Esimerkkejä Gajba käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lijepa gajba!
Nice gaff.Moja gajba je tamo.
My gaff's up there.Moja nova gajba.
My new crib.Moja gajba je sranje.
My place is the shit.Ovo je moja gajba.
That's my crib.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
moju gajbunova gajba
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
gajbu piva
Gajba piva po satu.
A case of beer an hour.Dobro, moja gajba.
Yeah, my place.Super gajba. Baš za mene.
Cool crib. This is me.Ovo je moja gajba.
Oh, it's my house.Super gajba. Baš za mene.
This is me. Cool crib.Ovo je njegova gajba.
This is his place.Lijepa gajba. Sviđa ti se?
You like it?- Nice pad.C-ova nova gajba.
So that's C's new digs.Kakva gajba za strašenje.
What a pad for a scare-in.Sviđa mi se tvoja gajba.
I love your pad.Super gajba. Krasna kuća.
Beautiful home. Cool crib.Moja momačka gajba.
It's my bachelor pad.Ne. Moja gajba, moja pravila.
No. My place, my rules.Pa, ovo je moja gajba.
So, this is my pad.Gajba piva po satu. Pivo.
Case of beer an hour. Beer.Da ovo je moja gajba.
Yeah, this is my pad.Tvoj gajba je fenomenalna.
Your place is just phenomenal.Ali Majk Lourijeva gajba.
Mike Lowrey's place.Tamo ti je gajba sa pivom.
There's a case of beer in there.Sviđa vam se moja nova gajba?
Like my new digs?Prva gajba za neženje na Titanu.
First bachelor pad on Titan.Lijepa jebena gajba. Da.
Yeah. Nice fuckin' digs.Gajba ti je sjajna. Hoćeš kavu?
This place is amazing. Coffee?Da. Lijepa jebena gajba.
Yeah. Nice fuckin' digs.Hoćeš kavu? Gajba ti je sjajna?
This place is amazing. Coffee?
