Mitä Tarkoittaa EVANĐEOSKE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• gospel
• evangelical

Esimerkkejä Evanđeoske käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Istina neke od evanđeoske opise.
Truth of some of the evangelic descriptions.

Ovo su evanđeoske vrijednosti, ne možemo naći druge.
These are the gospel values. We cannot find others.

Isusa i nakon širenja evanđeoske objave.
Of Jesus and after the spread of the evangelic revelation.

Sjetimo se evanđeoske epizode o ženi Kanaanki usp.
Let us consider the Gospel episode of the Canaanite woman cf.

Ovaj navještaj u srcu je evanđeoske poruke.
This proclamation is at the heart of the Gospel message.

Sad sam član Evanđeoske luteranske crkve, baš kao i ti.
I'm now a member of The Evangelical Lutheran Church of America, just like you.

Njeno je svjedočanstvo model vjerom oživljene evanđeoske ljubavi.
Her testimony is a model of Gospel charity, animated by faith.

Gospine majčinske riječi su evanđeoske riječi izrečene jednostavnim majčinskim riječima.
The motherly words of Our Lady are words from the Gospel said with simple, motherly words.

Ti su mučenici vjere bili progonjeni poradi pravednosti i evanđeoske ljubavi.
These martyrs of the faith were persecuted for the cause of justice and evangelical charity.

Prvi put predstavljen na Skupštini Njemačke Evanđeoske crkve 1975. ali neobično privlačan komad glazbe,-Ovo je ludi.
In 1975. first presented at the German Evangelical Church Assembly Here is a crazy, yet strangely compelling piece of music.

Svako vježbanje Body Gospel® započinje molitvom, a potom se kreće do radosne evanđeoske glazbe.
Each Body Gospel® workout begins with a prayer, then gets you moving to joyful gospel music.

Koristite aplikaciju da bi se približili našim Evanđeoske crkve, ali i približiti Božju riječ.
Use the app to get closer to our Evangelical Church, and also to get closer to the word of God.

Ipak vidjeli smo da su to bitni događaji u Božjem planu spasenja, i stoga evanđeoske poruke.
Yet we have seen that these are vital events in God's plan of salvation, and therefore in the Gospel message.

Gospa je savršeni primjer te evanđeoske istine, naime da Bog ponizuje ohole i moćnike ovoga svijeta a uzvisuje ponizne usp.
Our Lady is the perfect example of this Gospel truth, namely that God brings down the proud of this world and raises the humble. cf.

Besplatno Uzmite najbolje kršćanske i evanđeoske zvona na svoj uređaj.
Free Get the best Christian and Gospel ringtones on your device.

Dao sam im evanđeoske traktate i Biblije. Savjetovali su me da kad govorim javno narodu, treba da obavijestim policiju da bi me zaštitili ako je potrebno.
I gave them Gospel tracts, and Bibles, They advised me that when I speak publicly I should Inform the police so they will protect me.

Christian Living Poslušajte život mijenja evanđeoske poruke Tony Evans.
Christian Living Listen to life changing gospel messages by Tony Evans.

Promijenite WhatsApp status, pošaljite evanđeoske poruke SMS-om, podijelite poruke Boga i Isusa Krista na Facebooku, Twitteru itd.
Change your WhatsApp status, send evangelical messages by SMS, share messages of God and Jesus Christ on Facebook, Twitter, etc.

Živjela je u prvoj polovini prošlog stoljeća, uzor je evanđeoske miline nadahnute vjerom.
She lived in the first part of the past century and is a model of evangelical gentleness enlivened by faith.

Ovih nedjelja u liturgiji slušamo neke evanđeoske prispodobe, to jest kratke naracije koje je Isus koristio da bi mnoštvu navijestio kraljevstvo nebesko.
These Sundays the liturgy proposes several Gospel parables, that is, short stories which Jesus used to announce the Kingdom of Heaven to the crowds.

Službena primjena crkve pentekostne evanđeoske misije Brazil-MEPB.
Official application of the church Pentecostal Evangelical Mission of Brazil-MEPB.

