Mitä Tarkoittaa DOZNATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• find out
• know
• learn
• to figure out
• get
• finding out
• finds out
• knows
• knew
• known

Esimerkkejä Doznati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sve što možeš doznati.
Everything you can get.

Ne smije doznati za tebe.
She can't know about you.

Htio si znati što ću doznati.
You wanted to know what I was finding out.

Tata ne smije doznati istinu.
Papa must never knew the truth.

Moramo doznati Samurajev sljedeći potez.
We have got to figure out Samurai's next move.

Majka mu ne smije doznati za ovo.
His mother never finds out.

Neće puno doznati od njega u ovakvom stanju. Ne.
No. Won't get much from him in that condition.

To je otprilike ono sto pokusavam doznati.
That's sort of what I'm trying to figure out.

Nitko ne smije doznati za Barbija.
No one can know about Barbie.

Doznati što mogu o tome tko je iza toga.
Get what information I can to find out who's behind this.

Lenny nije mogao doznati lokaciju.
Lenny couldn't get a location.

Više ću doznati, kada ga odvedemo u laboratorij, ali.
I will know more when I get him back to the lab, but.

Ljudi kakvi mogu doznati odgovore.
The kind of people who can get the answers.

Prodam li ih IRA-i, g. Churchill brzo će doznati.
If I sell them to the IRA, it won't be long before Mr Churchill finds out.

Martun ne smije doznati za mene i Laylu.
I can't let Martun find out about me and Layla.

Sjedni! Worplesden tek poslije smije doznati za nas.
Jeeves, sit down! Worplesden mustn't know we're here.

Neće puno doznati od njega u ovakvom stanju. Ne.
Won't get much from him in that condition. No.

Jer Thea nikada ne smije doznati za Merlyna.
Because Thea can never find out about Merlyn.

Nitko neće doznati tko je spasio cijeli grad.
No one's ever gonna know who saved an entire city.

MisIio sam da mi možete pomoći doznati gdje je Jack.
I thought you could help me find out where Jack is.

Pokušavamo doznati od čega je došla u takvo stanje.
We're trying to figure out what put her into that state.

Same, zašto sve moram doznati iz novina?
Sam, why do I always have to learn everything from the newspaper?

Više ćemo doznati kada dobijemo njegovih 214 e-poruka.
I guess we will learn more when we get his 214 emails.

Što trebam. Nadam se da ću doznati isto to o tebi.
Hopefully, I will learn the same about you. What I need.

Samo žele doznati jesi li kurvinjska sponzoruša.
They're just trying to figure out if you're a gold-digging whore.

Još jedino ja pokušavam doznati što je s njime!
I'm the one trying to figure out what's wrong with this guy!

Nikad nećemo doznati, ali barem će naša djeca imati priliku.
We will never know but at least our children will have a chance.

Još jedino ja pokušavam doznati što je s njime!
I'm the only one who's trying to figure out what's wrong with this guy!

Nikad nećeš doznati odgovor koji tražiš. No ako povučeš okidač.
You will never get the answer you're looking for. But if you pull that trigger.

Dat ću mu najboljeg odvjetnika pa ćemo doznati istinu. Točno?
I will get him the best lawyer… and then we will learn the truth. Correct?