Mitä Tarkoittaa KRIOMICE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• secretly
• sneaks
• discreetly

Esimerkkejä Kriomice käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kriomice sam ušao i izašao.
I slipped in and out.

Možeš li me kriomice uvesti?
Can I. can you sneak me in?

Kriomice bježiš svojoj curi?
Sneaking out to see your girlfriend,?

Vaše oko je prišlo kriomice.
Your eye approached on the sly.

Moramo kriomice u Meksiko?
We have to be smuggled into Mexico?

Ne bi više hodali kriomice.
It wouldn't be dating in secret anymore.

Kriomice sam ušao u Svetište.
So I smuggled myself into the Shrine.

Ne bi više hodali kriomice.
It wouldn't be dating in secret any more.

Iskrcajte me kriomice pred stražnjim ulazom?
Could you sneak me round the back?

Laura je rekla da pušiš kriomice.
Laura did say that you have been secretly smoking.

Ona me kriomice štipala za guzu.
She's the one who used to pinch my bum on the side.

Ponekad… Čini mi se da promatraju kriomice.
Sometimes I think they look beyond the facade.

Neslužbeno, kriomice, bez pisanih tragova.
Unofficially, under the radar, no paper trail.

Pogledaj nas sad. Krvoprolića se događaju kriomice.
Now look at us, bloodbath by stealth, eh?

Ne moramo kriomice da pucamo na Tollivere.
We don't have to sneak our shots at the Tolliver.

Margaret, ne viđaš ga valjda kriomice?
Margaret, you haven'tbeen seeing him secretly, have you?

Ako ujutro kriomice pobjegneš, još 5 bodova.
You get out before anybody wakes up, 5 point bonus.

Margaret, ne viđaš ga valjda kriomice?
Margaret, you haven't been seeing him secretly, have you?

Kad sam bio mali sam kriomice jeo lijepilo.
I used to sneak paste to eat when I was a kid.

Ako kriomice uzmeš tabletu, ne zaslužuješ nikoga.
You don't deserve anyone. If you secretly take the pill.

Northwestern? Nisam smio kriomice iznijeti.
Northwestern? I shouldn't have tried to sneak it out.

Ako kriomice uzmeš tabletu, ne zaslužuješ nikoga.
If you secretly take the pill, you don't deserve anyone.

Ovo mi je drugi komad, ali prvi sam pojela kriomice.
This is my second piece, but I ate the first one in hiding.

Peter mi je kriomice davao prokulice ispod stola?
Did you know Peter used to slip me broccoli under the table?

Cijeli grad će slaviti svetkovinu, mi možemo kriomice otići.
The city will be busy with the Jubilee, and you could slip out.

Uvede momka kriomice dok ti spavaš, a on je hoće obraditi na stolu.
And he wants to do it on the desk. she sneaks her boyfriend in while you're sleeping, No, actually, I was going for.

Ti želiš doznati kako očistiti grijeh zbog kriomice rođena djeteta.
Of the baby you gave birth to in secret… You want me to tell you how to obliterate the sin.

Ako se nečega ne mogu odreči, kriomice to odnesem u ured gdje čuvam tajne stvari.
If I really can't let go of something… I sneak it back to an office where I keep my secret stuff.

Pa će se brzo pojaviti pomoćnik s nekom isprikom, oslobađajući Vas od obveze. Ako Vam susret postane nelagodan, ili protraćenim vremenom, kriomice ga pritisnite.
If you feel that an encounter is becoming disagreeable and an assistant will swiftly appear with some excuse, liberating you from your engagement. or a waste of time, all you have to do is to press it discreetly.

Ključevi su sada u mojim rukama i ja te mogu kriomice izvesti kroz gradska vrata još noćas.
The keys are now in my hand and I can secretly take you out through the town gates tonight.