Matejeva ljubav i njegova briga za njegov narod očigledni su kroz njegov pedantan pristup pripovijedanju evanđeoske priče.
Matthew's love and concern for his people is apparent through his meticulous approach to telling the gospel story.

Krovna Evanđeoske crkve u Njemačkoj čine 20 regionalne crkve, dvije reformirane(kalvinističke), devet 11 Luteranskih i ujedinjene luteranske i reformirane.
The Evangelical Church in Germany is an umbrella organization for 11 United Protestant(Lutheran& Reformed), 7 Lutheran and 2 Reformed churches that collectively gather 22 million German Protestants.

U Crkvi, Bog kojeg susrećemo nije nemilosrdni sudac, već je poput oca iz evanđeoske prispodobe.
In the Church, the God we encounter is not a merciless judge, but like the Father in the Gospel parable.

Crkva zna da treba posebnu milost da bi mogla biti na visini svoje evanđeoske zadaće skrbi za bolesne.
The Church knows that she requires a special grace to live up to her evangelical task of serving the sick.

Tko je uistinu prezbiter ako ne čovjek obraćen i obnovljen Duhom, koji živi od osobnog odnosa s Kristom, usvajajući neprestano njegove evanđeoske kriterije?
Indeed, who is the priest if not a man who has been converted and renewed by the Spirit, who lives on his personal relationship with Christ, ceaselessly making the Gospel criteria his own?

Tekst pregled Kralj James je najviše korišten od strane latino evanđeoske crkve nekoliko gereraciones.
The Reina-Valera revision has been the text most used by the Hispano-American evangelical church during several meetings.

Nije li blažena majka Tereza iz Calcutte u ovo naše vrijeme bila nezaboravan svjedok prave evanđeoske radosti?
Was not Bl. Mother Teresa of Calcutta an unforgettable witness of true Gospel joy in our time?

Tome svijetu pripada Gertruda, jedna od najpoznatijih mističarki, jedina žena iz Njemačke koja, zbog svoje kulturne i evanđeoske veličine, nosi u svom nazivu pridjev"Velika.
She is one of the most famous mystics, the only German woman to be called"Great", because of her cultural and evangelical stature.

Ovi stihovi su ključna poanta u Pavlovoj tvrdnji u poslanici Rimljanima i zapravo srž evanđeoske poruke.
These verses are a key point in Paul's argument in the book of Romans and are really at the heart of the gospel message.

Kuinka käyttää "evanđeoske" lauseessa

To daje snagu i našem svjedočenju i naviještanju evanđeoske poruke.

Trebao sam poučavati ljude Božju Riječ, no ja nisam došao iz evanđeoske pozadine.

Uz domaće vjernike, sastanku su nazočili braća i sestre evanđeoske pentekostne zajednice u Vukovaru.

Bdije nad pravovjernošću i ispravnom prenošenju evanđeoske poruke svećeničkog zbora svoje mjesne Crkve – biskupije.

Podsjećajući na Kristove riječi: "Vi ste svjetlo svijeta", naglasio je da je potrebno izgarati kako bi unosili toplinu evanđeoske ljubavi.

´Rekao sam im kako je vrlo važno da čovjek, bilo gdje da živi, treba živjeti Evanđelje i svjedočiti evanđeoske vrijednosti.

Preporučamo da preslušate izuzetno interesantno svjedočanstvo Danijela Mršića, pastora Evanđeoske pentakostalne crkve u Splitu, uz poruku osobnog ohrabrenja iz 1.Ivanove 3:1-6.

nauk Crkve koji je potreban za ispravno shvaćanje i prihvaćanje evanđeoske poruke i franjevačke duhovnosti po kojoj mlada osoba želi živjeti.

U četvrtu nedjelju došašća u središtu evanđeoske poruke nalazi se nazaretska Djevica kojoj Božji poslanik anđeo Gabriel naviješta da će postat...

Kada govorimo o kršćanskim probuđenjaim, nove Evanđeoske crkve su bile pune članova koji su ljubili i brinuli jedni za druge veoma nesebično.