Esimerkkejä Inkognito käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Duboko sam inkognito.
I'm deep undercover.Inkognito. Malo da se omaknem od obitelji.
Kind of incognito, just to get away from the family.Doći ću inkognito.
I will travel incognito.Ovdje sam inkognito sa svojim dečkom.
I am here undercover with my boyfriend.Bit ću tamo inkognito.
I will be there in secrecy.Rekao sam inkognito, ne Borg i McEnroe na kokainu.
I said undercover, not coked-up Borg and McEnroe.Faktor je bio u Siriji, inkognito.
The Asset was in Syria undercover.Ići ćemo inkognito na The Grand.
We're gonna go undercover to The Grand.Mislio sam da ćeš doći inkognito.
Thought you would at least be incognito.Došla sam inkognito za sve, osim za zaljubljeno srce.
I come unattended except for the loving hearts.Hoću reći, to i znači biti inkognito.
I mean, it's called being undercover.Doveo je svoju inkognito ekipu. S pet zvjezdica.
He brought his undercover crew with him. Five stars.S pet zvjezdica. Doveo je svoju inkognito ekipu.
He brought his undercover crew with him. Five stars.Idealan način da inkognito dođem vidjeti Gertrude.
It's the ideal way for me to come and see Gertrude incognito.Pokušat će. Zato morate putovati inkognito.
They're gonna try. That's why you have to travel incognito.Znam da ste inkognito i da je sve ovo namještaljka.
I know you guys are undercover and this whole thing is a setup.Snimio je prije tri godine u Antwerpenu agent Interpola inkognito.
It was taken 3 years ago in Antwerp by an undercover Interpol agent.Inkognito.-Imam osjećaj da večeras ostajemo ovdje.
Undercover. I got a feeling we're not getting off this well tonight.Nije valjda da sam tamo ušao inkognito, zar ne? Sanjaš, prijatelju.
It's not like I went in there incognito, is it? You're dreaming, pal.Novi inkognito prozor Dodajte novu adresu ulice… Autentikacija.
New&incognito window Add new street address… Authenticating.Da, gospodine. Kapetane Pryce, poručnik Burridge, ne imajte na umu da smo inkognito.
Do please remember that we are incognito. Captain Pryce, Lieutenant Burridge,- Yes, sir.Došla sam inkognito za sve, osim za zaljubljeno srce… Samo ti pričaj.
I come unattended except for the loving hearts…- can't hear you in the back.Nam pomoći zadržati niski profil. Dobar onaj tko poznaje običaje, može putovati inkognito.
Can travel incognito, help us keep a low profile. A good one who knows the customs.Čim sam stupio na ovu teritoriju,unatoč što sam inkognito putovao, bio sam napadnut.
And one of our informers killed.despite traveling incognito, I was attacked, As soon as I set foot in this territory.No, ipak je prikladnije da bilo koja osoba bude kod kuće, za svoje računalo i,bez zaustavljanja iz nje, biti inkognito.
But still it is more convenient for any person to be at home, for his PC and,without stopping from it, to be incognito.Ovaj će članak biti osobito korisno onima koji žele ostati inkognito u mreži zbog razloga koji su mu poznati samo.
This article will be especially useful to those who want to remain incognito in the network for reasons known to him only.Tako da ona ne dobije svaka posebna obrada,-„Ja sam ju poslati gore posjetiti snijeg pada inkognito.
I'm sending her up so she doesn't get any special treatment, to visit Snow Falls incognito.Od 1949. je putovao Indijom inkognito u pratnji izabranih mandalija, nazivajući to svojim Novim Životom.
Starting in 1949, along with selected mandali, he traveled incognito about India in an enigmatic and still largely unexplained period he called the"New Life.Tako da ona ne dobije svaka posebna obrada,-„Ja sam ju poslati gore posjetiti snijeg pada inkognito.
Any special treatment, so she doesn't get-"I'm sending her up to visit Snow Falls incognito.Šta je s tim? Moj stari prijatelj stanuje tamo, inkognito, i voljela bih da ga posjetim, ali to nije kraj u koji bih sama da zalazim.
An old friend of mine is lodging there, incognito, and I should like to visit him, but it's not a neighbourhood I like to go to on my own.
