Mitä Tarkoittaa GRLA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• throat
• head
• neck
• his eyeballs
• my ass
• my ears
• throats
• necks
• heads

Esimerkkejä Grla käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Do grla nam je.
We're up to our necks.

Preko 2, 000 grla.
Over 2,000 head of.

Do grla je u dugovima.
He's up to his eyeballs in debt.

S govedima, 400 grla.
With cattle, 400 head.

Do grla sam dužan banci.
I'm up to my ass in debt with the bank.

U dugovima sam do grla.
I'm in debt up to my ass!

Pipe? Grla? Ništa? Ozbiljno?
Seriously? Throats, pipes, nothing?

Imate rak glave i grla.
You have head and neck cancer.

Linus je do grla u dugovima.
Linus is up to his eyeballs in debt.

Bio sam u dugovima do grla.
I was in debt up to my ears.

Da sam opet do grla u problemima.
I'm up to my ass in problems again.

Joe, u poslu sam do grla.
Joe, I'm up to my ears in work.

Podizanje grla je mast, punchy i glasno.
The neck pickup is fat, punchy and loud.

Dakle, ti si u tome do grla.
So, you're in it up to the neck.

Do grla sam u narnskoj situaciji.
I'm up to my ears in this whole Narn situation.

Moj… moj vrat. Preko 2, 000 grla.
My… My neck. Over 2,000 head of.

Da, Arndt je bio do grla u dugovima.
Yeah. Arndt was up to his eyeballs in debt.

Svi kažu, da smo izgubili oko 30 do 40 grla.
All told, we have lost 30 to 40 head.

Čini se da sam do grla u demonima.
Seems I'm up to my ass in demons.

Znate i sami, Kelly je u dugovima do grla.
You know. Kelly's in debt up to his eyeballs.

A sad sam do grla u Kršćanskoj mitologiji.
Now I'm up to my ass in Christian mythology.

Tu ima najmanje stotinu grla!
There must be a hundred head of them!

Recite mi, koliko grla stoke imate ovdje?
Tell me, how many head of cattle do you have here?

Kupit ću si lijepu farmicu… par grla stoke.
Buy myself a nice little farm few head of cattle.

Grla promukla od neprekidnih govora dišu teško i isprekidano.
Hoarse from continuous speech throats breathed heavily.

Ne želim biti zauvijek do grla u kutijama.
I don't want to be up to my ass in boxes forever.

Mi samo možemo živjeti tako dugo… Uz cizme do grla!
With a boot to our necks! We can only live so long…!

U mojim mislima si do grla u cementu.
In my mind you are buried in cement right up to the neck.

Ruka mi je bila između njegovih zuba i moga grla.
I got my arm up between his teeth and my neck.

Onda znaš da će se grla prerezati. I čim to vidimo.
Then you know throats are gonna get cut. And as soon as we see it.