Mitä Tarkoittaa ISHODI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• outcomes
• endpoints
• results
• to obtain
• outcome

Esimerkkejä Ishodi käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ishodi„Moje Europe.
Results of My Europe….

Glavni klinički ishodi tj.
The main clinical outcomes i.e.

Ishodi su daleko od idealnih.
The outcomes are far from ideal.

Registri, postupnici i ishodi.
Registers, procedures and outcomes.

Ishodi za ispitanike bez SVR12.
Outcome for subjects without SVR12.

Nemoj da te takvi ishodi prevare.
Don't let results like this fool you.

Ako su jedino što se gleda konacni ishodi.
If all you look at is outcomes.

Primarni i sekundarni ishodi dvostruko slijepog ispitivanja.
Primary and Secondary Outcome of double-blind Trial.

Pregled zemalja EU10, EU15 i Republike Hrvatske, prognoze i ishodi.
Overview of EU10, EU15 and Croatia Forecasts and Outcome.

Tablica 3: Ključni klinički i MRI ishodi iz Ispitivanja 1 i 2.
Table 3: Key Clinical and MRI Endpoints from Studies 1 and 2.

Ishodi Jalte će kasnije postaviti temelj za Hladni rat.
The results of Yalta would later set the stage for the Cold War.

Specifični(stručni) ishodi učenja.
Specific(professional) learning outcomes.

Nisu svi neadekvatni ishodi nakon operacije uzrokovani nemarom.
Not every inadequate outcome following surgery is caused by negligence.

Ishodi može promatrati u roku od mjesec dana osamljene korištenja svoje stavke.
Results can be observed within one single month of using their items.

Koje su pozitivne promjene i ishodi TBM metode.
What are the positive changes and outcomes of TBM methods.

Ishodi s PhenQ su brzo bez štetnih negativnih učinaka PhenQ Nedostaci.
Results with PhenQ are fast without unsafe adverse effects PhenQ Disadvantages.

Pritužbe podnesene tim tijelima i njihovi ishodi bit će dostupni GREVIO-u.
Complaints presented to these bodies and their outcome will be made available to GREVIO.

Ishodi na ispitivanim bolesnicima možda se ne mogu primijeniti u Vašem slučaju.
The outcome of those patients studied may not be reflective of your case.

Iako su u vrlo rijetkim slučajevima zabilježeni smrtni ishodi, uzročno-posljedični odnos nije bio ustanovljen.
Although in very rare cases fatal outcome has been reported, causal relationship has not been established.

Ishodi Jalte će kasnije postaviti temelj za Hladni rat.
Would later set the stage for the Cold War. Side note, the results of Yalta.

U tablici 15 predstavljeni su virološki ishodi za bolesnike s genotipom 1 ili 3 HCV infekcije u ispitivanju ASTRAL-4.
Table 15 presents the virologic outcome for patients with genotype 1 or 3 HCV infection in the ASTRAL-4 study.

Ishodi opisuju glavna postignuća, te se od studenata očekuje da budu osposobljeni.
The outcomes describe the main achievements, and the students are expected to be trained.

Roditelji trebaju znati da su najuspješniji ishodi liječenja za kašnjenje govora mogući s pravodobnim otkrivanjem problema.
Parents need to know that the most successful treatment outcomes for speech delay are possible with the timely detection of a problem.

Primarni ishodi bili su površina ispod krivulje za mokraćnu kiselinu u serumu(AUC sMK1-8) i promjena razine serumskog kreatinina(sK), oboje od početnih vrijednosti do dana 8.
Primary endpoints were serum uric acid area under the curve(AUC sUA1-8) and change in serum creatinine(sC) level both from baseline to Day 8.

Razvila sam zaista jednostavan sustav ocjenjivanja za klaonice u kojem se mjere ishodi, koliko je stoke palo, koliko ih je podbodeno, koliko ih se glasa do iznemoglosti?
I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes: How many cattle fell down? How many cattle got poked with the prodder?

Također, ishodi slučajno izloženih trudnoća bit će pozorno praćeni.
There will also be very close monitoring of the outcomes of any accidentally exposed pregnancies.

Primarni ishod bio je kardiovaskularna smrt ili ponovna hospitalizacija zbog zatajenja srca u roku od 6 mjeseci; sekundarni ishodi bili su procijenjeni u roku od 12 mjeseci.
The primary endpoint was cardiovascular death or heart failure rehospitalisation within 6 months; secondary endpoints were assessed within 12 months.

Drugi sekundarni ishodi uključivali su ORR, DCR, promjenu u veličini tumora i HRQOL.
Other secondary endpoints included ORR, DCR, change in tumour size and HRQOL.

S naše suvremene točke gledišta, mnoge su osobe zaključile kako su Drugi svjetski rat i njegovi ishodi nastali iz ideologije o zlome luđaku i njegove isto tolike zle administracije.
From our modern perspective, many persons have concluded that World War II and its results ensued from the ideology of an evil madman and his equally evil administration.

Vrlo najbolje ishodi Phen375, ali i bilo kakav dodatak weight management, potječe iz punog promjenu načina života.
The very best results of Phen375, as well as any weight-loss supplement, come from a total change of way of living.