Mitä Tarkoittaa JEDRITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sail
• glide
• sailing
• go sailing

Esimerkkejä Jedriti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Znaš li jedriti u ovome?
Can you sail this?

Gdje si naučio jedriti?
Where did you learn seafaring?

Znaš li jedriti, Elling?
Can you sail, Elling?

Zato ideš sa mnom jedriti.
Sure you were. So now you're coming sailing with me.

Moramo jedriti na zapad!
What we gotta do is sail west!

A onda idemo jedriti.
And then we will go sailing.

ª smo jedriti u oceanu Moramo??
We're sailing in the ocean, we must?

Usput, znate li jedriti?
By the by, do you know how to sail?

Gde ćemo jedriti noćas, Dene?
Where will we sail to tonight, Dan?

Dakle, koliko puta je došao jedriti ovdje?
So, how many times did he come sailing here?

Mogao bih jedriti u tvojoj kosi.
I could go on holiday in your hair.

Nemoj vjerovati svemu što pročitaš. Moramo jedriti na zapad!
What we gotta do is sail west!

Gdje ćemo jedriti noćas, Dan?
Where will we sail to tonight, Dan?

Mogu jedriti prilično postojano dok god se spuštaju.
Can glide pretty steady as long as they keep descending.

Znaš, uvijek sam želio jedriti do Šangaja?
I always fancied sailing to Shanghai?

Ne moraš jedriti da budeš muškarac.
You never had to sail the boat to be a man.

Prije nego što se okreneš, mi ćemo jedriti tamo u Portsmouthu.
Before you know it, we will be back in Portsmouth sailing.

Da li možemo jedriti van hrvatskih teritorijalnih voda?
Can we sail outside Croatian theritorial waters?

Zašto? Dođi.-Moraš uvjeriti Shelleya da ne ide jedriti.
Why? Come on, Mary, You must convince Shelley not to go out sailing.

Ne kanim godinama jedriti do Kardasije.
I don't plan to spend the next few years sailing to Cardassia.

Nancy i ja došli smo iz bolnice da popodne s njim odemo jedriti.
Nancy and I had come from the hospital to go sailing with him this afternoon.

Nakon finala može se jedriti finale drugoplasiranih.
A runners-up final may be sailed after the final.

Volite jedriti i roniti, a od turističkog razgledavanja draže vam je otkrivanje krajolika biciklom?
You love sailing and diving, and you prefer cycling to site-seeing tours?

Ne kanim godinama jedriti do Kardasije.
Sailing to Cardassia. I don't plan to spend the next few years.

Mogli bi jedriti tamo do kipa Slobode a onda otići u Central Park i u zoološki vrt.
We can sail over there to the statue of liberty And then go on up to central park and see the zoo.

Usto, Williams i ja ćemo jedriti njime, ne Byron.
Besides, Williams and I shall be sailing her, not Byron.

On je zapravo jedriti jako, jako lijepe brodove za bogate ljude.
He's actually sailing really, really nice boats for rich people.

Čovjek je oduvijek želio letjeti poput ptice, jedriti nebom i tako promatrati svijet.
Humans have always wanted to fly like birds, soar the sky, and observe the world.

Svi vi mogli jedriti ovdje me zaustaviti. Da, dva lovebirds samo misli.
Yeah, you two lovebirds just thought y'all could sail over here and stop me.

Ne biti vezan dolje na zemlji"- trebao ikada jedriti, pomoću dostignuća tijeku.
Do not be tied down to earth"- should ever go sailing, using the achievements of progress.