Mitä Tarkoittaa KOFERE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• suitcases
• bags
• cases
• luggage
• coffers
• briefcases
• trunks
• suitcase
• bag

Esimerkkejä Kofere käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pomakni kofere!
Move the bag!

Kofere i ostalo.
The trunks and everything.

Ne! Pomakni kofere!
No! Move the bag!

Vraćaj kofere u auto. Ništa.
Nothing. Bags back in the car.

Zamijenili su kofere.
He swapped cases.

Zamijenite kofere s Pierreom.
Swap cases with Pierre.

Moram napuniti kofere.
Suitcase needs restocking.

Stavite kofere u gepek.
Put the luggage in the trunk.

Gospode Ivy, nećemo kofere.
Jesus, Ivy, no suitcases.

Imamo kofere u kancelariji.
We have got the cases in the office.

Idemo… uzmi svoje kofere.
Take your suitcase. Let's go.

Oni gube kofere ili ih šalju u pogrešne gradove.
They lose luggage or send bags to the wrong city.

Moramo spakirati tvoje kofere.
We have to pack your bags.

Napunio sam ti kofere donacijama.
I filled your coffers with donations.

Onda bolje spakiraj kofere!
Then, you would better pack a bag.

Hoćeš da prebacimo kofere na stražnja sjedala?
It can, however, put the suitcase in the back seat?

Pa, izgleda ću morati da sâm nosim moje kofere.
Well, then I guess I will have to take my own luggage.

Momci, držite te kofere čvrsto.
Guys, hold those cases tight.

Spakirajte kofere, idite kući, znate gdje su vrata.
Pack your bags, go home, you know where the door is.

Momci, držite te kofere čvrsto.
You guys, hold those cases tight.

Gigino, odnesi kofere u sobe gospođice Eloise i Tini.
Gigino, take Eloísa and Tini's luggage to their room.

Već imaš spakirane kofere, Jerome?
You have a suitcase packed, Jerome?

Tip dolazi kući svojoj ženi i kaže:"Dušo, pakiraj kofere.
Fella comes home to his wife and he says,"Honey, pack your bags.

Prije pada su izbacili kofere s novcem.
Before they crashed, they dumped cases of money.

I krenemo prema… Zyri? Predlažete da pakujemo svoje kofere.
And move to… Zyra? You are proposing that we all pack our trunks.

Manuel, možeš li odnijeti kofere u sobu 7, molim?- Soba 7.
These cases to room 7, please?- Room 7. Manuel.

Da, unajmili su me za kamion, i da predam kofere.
Yeah, I was hired to do the truck job, and then hand the bags off.

Ne, to je dobro, ok, imam kofere i kutije tamo.
No, that's fine, Okay, I have some suitcases and boxes over there.

Godina nakon snimanja napokon sam mogao montirati"Djevojke i kofere.
Years after the filming, I was finally able to mount"Girls and luggage.

Predlažete da pakujemo svoje kofere i krenemo prema?
You are proposing that we all pack our trunks and move to… Zyra?