Esimerkkejä Dovršetak käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U tijeku, dovršetak se očekuje 2016.
Ongoing, expected to end in 2016.Onda su ponestalo novca za dovršetak.
Then they ran out of money to finish.Dovršetak projekta očekuje se 2012.
The project Ja neću vidjeti dovršetak ove crkve.
I won't see this church completed.Moj cilj pri dizajnu nije bio njegov dovršetak.
My goal of the design is not when it's completed.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
uspješan dovršetak
Käyttö substantiivien kanssa
dovršetka instalacije
vrijeme dovršetka
Moramo pričekati dovršetak razgovora.
We must wait for the talks to finalize.Dovršetak održavanja/ remonta obavljen je u rekordnom razdoblju.
The bridge's overhaul was completed in record time.Krajnji je rok za dovršetak tih smjernica kraj 2015.
Target date for finalising this guidance note is end 2015.Potrebna je briga o točnosti i preciznosti za dovršetak bazena.
Care for accuracy and precision is required to finish the pool.Očekujemo dovršetak ovog zakona do nove godine.
We expect this law to be finalised by the New Year.Kliknite i sačekati da program za Dovršetak postupka pretvorbe.
Click and wait for the program to complete the conversion process.Dovršetak zakona znači da je Isus uzeo sve grijehe svijeta.
The end of the law means that Jesus washed away all sins of the world.PAM je vidljivo kada ste o za dovršetak isplate/ kupnje online.
PAM is visible when you are about to complete payments/purchases online.Dovršetak investicijskog ciklusa za proširenje proizvodnih kapaciteta.
Finalization of investment cycle for expansion of production.Ima na stotine misija za dovršetak, inspiriran keltske mitologije.
It has hundreds of missions to complete, inspired by Celtic mythology.Apsolutni zmija Premještanje zmija,skupljati bonuse i dovršetak razini!
Absolute Snake Move the snake,collect bonuses and complete the level!Dovršetak tog koraka ovisi o načinu na koji ste nabavili svoj primjerak sustava Office.
How you complete this step depends on how you got your copy of Office.I sredio je da nabavite potrebno za dovršetak misije.
And he arranged for you Dovršetak savjetovanja s dionicima i regionalnih savjetovanja o nacionalnim planovima.
Finalise stakeholder consultations and regional consultations on national plans.I sredio je da nabavite potrebno za dovršetak misije.
Needed to complete your mission. And he arranged for you Dovršetak ovog i drugih velikih projekata u Černobilu očekuje se do 2015.
That and all other major projects at Chernobyl Možeš zatvoriti vrata isamo se usredotočiti na dovršetak filma.
You can close the door, andyou can do nothing but focus on finishing the movie.Europsko vijeće pozvalo je na dovršetak i provedbu energetske unije do 2018.
The European Council called for the Energy Union to be completed and implemented by 2018.Možeš zatvoriti vrata isamo se usredotočiti na dovršetak filma.
You can close the door, Good.but focus on finishing the movie. and you can do nothing.Molim, potvrdite dovršetak uklanjanja… P1 ATA na zamjenskim poklopcima 1 i 2.
On replacement cap part one and two are complete. Please verify that the P-one ATA removal.Rastezljivost DNA je na kraju mitoze, dovršetak genetskog materijala.
Extension of DNA at the end of mitosis sequencing the completed genetic material.PANGIOMAX Dovršetak sustava za stereoskopko uvećanje za cerebralnu i abdominalnu angiografiju.
PANGIOMAX Completion of a stereoscopic magnification system for cerebral and abdominal angiography.Imate samo 1 minute raspolaganju pobijediti sve negativci i dovršetak razini.
You have just 1 minute available to beat all bad guys and complete the level.Dovršetak nacionalnih planova, uzimajući u obzir stručni pregled država članica i preporuke Komisije.
Finalise national plans, taking into account Member States' peer review and Commission recommendations.Možda ćete morati spojiti iPhone na vaše računalo za dovršetak aktivacije.
You may need to connect iPhone to your computer in order to complete activation.
