Mitä Tarkoittaa JAUČE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• moaning
• yelling

Esimerkkejä Jauče käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

On puno jauče.
He groans a lot.

Jauče vjetar Noću izgara.
The winds were moaning in the night.

Kao da netko jauče.
Like somebody moaning.

Jauče Noću izgara Vjetar.
The winds were moaning in the night.

Zašto onaj momak tako jauče?
Why is that boy yelling' so?

Noću izgara Jauče vjetar.
The winds were moaning in the night.

Izgleda tužno, kao da jauče.
She sounds sad. That scream.

Jauče danju i noću bez pržestanka.
He wails night and day without ceasing.

Zvuči tužno, kao da jauče.
She sounds sad… yelling like that.

On je taj koji jauče i cvili kako bi ostavio dojam na nas.
It's HIM shouting and whining trying to impress us.

Izgleda tužno, kao da jauče.
She sounds sad… yelling like that.

A kada bi počeo da jauče i znoji se u gaće, čitali bismo mu priče iz njegove omiljene knjige.
We would read to him from his favorite book. And whenever he would start moaning and sweating his pants.

Kod 100 volti počinje da jauče.
At 100 volts he begins to shout.

Ne smijem je ni dirnuti, sad već jauče glasnije od vukova u daljini, ne može se pomaknuti, a kamoli ustati.
I can't even touch her, she is screaming louder than the wolves in the distance, she can't move, let alone stand.

Da. Kao da netko jauče.
I think I did like somebody moaning. Yeah.

Mariška je obuhvatila Juru nogama, izdižu joj se bokovi i tiho jauče, a iz kuhinje se čuje glas njene mame:'Tiše, vi tamo, stigao je jedan gospodin časnik.
Marishka had wrapped her legs around Yura, her hips were arching upwards, and she was moaning softly, when her mother's voice was heard from the kitchen, saying,'Be quiet, you two, an officer has just turned up.

Da. Kao da netko jauče.
Like somebody moaning. Maybe it's the fellas.

Već tri dana nitko ne jauče, ne stenje.
No moans nor groans for three days now.

Zvučalo je kao da neko jauče.
Well, it sounded like somebody's crying.

Dozvoli da te pitam nešto ako drvo padne u šumi i nikoga nema da to čuje a jauče da li će i dalje jaukati?
Let me ask you something: if a tree falls in the woods and no one's around to hear it scream like a little bitch, does it still make a sound?

Ne slušaš glazbu? Ne jauče.
Don't you ever listen to music? She's not yelling.

Noću izgara Vjetar Jauče.
The winds were moaning in the night.

Ne znam što je, ali Henrietta jauče.
I don't know. It's just bad. Henrietta, she's screaming.

Neka se zakune Neka drhti, neka jauče.
Let her promise to atone Let her shiver, let her moan.

Pa ti leži tamo dolje i jauči.
So you lie there and you ache.