Mitä Tarkoittaa IMELA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mistletoe
• we had
• imela

Esimerkkejä Imela käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je imela.
It was mistletoe.

Imela sva dogovor.
We had a deal.

Jeli to imela?
Is that mistletoe?

Imela propisno postavljena.
Mistletoe properly positioned.

Bila je to imela.
It was mistletoe.

Zakaj bi imela njuno obleko?
Why would she have their clothes?

Da, to je imela.
Yeah, it's mistletoe.

Imela je samo konceptna čar.
The mistletoe is nothing but a conception charm.

Dođite po nju. Imela.
Mistletoe, come get it.

Odprite vrata. Imela sva dogovor!
We had a deal! Open the door!

Dobro? Hvala vam. Imela.
Thank you. Well? Mistletoe.

Odprite vrata. Imela sva dogovor!
Open the door! We had a deal!

Možeš li vjerovati? Imela.
Can you believe it? Mistletoe.

Što je imela?-Imelu..
What's Mistletoe? Mistletoe..

Možeš li vjerovati? Imela.
Mistletoe. Can you believe it?

Sveće lagano gore Imela ima posvuda.
Candles burning low.-Lots of mistletoe.

Znaš li zašto je posebna imela?
Do you know what's special about mistletoe?

Gospa je imela težavo s povezavo.
A lady was having trouble with the connection.

Blize. Oh, vidi, tu je imela.
Closer. Oh, look, there's mistletoe.

Znam da nije imela, ali nismo kod kuće.
I know it's not mistletoe but we're not at home.

Oni su osjetljivi na jednu tvar… Imela.
They are vulnerable to one substance… mistletoe.

Znaš, imela može biti smrtonosna ako je progutaš.
You know, mistletoe can be deadly if you eat it.

Jesi li provukla otisak kroz AFIS? Imela.
You run the print through AFIS, Abs? Mistletoe.

Jel' se sjecaš kako se ona Imela pojavila niotkuda?
Remember the mistletoe, how it just showed up?

A sada, napuči ih i poljubi, Tkograde! Imela.
Now, pucker up and kiss it, Whoville! Mistletoe.

Zato imela na jeziku kelta znači'' liječi sve.
This is the reason why" mistletoe" in Celtic means" heals all.

Ispod nje se ljubimo za Božić. Imela.
That's mistletoe. The stuff you kiss under at Christmas.

Bijela imela(viscum album) je bila kultna biljka starih Kelta.
Mistletoe(Viscum album) was a cult plant to the old Celts.

Ispod nje se ljubimo za Božić. Imela.
The plant they kiss under in Christmas This is mistletoe.

Mislim, kada bi sada bila imela iznad mene… Tko bi me poljubio?
I mean, okay, if there were mistletoe over me right now… who would kiss me?