Mitä Tarkoittaa IRITACIJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• irritation
• irritations
• irritancy

Esimerkkejä Iritacija käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Postala je iritacija.
She becomes an irritation.

Iritacija nosa ili curenje nosa.
Irritated or runny nose.

Postala je iritacija.
She's become an irritation.

Iritacija nosa ili curenje iz nosa.
Irritated or runny nose.

Nije ništa. Samo mala iritacija.
Just a little irritated. It's nothing.

Iritacija želuca, jednjaka i crijeva.
Irritated stomach, gullet, intestine.

Ne, nije ništa. Samo mala iritacija.
It's nothing. Just a little irritated.

Iritacija i alergija nisu prijavljene.
No irritations or allergies were reported.

Za druge je to samo iritacija u nedjelju ujutro.
For others, merely an irritation on a Sunday morning.

Iritacija usta i jezika uključujući i bol.
Mouth and tongue irritation including pain.

U glodavaca je zapažena blaga iritacija nosne šupljine i larinksa.
Mild irritancy of the nasal cavity and larynx were seen in rodents.

Iritacija prouzrokuje krvarenje a to izaziva zgrušavanje.
The irritation causes it to bleed and clot.

Ima dovoljno dlačica nerve, čija je iritacija dovodi do uzbuđenja.
There are enough nerve hairs, the irritation of which leads to excitement.

Reverzibilna iritacija očiju otkrivena je u kunića.
Reversible irritancy of rabbits' eyes was detected.

Hidrolizirana ružina voda djeluje protuupalno i pomaže kod iritacija kože.
Hydrolized rose water is antiinflamatory and helps skin iritation.

To je iritacija ili stanjivanje spojnica.
It's an irritation or a thinning of the conjunctiva.

Vaša koža postaje podatna, hidratizirana i nahranjena, bez iritacija ili crvenila.
It will make your skin supple, moisturized and nourished, without the irritation or redness.

Ti si beznačajan. Iritacija više nisam moram tolerirati jednom.
An irritation I no longer need to tolerate once I… You're insignificant.

Ugodan na dodir materijal nježno prekriva kožu i štiti je od iritacija i….
Pleasant to the touch material gently wraps the skin and protects it from irritations and abrasions.

Ti si beznačajan. Iritacija više nisam moram tolerirati jednom.
You're insignificant. An irritation I no longer need to tolerate once I.

Bljuvotina u grlu, krvava stolica, hemoliza. Iritacija sluznice jezika.
I found vomit in her throat bloody stool haemolysis and some irritation of the mucous membrane on her tongue.

Iritacija unutrašnje kože zbog rascjepa može izazvati upalu.
The irritation of the inner skin due to splinters can cause inflammation.

Stotine kupaca su podnijeli tužbe nakon oštećenja kose, skalp iritacija, i štete koži.
Hundreds of customers have filed lawsuits following hair damage, scalp irritations, and skin harm.

Ako nema iritacija razvijati tijekom ispitivanja, te bi trebao biti dobro koristiti proizvod u skladu s uputama.
If no irritations develop during the test, you should be good to use the product as directed.

Ona se manifestuje u obliku labave stolice i iritacija na papi i na području prepona.
It manifests itself in the form of a loose stool and irritations on the pope and in the groin area.

Riječ je o sastavu ulja koja djeluju na kožu i koja se savršeno bori protiv promjena, iritacija i bolesti.
It is a composition of several skin-beneficial oils that perfectly combats changes, irritations and diseases.

Sadrže hidrokinon koji je u većini zemalja zabranjen zbog iritacija kože, te vrlo često oboji kožu tamnom bojom.
They contain hydroquinone, which is banned in most countries due to skin irritations and it often colours the skin making it dark.

Uvijek sam ga koristila prije spavanja, kako bih se probudila s blistavom kožom, a i tako je najbolje činiti za slučaj pojave iritacija.
I have always used it before bed time, so I can wake up with bright skin and because of possible irritations.

Simptomi dišnog sustava uključuju nosni krlkljanac, sinusitis, iritacija ždrijela, astma i neproduktivno kašljanje.
Respiratory tract symptoms can include nasal congestion, sinusitis, pharyngeal irritations, asthma and an unproductive cough.

Loša ekologija, majčina nervozna iskustva tijekom trudnoće, problemi s probavom- sve to može dovesti do pojave crvenih mrlja i iritacija na koži.
Poor ecology, mother's nervous experiences during pregnancy, problems with digestion- all this can lead to the appearance of red spots and irritations on the skin.