To ovisi o kapacitetu dizanja, dosegu i radnoj visini koja vam je potrebna.
That depends on the lifting capacity, reach and working height that you need.

Časni sude, ovo daje novo značenje u dosegu.
Your Honor, this gives new meaning to reaching.

Lodge. ovo daje novo značenje u dosegu. Gđice. Časni sude.
Your Honor, this gives new meaning to reaching. Ms. Lodge.

Ali ste konačno ti i tvoj pomoćnik u dosegu.
But now you and your sidekick are finally in the grasp.

Prikazuje popis Wi-Fi mreža u dosegu i spaja se rabeći onu koju odaberete.
Shows a list of Wi-Fi networks in range, and connects using the one you choose.

No, ako su glasine istinite, ona je u mom dosegu.
But now, if the rumors are true, she's within my reach.

Odjednom, Japan je bio u dosegu isturenih američkih baza na Tihom oceanu.
Of America's forward bases in the Pacific. Suddenly, Japan was just about in reach.

Narednik je govorio ako je neprijatelj u dosegu, i ti si.
Sarge used to say if the enemy's in range, so are you.

A kad taj brod bude u našem dosegu, pogubimo naše inficirane zarobljenike.
And once the resurrection ship is within our reach, we execute our infected prisoners.

San o mesecu sa afro frizurom je u našem dosegu, ljudi!
The dream of an Afro on the moon is within our grasp, people!

Dovoljno je blizu da bude u dosegu, a ja preko kamera mogu pratiti dolazak Gospodara.
It's close enough to be in range, and I can use the security cameras to monitor the Master's arrival.

Lodge. Časni sude, ovo daje novo značenje u dosegu. Gđice.
Your Honor, this gives new meaning to reaching. Miss Lodge.